查看原文
其他

OIL 2018-05-25



法国电子音乐文化教父级人物 Jack De Marseille 在他28年的黑胶生涯中,以压轴的地位出演了欧洲几乎所有最著名的音乐节。


其中包括有150万人参加的1998巴黎Techno Parade大游行,以及Sónar, Awakenings, Dance Valley, I Love Techno, Creamfields Festival, Time Warp, Sziget, Nuits Sonores, Transmusicales, 等等... 从90年代初期起就是众多权威俱乐部的抢手headliner,如Berghain, Fabric, Tresor, Le Rex, Ministry Of Sound, Fuse, Rox, Weetamix, 等等...


6月2日,浪漫黑胶骑士即将抵达深圳,与Sam Lai, Tomasz Guiddo, Leevo, VJ Mugi一起,为各位呈现一个不可多得的电子跳舞音乐黑胶之夜。



Jack De Marseille is widely regarded as one of the founding fathers of the French electronic music scene. Over 25 years of spinning, producing and organizing has made Jack de Marseille a key person in France to push recognition by media and authorities of electronic music as an art form. He has headlined festivals all over the world, among others Sonar, Dance Valley, I Love Techno, Creamfields Festival, Time Warp, Sziget and participated in the 1998 Paris Techno Parade which gathered 1.5 million spectators.



/ 点击左下角“阅读原文”进入试听页面

/ Click "Read More" at the bottom left corner for online tracks





Matial Artists Management是1998年成立于南中国的音乐与艺术推广前驱组织。在过去的20年里,MAM呈现过众多国际重量级艺人,如:DJ Shadow, DJ Marky, LTJ Bukem, Morcheeba, Ladytron, Four tet, Nouvelle Vague, Daddy G, Richie Hawtin, John Digweed, Sasha, Fedde Le Grand, Claptone, PVD, Hot since 82, Dixon, Jeremy Olander, Secert Cinema, James Zabiela, 等等。同时,MAM运营着三个活动厂牌 Future Mix, 123 Festival, Drum Rider showcase。他们与来自音乐、艺术、多媒体等各个领域的国际艺术家/团体合作组织了数不胜数的高质量活动。


Martial Artists Management (Shenzhen Lychee Productions Ltd.) is a china leading event marketing and music & arts promotion company which was established in 1998 in south china. In the past 20 years we have organised countless art,multi-media and musical working with a wide range of talented artists / art groups and an extensive list of international consumer brands. According to our clients’ marketing needs,these events had been held all over China in large cities such as Beijing, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou, Hongkong, Chengdu Chongqing, Hanghzou, Tianjin to name a few.


We also focus on DJ & artists event promotion in China. In the past years we have promoted / booked many artists such as DJ Shadow, DJ Marky,LTJ Bukem, Morcheeba, Ladytron, Four tet, Nouvelle Vague, Daddy G, Richie Hawtin, John Digweed, Sasha, Fedde Le Grand, Claptone, PVD, Hot since 82, Dixon, Jeremy Olander, Secert Cinema, James Zabiela etc.


We have been working on three Labels events under our brand,they are Future Mix, 123 Festival, Drum Rider showcase.


JACK DE MARSEILLE



就像你无法将电子音乐当作一件无意义的事件一样,你不能简单的把Jack de Marseille归类为某种音乐人。


在辉煌的职业生涯开始了28年后,并被众多音乐领域权威杂志投选为“法国顶级DJ”, 他仍然怀着对不同时期有着不同面貌的各式4/4拍音乐平等的包容心,从未停止推动地下跳舞音乐文化以欧洲为中心在全球的发展。

 

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r1339b9x835&width=500&height=375&auto=0Jack De Marseille - Echospace


作为欧洲电子音乐先锋级人物,他的影响力从早期锐舞文化盛行时就开始了。


如今的舞池仍然蔓延着对传统的芝加哥浩室、原始的底特律科技舞曲、甚至是英国酸性电子音乐浓厚的偏爱,如果没有Jack de Marseille,这一切有可能不会发生。

 


