荒寒之地 / 愛努人的服飾

Original 林伯山 HAKUCHI 2021-06-25

「アィヌ」在該族語言中即「人」的意思，据說就是古書所載的「蝦夷」。作為日本官方唯一承認的日本少數民族，雖然人口極稀，但他們不屈的反抗與自我展現，使其獨具特色的藝術（音樂、舞蹈、民謠）等都得到了廣泛的關注。將之與俄羅斯、中國境內的通古斯系民族作比較和聯繫的課題也是方興未艾。對我個人而言，愛努人音樂、舞蹈、服飾是一種極致，深刻地影響著我。

愛努人的服裝多用海豹皮、熊皮、魚皮、榆樹皮、椴樹皮等等作為主材料，後來也吸納了木棉，乃至滿洲舶來的被稱為「蝦夷錦」的布料，并加以改良。從愛努人處過手的「蝦夷錦」/「山丹服」在滿清時期流入主流的和人社會，對和人的裝飾趣味產生了影響。在長期被和人排擠的愛努文化漸漸受到關注的近現代，他們的刺繡等手工藝也得到了較好的保護，也被和人吸收到一些和服的製作中。