“集五福”用日语怎么说？

小伙伴们都集齐五福了吗？今天我们就来说说这项新的“过年习俗”用日语都怎么说~

“集五福”活动可以这样表示：

集しゅう五福ごふくキャンペーン

５いつつの福ふくを集あつめる

「福ふく」スキャンゲーム

例句：

AR(拡張かくちょう現実げんじつ)スキャンによる福ふくカードゲットの上限じょうげんに達たっしました。

通过AR扫描达到了获得副卡的上限。

５いつつの福ふくを集あつめれば、現金げんきんボーナスがもらえる。

集齐五福可以获得现金奖励。

集しゅう五ご福ふくがインターネット時代じだいのお正月しょうがつイベントとして定着ていちゃくするよう願ねがっています。

希望集五福成为互联网时代的新年习俗。

アリペイの「五福ごふく」、揃そろっていますか？

支付宝的“五福”，你集全了吗？

我们每年努力集的这5个福，用日语这么说：

和諧福（わかいふく）

愛国福（あいこくふく）

敬業福（けいぎょうふく）

友善福（ともよしふく）

富強福（ふきょうふく）

例句：

和諧福、愛国福、敬業福、友善福、富強
福を集あつめたのはやく8,000人にんであり、平均へいきんして各人かくじんが26,000人民元じんみんげん（約やく40万まん円えん）をもらえる。

集5福的约有8000人，平均每人可得26000人民币（约400000日元）。

アリペイの公式こうしきブログは後あとで、合計ごうけい826,888個この敬業福
（一番いちばん少すくない福ぶく）が発行はっこうされたと発表はっぴょうしました。

支付宝的官方微博随后发布：一共发行了826888个敬业福（最难扫的福）。

集齐五福，最后五福到、福临门，用日语“福ふく来きたる”来表示。

五福在我们传统中其实代表5个祝福：福禄寿喜财。祝大家今年顺顺利利、发大财！

-END-

>>热门文章推荐：

日本知名女爱豆参加综艺被踩脸、踹头，在最火的时候毅然退圈，出道13年零黑点！丨山田凉介“内涵”道枝骏佑？双方粉丝大混战，原因竟是道枝没让前辈站C位...丨“春运”“就地过年”用日语怎么说？丨日本女子找网友“生子”，却被男子欺骗，现索要3亿日元赔偿！