其他
【泰语学堂】道不同不相为谋...
wān-nî-zǎ-sǐ-sǐb-lâ
วันนี้จะสี่สิบละ
今天要四十岁了
rû-lēi-wà-peàn-leá-nôi-lōng
รู้เลยว่าเพื่อนเหลือน้อยลง
我意识到朋友越来越少了
(3)dǎe-kūn-pàb-màk
แต่คุณภาพมาก
但贵在高质量
(4)kōn-wáng-dī-gǎb-rāo
คนหวังดีกับเรา
希望我们好的人
(5)káo-gò-zǎ-pùt-dǎe-reàng-dī-dī-sǐng-dī-dī
เขาก็จะพูดแต่เรื่องดีดีสิ่งดีดี
他的言行都是正向的
tām-hài-cî-wît-kūn-dī-kèn
ทำให้ชีวิตคุณดีขึ้น
会让你的生活往良性发展
(7)
dǎe-āi-kōn-tì-mài-dī-nià
แต่ไอคนที่ไม่ดีเนี่ย
但不好的人
(8)blǒi-káo-bāi
ปล่อยเขาไป
随他去吧
(9)prô-káo-leàk-tāng-dēn-kóng-káo
เพราะเขาเลือกทางเดินของเขา
道不同不相为谋
+++
监制:王新宇
文:泰国网编辑部
图:综合自泰媒
编辑:布周十面派
来源:泰国网
往期头条回顾
◆ ◆ ◆ ◆ ◆