身兼DJ、制作人、厂牌主理人多重身份的Jack De Marseille,回顾他的音乐生涯还要追溯到1990年。


那时候以艺名“Jack”达到了名声鼎盛时期,受邀到众多标志性俱乐部以及权威的音乐节演出,其中包括(音乐节)Sónar, Awakenings, Dance Valley, I Love Techno, Creamfields Festival, Time Warp, Sziget, Nuits Sonores, Transmusicales, 等等。以及(俱乐部)Le Rex, Ministry Of Sound, Berghain, Fuse, Rox, Fabric, Tresor, Weetamix, 等等等等。他在电子音乐浪潮中的地位从这时候开始坚固无疑。



1997年,在法国权威音乐节目上被称作“Jack De Marseille”(来自法国马赛的Jack)并将他与纽约著名音乐人Junior Vasques齐名并论,从此“Jack”便成为了Jack De Marseille。在同年,他受邀以主要DJ的身份参加了法国传奇组合Daft Punk的第一次大型巡演。

 


Jack本可以止步于不断的世界巡演,但他对分享的执着使得他对推动电子音乐文化在家乡马赛的发展做出了更多举动。1995年,他开了自己的黑胶唱片店Wax Records,里面有包含从浩室音乐、科技舞曲、氛围、Dub以及鼓打贝斯等多种风格的黑胶唱片。


在这段时间,Jack也开始涉足制作音乐的领域,1997年在厂牌Ozone Records旗下发行了他的第一张12吋黑胶唱片<Submerge>。2001年,他成立了个人厂牌Wicked Music,以该厂牌的名义挖掘了David Caretta, EDP, Trisomie 21等黑马。

 

点击边框调出视频工具条https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0653hrrewj&width=500&height=375&auto=0  

Jack de Marseille - Wicked Session


90年代末期,在声音设计艺术刚出现在大众的视线时,Jack已经开始与La Maison de la Mode à Marseille团队合作,为众多奢侈品牌的展览和活动制作背景音乐。


除此之外,更受邀参与电影《猜火车》1997年剧场版的原声制作。

 


从3年前开始,他邀请众多从80年代中期及末期始就被称作传奇而如今仍在舞池活跃的DJ/制作人在他的派对<BACK TO ORIGINS>中演出。同时,他挖掘当代的黑马DJ/制作人们并邀请他们在另一个派对<JAM THE BOX>中演出。

 


滴水穿石的努力最终可以掀起一场风暴,Jack De Marseille持之以恒的信念在28年后也未减淡。这位为电子音乐文化的推广几乎奉献出一生的浪漫黑胶骑士,即将来到南中国,这将是一场能使你在多年后仍然回味的重量级电子音乐黑胶之夜。


Just like it is pointless to think of electronic music as just a single thing you cannot limit Jack de Marseille to just a single sound. Even if the dance floor is still very much his natural habitat after 25 years of DJing. the man - voted best French DJ by numerous specialist magazines - is as adventurous as ever, mixing up different sounds, energies and rhythms during the cours of a night or even a single track.

 

It is said that experiences cannot be truly passed on, but the answer to that could be that it totally depends on who is passing it on. If today we still see a penchant for oldskool Chicago house, primal and primordial Detroit techno and even UK acid sounds in those people that got the bug during the early rave period it is no doubt thanks to messengers like Jack,  who keep bringing you those sounds, from the raw originals to the newer stuff that has the same roots. Without any distinction between the old and the new.

 

This superb open spirit as a DJ, producer or label manager is even more important today than ever.  Jack has begun to set up nights that claim to go "Back to Origins". Origins dating back to the mid 80ies and beyond, with DJs on the bill who are pioneers and legends who are still in the game. And at the same time Jack is bringing you "Jam the Box" where he invites the producers of today who may very well be on their way to becoming the oldskool heroes of the future. 

 

In 1990 Jack really makes his way to the top at the turntables of a big bunch of mythical clubs and festivals who are hailed throughout the world and whose names have changed the electronic movement and culture for ever. An incomplete and random list: festivals like Astropolis, Sonar, Sziget, Time Warp, Nuits Sonores, Awakenings, Transmusicales and clubs like Le Rex, Ministry Of Sound, Berghain, Fuse, Rox, Fabric, Tresor, Weetamix, etc.

 

It is in 1997 that Jack becomes Jack de Marseille, after being introduced like that by Jean-Marie Cavada in a tv show called "Marché du Siècle" in which new musical cultures are presented and discussed, in which Jack featured alongside New York hero Junior Vasquez. In that very same year Jack is the main DJ to go on the first big tour of Daft Punk.

