其他

【双语小课堂】跟我一起学 驻村常用语(368)

2018-03-23 新疆访惠聚

参加驻村工作,掌握运用双语是前提,是基础,自治区“访惠聚”驻村工作领导小组办公室专门印制了《双语明白册》。

今天继续和小编一起学习《双语明白册》,藏在手机里,没事儿可以常听听!


《双语明白册》,赶紧学起来!

点我,就能跟着读了~

1要做好节水、增水工作。

.سۇنى تېجەش، سۇنى كۆپەيتىش خىزمىتىنى ياخشى ئىشلەش لازىم

suni tejaix suni kopaiytix hizmitini yahxi ixlaix lazim

苏尼/特杰什/苏尼/阔排提什/黑孜米提尼/亚克西/伊什来什/拉则木。


2、你们每年都要搞农田水利建设吗?

سىلەر ھەر يىلى ئېتىز - ئېرىق سۇچىلىق قۇرۇلۇشى قىلامسىلەر؟

silair hair yili etiz erik suqilik kuruluxini kilamsilair

斯来尔/艾尔/依力/艾提孜/艾热克/苏齐力克/库如鲁希/柯拉木斯来尔?


3、我们每年冬季大搞农田水利建设。

.بىز ھەر يىلى قىشتا زور كۈچ بىلەن ئېتىز - ئېرىق سۇچىلىق قۇرۇلۇشى قىلىمىز

biz hair yili kixta zor kvq bilain etiz erik suqilik kuruluxi kilimiz

比孜/艾尔/依力/柯什塔/左儿/库齐/比兰/艾提孜/艾热克/苏齐力克/库如鲁希/克力米孜。


4水库蓄满了水。

.سۇ ئامبىرىغا سۇ قاچىلىنىپ بولدى

su ambirigha su kaqilinip boldi

苏/昂比热嘎/苏/喀齐力尼普/波力迪。


【编辑:张亚娟


推荐阅读:

喜大普奔 | “新疆访惠聚”又获大奖啦!


欢迎转发,

转载请联系授权!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存