美共联合主席谈美共党建新进展
2023年2月3日，美国共产党官网刊发美共主席乔·西姆斯向美共全国委员会提交的报告，以下是节选部分：
美共联合主席谈美共党建新进展
党的建设
如果我们的工作完成得非常出色，那么将会出现一场更强大的和平运动，而且会出现一个更为强大的共产党。事实上，一切都在向这些方向靠拢。在过去两年中，约有6000人申请入党，其中三分之一的人缴纳了党费。
2022年是胜利的一年。我们完成了《人民世界》的基金筹款运动，使近400名成员来到华盛顿特区参加穷人运动游行，积极参加秋季竞选活动，并在一些城市和州建立了俱乐部组织。我们定期举办教育研讨会，在五一劳动节举办《人民世界》网上节日，并筹办了一次参加人数众多的国际会议。去年，我们在另外七个州建立了多个俱乐部。纽约、德克萨斯、南加州、北加州、东宾夕法尼亚和康涅狄格州已经有了许多俱乐部。在另外17个州，党员分散在州内各个俱乐部中。
其中，一个巨大的成就是在纽约、俄亥俄州、密歇根州、伊利诺伊州、马萨诸塞州、肯塔基州、东宾夕法尼亚州和康涅狄格州的地方美国共产主义青年团俱乐部的成长。在肯塔基州和华盛顿特区的大学校园里分布着几个俱乐部。我们必须祝贺克劳迪娅·琼斯学校在华盛顿哥伦比亚特区的工作，这是我们近期的第一所公立马克思主义学校，在将社会科学知识带给更广泛的公众这一方面它做了出色的工作。
显然，我们仍然处在发展党的重建阶段。如果我们把它比作盖房子，我们不得不说，虽然我们已经有了蓝图，打下了坚实的基础，但我们仍然处于初级阶段。
例如，在俱乐部、地区和全国范围内，我们仍然缺少专业的党的领导层队伍。一些工作领域需要国家委员会，但由于缺乏能够主持工作的同志，这些委员会仍未形成。这些问题也影响到党的建设。在这方面，我们还必须承认，相当一部分新党员尚未了解我们的基本原则和概念。因此，在教育委员会的倡议下，我们将在接下来的几个月里采取措施来改善这种情况。地区的周末学校将重点关注并实施党的教育计划。这些周末学校第一次于今年早些时候在俄亥俄州举行，第二次于12月在明尼苏达州举行。伊利诺伊州最近也结束了一门课程。
党的多种族和性别构成尽管有所改善但仍然薄弱。妇女加入的人数远远少于男子，尽管非二元和跨性别成员有所增加。在最近一段时期，男性至上的影响变得越来越明显，特别是但不仅仅是在网络空间，在那里男性积极主导对话，欺凌和无视女性的意见。我们必须问自己为什么这些情况持续存在？为什么加入的女性这么少？加入后，有多少人还在坚持？我们在公众面前，无论是面对面还是在网上，有什么是广大女性没有回应的？
罗萨娜、迪伊、丽贝卡、丽莎和其他同志将在接下来的几周内采取措施，召集一个共产主义妇女团体，目的是举行一次会议，我们希望通过这次会议成立一个妇女委员会。当我们在这个重要领域前进和改进我们的工作时，我们呼吁我们的男性同志检查我们为这种情况所做的和没有做的事情。
在上一次大会上，我们制定了一项反性骚扰政策，这对我们很有好处。随着党的继续发展，我们必须坚持相互尊重和有原则的关系，特别是与年轻同志的关系。党的指导是必不可少的，但在任何情况下都不应该允许不适当的提议或骚扰——那是致命的，而且伤害可能是永久性的。
美国共产党2023
展望未来，全国委员会有三重任务:继续专注于对抗法西斯主义；继续建设党；为下一次大会奠定政治、意识形态和组织基础。
在对抗法西斯主义方面，我们的目标必须是揭露、组织和采取主动行动。《人民世界》和美国共产党官网在持续曝光这一危险方面做得非常出色。我们必须揭露一些公司与政变集团及其煽动行为的联系。在纽约，党帮助组织了一次关于这个问题的重要抗议活动，一些友好组织也参加了这次活动。说到煽动叛乱，难道我们不应该积极支持起诉责任人的要求吗？这是一个非常重要的问题，不能由法院和司法部单独决定。目前已经有关于这个问题的运动，请愿，抗议了吗？如果没有，我们不应该帮助发起吗？
在未来的一年里，对抗法西斯主义的危险意味着继续关注选举活动、罢工运动和工会组织、堕胎权、平权行动、警察的社区控制行动、LGBTQ权利，以及和平和国际团结等问题。
未来一年的党建工作需要保持我们的公众形象，并发掘出更多吸引党员的线上或线下的方法。这也意味着党必须继续进行组织上和思想上的教育。
筹款也仍然是一项重要任务。今年设定了20万美元的目标——这是保持党的各项工作稳定所必须达到的数额。
关于大会，随着夏季和秋季的临近，必须成立会议筹备组来确定会议地点和日期，并就决议、章程和党纲制定初步计划。
明年，我们一定会有一个伟大的大会，这将有助于巩固我们目前的成就，并为我们成为想要成为的政党奠定基础:一个大众化的政党；革命的、工人阶级斗争的激进政党；一个为我们的阶级和人民的团结而奋斗的有为政党。我们正在建立一个反性别歧视、反种族主义、反同性恋歧视、反法西斯的政党；一个始终如一强调民主与和平的工人阶级政党。这是一个由女性领导的政党，由非洲裔美国人、拉丁裔美国人、亚洲人、中东人、美国土著人和工人阶级白人、移民、异性恋者和同性恋者领导的政党。
我们正在建设一个基于美国人民传统和历史，捍卫我们多种族、多民族国家的进步特征，将歌舞、散文和诗歌、电影和戏剧交织在一起的国际主义政党。毫无疑问:我们是一个主张社会变革的马克思列宁主义政党，为美国人民而战。我们要建设的是美国的权利法案社会主义！
华中师范大学国外马克思主义政党研究中心
周慧 编译
2022年国际共运十大看点（一）2022年国际共运十大看点（二）第一届统一国际毛主义会议成功召开：国际共产主义联盟成立！
WorldCommunistParties
编译：周慧
校对：龙梓超
审核：余维海
邮箱：ccnumpfc@126.com
网站：www.ccnumpfc.com