 

Jack could have been content to just collect gigs and visa, but that is not his style. His sharing nature and his pride and love for his native city are instrumental in him becoming a key component of the sound transformation of Marseille.

 

In the summer of 1992 in the old warehouses of Seita in Belle de Mai Jack organises "Atomix", a rave party that multiplies audiences raving to long hypnotic sets. Jack also plays in his hometown for Marsatac, la Fiesta des Suds en la Fête du Panier.

 

His dedication to Marseille continues with a radio show on Radio Grenouille as soon as the station hits the airwaves and is also illustrated when Jack wants to go on the other side of his record case and open his vinyl shop Wax Records in 1995. Jack pushes, promotes and communicates any number of addictive beats, from house to techno to ambient, dub and drum n bass and this till 2003.


It is also during these years that Jack ventures into producing his own music - releasing his first 12" Submerge on Ozone Records in 1997 - and finally starting his own label Wicked Music in 2001, where he signs like-minded artists like David Caretta, EDP and even the new wave outfit Trisomie 21. A label he is rekindling in 2015 with the goal to release re-edits, unreleased stuff, new music, etc, as illustrated by repressing and adding new remixes to his album Inner Visions, originally released in 2009.

 

A little bit of everything can be a flaw with a narrow view. But for open-minded people it is a bona fide asset. Jack is ready to try everything and after 25 years that attitude is not about to change.


In 1999 Jack starts collaborating with La Maison de la Mode à Marseille to curate the music on happenings, fashion shows and exhibitions dedicated to Paco Rabanne, JC de Castelbajac or JP Gaultier and this in an age when sound design is only starting to be mildly interesting for the DJ scene.

 

A liberal spirit when it comes to promoting the scene Jack is also very much a part of it: featuring on the soundtrack of the theatrical version of Trainspotting in 1997 and on the trucks of the Techno Parade set up by the other Jack (Lang) in 1998, playing on the Love Parade in Berlin in 1999 as well as on a party celebrating Chinese music in Kanton in 2002, being part of the Marcéleste for the 2600 years of Marseille  and the official opening of MP2013 Cultural Capital in Dock des Suds and playing for the French cultural centers in Cape Town or Rio de Janeiro.

 

Years later in 2015 this same spirit has allowed Jack to once again set fire to various spots in Marseille with his "Back to Origins" and "Jam the Box" nights, featuring fellow free spirits Oxia, Kenny Larkin, David Caretta, Funk D Void, Kassem Mosse, Steve Rachmad, Phase, while at the same time taking the liberty to show his musical eclecticism in various music minded bars and restaurants. 

 

"A well-chosen song at the right time will always be better that a non-inspired track staying in tempo to shock and move the dance floor": this is Jack conviction and the reason why he has stayed in the game instead of losing himself in a monotonous and endless tunnel.

 

Very much used to game-winning smashes and killer backhand volleys, our former tennis professional knows that technique alone is not enough, even in music. The way in which things are done, the act of surprising, modesty and of course personality are equally essential. These are qualities Jack shares with Laurent Garnier, whom Jack meets when playing at Rex in Paris, on the Transmusicales in Rennes or during a TV show dedicated to electronic music, together with Eric Morand of F Com fame and a pioneer in his own right.

 

This approach of being at the same time both purist and cross-over pushes Jack in his producer guise and in 2002 he releases his first album Free My Music on Wicked Music, distributed by Wagram. Followed 7 years later by his second album Inner Visions, an inner mental trip of which the sounds work just as well during the day. Along the way Jack remixes peers like Anthony Rother, Audio Bullys, Scsi-9 (Smooth Sunset in 2011), Neil Landstrumm (April Acid in 2014), etc. Flying the "Back to Origins" and "Jam the Box" colors in 2015, Jack is still wearing these proudly himself.



TOMASZ GUIDDO



来自波兰的Guiddo 在音乐方面有着很深的造诣,其独特的品味归功于他生长于一个艺术氛围浓厚的环境,从小接受音乐的熏陶。凭借多年来对音乐的执着追求,Guiddo 走出了一条属于自己的音乐道路。


才华横溢的他拥有DJ,作曲家,合成器乐家,音效师以及Radio Jazz FM记者等多重身份,诸多佳作通过Compost, Ostgut Ton, Beats In Space与Sonar Kollektiv等世界最具影响力的独立音乐厂牌发行,其音乐风格涉及House, Techno, Disco, Balearic Beat 和Nu-Jazz 等。


仅如此,他还是VINYLHOUSE黑胶房子的创办人之一,ChoP 音乐节的发起人之一。致力于音乐文化推广的他,经常参与当代的艺术项目,多次受邀前往国内外知名俱乐部演出,并与多位国际知名音乐人保持着密切的合作关系。他的存在为深圳的音乐文化带来创新与发展,打破了区域文化的界限。


6月2日晚,他也将特别准备一个完全的黑胶Set!


