查看原文
其他

“中医药国际化”作文不会写?不用怕,万能句来了!

南医小白老师 医学博士英语 2024-05-02

小白老师说:近几年,国内主流考试已经形成了不回避时代热点的命题特点,作文题目一般都是紧跟热点,因此我们复习备考也应保持敏锐,与时俱进,充分准备。我认为“中医药国际化”热度颇高,本文给大家提供了“中医药国际化”主题作文的实用万能句,万一考到,有备无患。



最近为大家预测了一篇“中医药国际化”的作文,详戳👇:

这个作文题,值得关注!


“作文会不会考社会热点?”


细细梳理近两年的医学考博的作文命题,无论是全国统考还是自主命题院校,作文题都没有刻意回避热点。


从 “食品安全” 到“抗生素滥用”,从 “雾霾与健康” 到 “全科医生的培养与发展” ,从 “健康中国政策” 到 “新冠肺炎” ,近些年的医学考博作文题与社会热点息息相关。


这样的命题思路其实是要求医生和医学生群体关注社会,关注真实生活,思考个人成长与社会发展的关系,思考个人价值与国家命运的关系。这些作文题体现了 “知识与见识”、“情感与情怀” 的重要性,是对医学人才教育旗帜鲜明的引导。


既然命题与时俱进,那备考也应紧跟热点。


为什么“中医药国际化”是热点?


中医药是热点。习近平总书记多次在讲话中提到要“推动中医药事业和产业高质量发展,推动中医药走向世界”。

新华社北京10月25日电 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日对中医药工作作出重要指示指出,中医药学包含着中华民族几千年的健康养生理念及其实践经验,是中华文明的一个瑰宝,凝聚着中国人民和中华民族的博大智慧。


习近平强调,要遵循中医药发展规律,传承精华,守正创新,加快推进中医药现代化、产业化,坚持中西医并重,推动中医药和西医药相互补充、协调发展,推动中医药事业和产业高质量发展,推动中医药走向世界



“中药国际化”这个作文题其实我 2020 年就在公众号发文预测了,原题命中上海中医药大学自主命题卷作文。从过去这一年的形势来看,党和国家领导人对中医药空前重视,所以这仍然是一个非常有价值的作文主题,今年全国统考仍然有可能考到。


另外,“中医药与抗击新冠肺炎”也是一个潜在的热点作文题,这两天会另外撰文细讲,请大家注意公众号更新。


“中医药国际化”实用万能句


就“中医药国际化”这个作文题,我为大家准备了 10 个实用的句子,掌握这些句子,退可搞定摘要作文、翻译,进可应对命题作文。


句子 1

中医药行业专家和业内人士呼吁和倡导在传统中医药教学领域加强国际合作。

Closer international cooperation is needed in the teaching of traditional Chinese medicine, according to industry analysts and insiders.


句子 2

中医药诊疗的需求在全球范围日益上升。

There is growing global demand for traditional Chinese medicine treatments.


句子 3

从全球来看,越来越多的人开始对草药感兴趣。

There is a growing interest in herbal medicine worldwide.


句子 4

中医药在治疗某些具有挑战性的疾病方面有着悠久的历史,其疗效显著,成本相对较低,据报道副作用较小,因此中医药在健康方面的作用在全球范围内得到了广泛认可。

Featured with the long history of use in treating certain challenging diseases resulting in curative effects, comparatively lower costs and reportedly less side effects, the role of TCM in health is widely recognized around the globe.


句子 5

文化和语言的不同阻碍了一部分传统中医知识传播,另外还需要高质量的教材。

Culture and language differences can impede the passing of knowledge. There is also a lack of proper textbooks.


句子 6

中外中医药教育者都认为未来需要更多、更紧密的国际合作以推动这一传统医学能更大程度地被世界接受和认可。

Both Chinese and overseas TCM educators agree that closer cooperation and more exchanges are needed to promote the treatment and make it more acceptable to the world.


句子 7

中医药国际化面临的挑战包括:治疗物质基础和机制不清、质控困难、制剂水平低、注册或政策障碍、知识产权缺乏等。

The internationalization challenges for TCM, includes unclear therapeutic material basis and mechanism, difficulty of quality control, low preparation level, registration or policy barriers, and shortage of intellectual property. 


句子 8

为了推动中医药的国际化,政府、学术机构和行业必须紧密合作,建立一个中医药发展和交流的国际平台。

To promote the internationalization of TCM, the government, academic institutions and industry must cooperate closely, and establish an international platform for the development and communication of TCM.


句子 9

中医药国际化是一个漫长的过程,它要求在不同的科学领域采用新技术,并要求多学科的学者密切合作。

The internationalization of TCM is a process that will take a considerable length of time, which requires the adoption of new technologies in diverse scientific fields and close cooperation among scholars in multiple disciplines.


句子 10

中国将积极推动中医药走向世界,促进中医药与现代科学技术的有机结合,探索医疗卫生保健的新模式,服务于世界人民的健康福祉,开创人类社会更加美好的未来,为世界文明发展作出更大贡献。

China will also actively introduce TCM to the world, and promote the integration of TCM with modern technology, so as to explore a new model of healthcare to improve the well-being of all people of the world, and make a full contribution to global progress and a brighter future for mankind.


小白老师碎碎念


如果考到摘要作文,试卷上会给出中文,我们只需要归纳原文观点,把我们背好的万能句稍加改动,按中文原文的框架灵活调用就可以了。


如果考的是命题作文,那更好,只需要把下面的句子按一定的逻辑排列组合就是一篇不错的文章。


很多同学怕写命题作文,很多时候是因为看到作文题头脑一片空白,无话可说,是的,“中医药国际化” 这样的作文,如果你用中文都不知道写什么,那英文就更不用说了了。但是如果大家读过、背过上面的这些万能句,就完全不用担心。这些句子仅仅是语料的储备,也是写作思路与观点的储备。


防杠声明:

我在文中所说的 “万能句” 并不是指有 “一万种用法的句子”,也不是说这些句子是无所不能的。我所说的“万能句”是指 “实用的、多用途的句子”,正如 “飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,并不是指黄果树瀑布就真的是不多不少刚好三千尺的落差。杠精请自动绕行。


小白老师作文预测,欢迎转发,拒绝任何形式的转载!


最后有个小福利送给大家!现在向公众号回复关键词“答题卡”,就能收到全国统考答题卡的电子版,大家可以多打印几张,用来练习写作,提前感受实战氛围。


今天就到这里了,别忘了点个“”和“在看”哦~


点击下方蓝字学习更多:

写作冲刺课来了!助你跑赢最后一程!

必看|2020年全国医学博士英语统考作文题

必看|全国医学博士英语统考新大纲作文题型解读

成绩出来竟然比去年高了二三十分,他们到底是怎么做到的?

2020年全国医学博士英语统一考试作文,被我公众号成功命中


点击阅读原文购买魔法书▼                 

       喜欢就点个“在看”吧~↘

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存