医学英语口语实用句型总结 | 耳鼻喉科（二）

小白老师说：别以为熬夜才叫拼，真的英语学霸讲究的是效率，很重要的一条经验就是归纳整理。嗯，耳鼻喉科的常用口语句型小白老师已经帮你整理好了，还录了音频，大家拿走不谢！今天文末有福利不要错过喔~

点击这里轻轻打开音频▼

Nose

Do you get headaches? 你头痛吗?

Where do you get your headaches show me.

你头哪个部位痛，请指给我看。

Do you get a runny nose?  你流鼻涕吗?

Do you get any nasal discharge?  你流鼻涕吗?

What color is it? 什么颜色的?

Does your nasal discharge smell?

你的鼻涕有味道吗?

Do you feel that you have a lot of mucous in the back of your throat?

你感觉到你的喉咙处有大量的痰吗?

Do you get any nose bleeds? 你流鼻血吗?

How long does your nose bleed last for?

你流鼻血多长时间了?

Can you breathe through your nose?

你能用鼻孔呼吸吗?

Does one side feel blocked?

你一边的鼻孔不通气吗?

Do you still have your sense of smell?

你嗅觉是否失灵?

Have you ever broken your nose?

你的鼻子是否曾经破过?

Have you ever damaged your nose?

你的鼻子是否受过伤?

Do you suffer from hay fever?

你有花粉热吗？

Do your symptoms get worse at certain times of the day?

一天中的某个时段你的病情是否加重?

Do your teeth hurt? 你的牙痛吗?

Do your cheeks feel swollen? 你的脸颊肿吗?

Are you able to sleep well? 你睡得好吗?

Have you taken any medication? 你有吃什么药吗?

What medication have you taken? 你吃的什么药？

Has the medication helped the problem in any way? 药物有效吗?

I need to examine you. 我需要给你做个检查。

Please bend your head slightly backwards for me. 请稍微将头往后仰。

I'm just going to put a nasal speculum in your nose, please keep still for me.

我将放鼻镜到你的鼻子里，请不要动。

I need to do a few tests. 我需要做些检测。

You will need to have some bloods taken. 你需要做些血液检测。

You will need to have an X-ray / MRI scan. 你需要拍 X 光（核磁共振）.

I need to do a nasal swab to check for infection.

我需要取鼻腔拭子检查感染情况。

I need to do a skin sensitivity test, to check if you're allergic to anything.

我需要做皮肤敏感性检测，用来检测你是否有过敏现象。

If you are allergic or sensitive to anything you will need to have a course of injections to desensitize you.

如果你对什么过敏或敏感，你需要打针。

I need to put a nasal pack in your nose, please keep still for me. I know this can feel uncomfortable.

我要放置鼻填塞物到你的鼻子里去，请不要动，这有点不舒服哦。

You will need to come back in 2 days to have the pack removed.

你需要两天后回来取出鼻堵塞物。

I need to diathermy a bleeding vessel in your nose that is causing your nosebleed. 我要给你导致流鼻血的血管进行透热疗法。

I am going to put nasal drops up your nose, to numb / anesthetize the area.

我要给你滴鼻药水进行麻醉。

You are going to need surgery. I wish to admit you into hospital as soon as possible.

你需要接受手术，我希望尽快安排你住院，

You need some medication and I shall prescribe some nasal drops for you. Please put two drops up each nostril three times a day.

你需要用药。我给你开了些滴鼻药水。请每个鼻孔每次滴两滴，一天滴三次。

I have prescribed some antibacterial cream, please put a little cream in your nose twice a day, and if you do not improve in a few days, please come back.

我给你开了些抗生素药膏，请一天擦两次，每次擦一点到鼻子里。如果过几天没有好转，请再回来治疗。

福利：发送关键词 “耳朵” 到公众号获取小白老师为您整理的该科医学英语词汇总结！

点击下方蓝字回顾更多内容▼

长按上图二维码可购魔法书；另医博网络课程火热报名中