Born in Warsaw, lived in Berlin, currently based in Shenzhen. 

During his over 17 years DJ career he has performed at the most prestigious venues and festivals all over the world: MoMA PS1 New York, Berghain Berlin, Tresor Berlin, Love Parade, Nature One, T-Mobile Electronic Beats, Polish National Gallery of Art, Oestre House for Sound Art Bergen, Berns Stockholm, Cassero Bologna, Woobar Bali, Kyo KL, Elysium KL, Arkham Shanghai, Potato Head Hong Kong and hundreds more. Member of WLO Laptop Orchestra. Producer of Manhooker (Ostgut Ton, Sonar Kollektiv, Mule Musiq). Co-founder of VINYLHOUSE recordstore & bar in Shenzhen. Journalist at RadioJAZZ.FM (since 2005). Curator of Warsaw Electronic Festival and ChoP Festival.


Recent collaborations include names like Jamie Lidell, Louie Austen, Ursula Rucker(The Roots), Steven Hall (Arthur Russell), Isis Salam, Georges Perin, Arnold Kasar (Deutsche Grammophon Gesselschaft). His music has been remixed by the world's best producers: Tom Findlay (Groove Armada), Justus Köhncke (Whirlpool Productions), The Juan MacLean (DFA), Daniele Baldelli (Godfather of Cosmic Disco), Michael Reinboth (founder of Compost Records), Massimiliamo Pagliara (LARJ), Uku Kuut (PPU),..Tomasz Guiddo is considered a key personality in Shenzhen for developing the club scene in South of China as both trendsetting DJ and promoter. According to Mixmag he is "the man putting Shenzhen on the map (...) Tomasz Guiddo has been a major force in the storm brewing over there." 



SAM LAI



受电子音乐影响多年的Sam Lai于6年前正式开始他的音乐生涯。因其出色的舞池情绪掌控力,相继受邀到深圳各大锐舞派对演出,并成为他们的常驻DJ。在多次成功举办各类型户外/仓库锐舞派对(隧道、公园、沙滩)后,Sam Lai保持谦虚的态度,不断磨练混音技术,他独特的个人风格日益明朗,在南中国的地下音乐圈开始崭露头角,备受好评。

 

过去两年间,除了曾受邀到深圳草莓音乐节、One Love电子音乐节、香蜜湖音乐节演出,Sam Lai也与众多著名DJ/制作人同台献技,如:英国Acid House先锋MR.C,台湾知名电子音乐人Elvis T,德国Kompakt旗下艺人Hiroshi Watanabe a.k.a Kaito,柏林Techno先驱Mijk van dijk,法国浪漫黑胶骑士Jack De Marseille,德国Berghain驻场Ambivalent,著名厂牌Perlon旗下DJ Bihn,Prime Numbers厂牌主理人Trus’me ,等同台演出。

 

他也是珠三角众多知名俱乐部的常客,如广州HANGOVER,深圳PEPPER,OIL,SECTOR,Public,MAGMA,DeSOUND,PEACOCK,DEMO等等。

 

以音乐为精神食粮的Sam Lai对选曲的态度就像厨师对食材一般讲究,深邃的情绪与律动的旋律糅合强有力的4/4拍,满足每一个挑剔的舞客的味蕾。在Tech House, Melodic House, Techno之间自由转换,个人风格凸显其独特的Progressive架构。他以深入浅出的布置为派对带来比音乐本身更丰富的东西,仿佛是一场听觉享受的完整的旅程。

 

Sam Lai, who’s been deeply influence by electronics dance music, started his electronics dance music journey 6 years ago. He had the experience of holding all kinds of outdoor rave parties (tunnel, park, beach, etc.) in Shenzhen since 2011. He continued to hone his mixing skills and build up his unique structure. He earned a good reputation in the underground music scene of south China.

 

He performed in Strawberry Music Festival, One Love Electronic Music Festival, Honey Lake Music Festival. He has invited to play with British Acid House Pioneer MR.C, Outstanding Electronic Dance Music Producer Elvis T, Hiroshi Watanabe a.k.a Kaito from Kompakt Germany, Berlin techno legend Mijk van dijk,  France Vinyl Expert Jack De Marseille, Ambivalent from Germany, DJ Bihn from Perlon, Trus’me from Prime Numbers  and many more. He has play at many famous venue in south China such as Oil Club, Pepper Club, Sector Club, Hangover, Public, Magma, DeSOUND, Peacock S.K.A, Demo Club and many more.

 

Sam Lai wants his audience to enjoy more than just music, he is the master at building atmosphere for party people.



LEEVO



来自土耳其黑海海岸的LEEVO于2014年来到深圳,结束了在一间大型俱乐部负责管理的工作后,他决定用DJ的方式来分享他喜欢的音乐。不久后,凭借着奉献精神,音乐品位以及DJ技术,他赢得了深圳电子音乐界人士的充分支持和尊重。带着中东和欧洲的各种情感和思想,他创造了自己 的风格。House, Techno, Minimal和 Psytrance是他最常演出的风格,他的音乐总是能够把舞池中的人群连接在一起,大家能够在音乐中感受到不同的故事。

 

他对深圳的所有地下音乐场所以及活动和音乐节都有贡献,在 2016-2017年间,他是Bang俱乐部的常驻DJ,并与Frankie Lam, WengWeng, Mickey Zhang, Elvis T, BBDeng,这些在中国被大家所熟知的Techno 表演者同台。离开Bang之后他成为Sector俱乐部地下舞台的常驻DJ并参与“Detached”的 活动,James Tristan (Suara, Bedrock), Trus'Me (PrimeNumbers), Bryan Kasenic (The Bunker New York)演出; 2017年初夏他搬到了东莞市。目前他在东莞唯一的地下音乐酒吧Gangster担任音乐总监并在那里推动地下音乐文化。同时他也会继续为 “Detached”厂牌演出,并每月都会在SKA工作室又名孔雀吧举行自己“Mekanizma”之夜的TECHNO派对 。


From the Black Sea Coast of Turkey comes LEEVO.
 He came to Shenzhen in 2014. After he has worked in
the management of big clubs, Leevo decided to share the tunes that he likes by DJing.


In a very short time with 
his dedication, taste of music and the way he is DJing, he got full support and respect from the other people in
Shenzhen electronic music scene. With the various 
emotions and ideas from middle east and Europe, he 
created his own style. House, Techno, Minimal and 
Psytrance are the genres He mostly plays. His sets are always well-connected with the crowd and everybody gets different stories from them.


Beside he played in
 every underground music venues in Shenzhen and also events & festivals, during the years 2016-2017, he was 
resident DJ in Bang Club where he shared the same stage with well-known Chinese Techno acts such as : Frankie
 Lam, Weng Weng, Mickey Zhang, Elvis T, BB Deng ,... After
 Bang Club he started to play at Club Sector Underground 
regularly for 'Detached' Techno events and he played
 with heavy international acts like : James Tristan (Suara, Bedrock), Trus'Me (PrimeNumbers), Bryan Kasenic (The Bunker New York)...


In the beginning of 
2017 Summer, He moved to Dongguan City. Currently he 
is working for Dongguan’s Only Underground Music
Venue “Gangster Bar” as Music Director and trying to
build up a underground music scene in there. Beside that 
he regularly keeps playing for 'Detached' Techno Events and monthly doing his “Mekanizma" Techno Night at Studio S.K.A aka Peacock.



VJ MUGI



Mugi虽是理科男但喜爱设计,机械工程系毕业,正职是从事服装行业。在大学期间一度投身剧场舞台表演,曾任香港进念、非常林奕华剧团演员。


初中就开始喝英伦摇滚电子音乐奶水长大的他,在2006年于广州接触到电音派对文化;2015年,他萌发了对研究电子节拍与视觉艺术关系的兴趣。闲暇之余,开始用笔记型电脑创作并与电脑影像、VJ、视觉艺术家做跨领域的结合。Mugi总能随着节奏,用层层交迭的素材幻化成梦境般的奇幻视觉,带领派对动物一同进入国度消逝的奇妙维度空间中。


A science guy but loves design, graduated from department of mechanical engineering and is engaged in the clothing industry. He used to perform on theater stages while in university and is a former actor at Hong Kong Zuni and Edward Lam Theatre Company. Mugi has been listening to British rock and electric music since junior high. His first contact with electronic music party culture was in Guangzhou in 2006. 


In 2015, he aroused interest in studying the relations between visual art and electronic beats. In his leisure time, he started to write with laptops and collaborate with computer image, VJ and visual artists. With the rhythm, Mugi can always converts layers of overlapping materials to fantasy visions, just like like unreal dreams, leading party animals to a wonderful space.



  06/02 MAM PRES. 

 JACK DE MARSEILLE

 时间: 6月2日 星期六 

 Date:June 2nd, Saturday 

 22:00 ~ Late 

Line Up:

Jack De Marseille

Tomasz Guiddo

Sam Lai

Leevo

Mugi (VJ)

 预售 Advance : 60 RMB 

 正票 On Door : 80 RMB 


长按识别二维码

跳转进入预售页


         UPCOMING        

5/16 Soy Sauce Wed.  The Mantis Project


5/17 Heavy HK Pres. Jstar meets Mousefx


5/18 拾叁幺 x S!lk Pres. Bloodz boi


5/19 OIL Pres. TSVI+Wallwork


  5/26 UNCHAINED PRES.  OUTLOOK FESTIVAL OFFICIAL  SHENZHEN LAUNCH PARTY 


OIL 五月时间表



 —— ABOUT OIL —— 


OIL 是位于深圳的新晋俱乐部,致力于为南中国的俱乐部音乐场景注入新鲜活力,呈现最好的先锋电子音乐现场,·OIL有着中国俱乐部中首屈一指的声音系统以及灯光效果。


从2017年11月试业到目前为止,

OIL呈现过的艺人有:mechatok, Swindle, Kode9, Nightwave, Air Max’97, Canblaster, Howie Lee, Tzusing, Jacques Greene, Zutzut(N.A.A.F.I), Murlo, Mina, Jesse Osborne-Lanthier ; 与SVBKVLT联合呈现的Prettybwoy + Swimful, 与NOTCH联合呈现的SHAO和TM404, 与Absurd Trax联合呈现的Coucou Chloe.


Say Yes 带来的Hiroshi Watanabe aka Kaito, Yuka, Dasha Redkina, Matrixxman, BNJMN和Rhyw;AsianDopeBoys: ADB48带来的Aisha Devi,Zone Unknown; Bass Music China带来的Mala; dART呈现的Answer Code Request; Dopeness带来的Evil Needle,Apocalyptic Fantasies带来的Craxxxmurf + Hyph11E + Scintii + Asian Eyez; 乐极生Bass带来的Joe Nice, Truth;Konekt Asia与瑞士文化基金会带来的Opuswerk, 与Silk联合呈现的Slackk; FutureMix带来的Mijk Van Dijk和MHP; 欧盟和非刻文化呈现EUPHORIA, 带来了DJ Firmeza, DJ Bootsie, Dinamarca, Retina Set;BRONZ 呈现: KETTAMA; Heavy HK呈现Symbiz; 赤瞳音乐带来Bulma, 理化兄弟; Beatween 和 Rainbow Disco Club联合呈现的Ata; Cutt Records, Say Yes和Silicon Kure三方联合呈现nthng; 以及SVBKVLT, Genome6.66Mbp、FunctionLab、元炁、Yeti、Typhoon 8、BMC、XXX Gallery、Social Room、Cakeshop也各自带来了活动。


本地厂牌Unchained带来的Fractale,the Prototypes、DJ SS 和 Madam X,Detached带来的Jozef K和Yang Bing,UNTZ带来的HWA aka Elvis.T,以及The Bond呈现的最后一场派对。


// 关注微信公众号第一时间收到 OIL油 活动信息!// 

 Follow us for more information and surprise!

| AN INEFFABLE VENUE |

Address 地址:

深圳市福田区车公庙泰然大厦 01层L1-11A (下沙站D出口 ) 

   11A Ground Floor,Tairan Mansion, Tairan 8th Rd 

   Xiasha Metro Station Exit D, Futian District Shenzhen 


Tel : +86 - 18617150566 

Email :info@oilsz.com

Ins:oilshenzhen

Fb:OIL Club


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存