查看原文
其他

木村拓哉大女儿Cocomi发表“爆炸性言论”,网友直呼:“不可能!”

编辑部 日语学习
2024-10-07

日语入门学习福利    


7月16日、木村拓哉(50才)と工藤静香(53才)夫妻の長女で、モデル兼フルート奏者のCocomi(22才)が公式Instagramのストーリーズでファンからの質問に1つ1つ回答。その中で結婚の話題になると、「私は25歳までに結婚したいです。ぴーんち。あと3年しか、、、」と結婚願望を露わにした。

7月16日,木村拓哉(50)和工藤静香(53)夫妇的长女,同时也是模特和长笛演奏家的Cocomi(22),在官方Ins的动态中回答了粉丝们的问题。当谈到结婚话题时,她明确表达了结婚的意愿:“我希望在25岁之前结婚。不过只有3年了...” 。



197万人のフォロワー数を抱えるアカウントだけあり、この発言はSNSであっという間に拡散。「キムタクファミリーになるのって大変そう」、「大谷翔平レベルじゃないと反対されそう」と、未来のお相手を心配するお節介なツイートが溢れる事態になった。

因为账号有197万的关注者,这番言论迅速传播开来。也有许多闲着没事担心她未来伴侣的评论,例如“成为木村一家很不轻松吧”“如果不是大谷翔平级别的话可能会遭到反对”。


かつてCocomiは次女Koki,(20才)とともに理想の男性像についてインスタライブで「私たちは小さいころに誓ったことがあって、『結婚相手はトト(父)よりかっこいい人と一緒になる』って、2人で決めてたんです」と笑い合いながら明かしたことがある。

Cocomi曾和Koki(20)在Ins直播中谈及理想的男性时,两人笑着说:“我们小时候曾经发过誓,结婚对象要比爸爸更帅。”



「デビューからわずか2か月後の2020年5月に『文春オンライン』が、Cocomiさんが高校時代に生田斗真似のイケメンと交際していたことを報じました」(テレビ局関係者)

“在她出道仅仅两个月后的2020年5月,‘文春在线’报道了Cocomi在高中时期曾与一位神似生田斗真的帅哥交往过”(电视台相关人士)。


最近では、大学時代の同級生との親密ぶりもファンの間で騒がれている。

最近,她与大学同学的亲密关系也成为粉丝们热议的话题。


「有望な若手音楽家が選ばれる出光音楽賞を受賞したピアニスト亀井聖矢さん(21才)です。2人は昨年12月23日のテレビ朝日系音楽番組『MUSIC STATION ウルトラSUPER LIVE2022』でテレビ初共演を果たしました。インスタグラムに投稿したリハーサル時のツーショットはペアルックのような服装で、お似合いだと話題になりました」(前出・テレビ局関係者)

“获得出光音乐奖的年轻音乐家 · 钢琴家亀井聖矢(21岁)前途一片光明。两人在去年12月23日的朝日电视台音乐节目『MUSIC STATION ウルトラSUPER LIVE2022』中实现了电视初合作。她在Ins上发布排练的合照,衣服也很像情侣装,两人看起来非常般配,也成为了话题”(前述电视台相关人士)。



タイムリミットまで3年。木村夫妻に結婚の挨拶をするのは、一体どんな男性なのだろうか。

离期限只剩三年。能去家里拜访木村夫妇,请求结婚的,究竟是怎样的男性呢?




1.前人气女团成员与顶级牛郎交往!2.日本一老板曝光越南员工午睡现场:吓死我了!3.男明星坦承性向:“我是Gay”4.日本女子分尸母亲,还把尸体吃了...5. 顶级星二代因减肥丧命!
- END -
日语学习原创编辑  如有不妥请予指正


继续滑动看下一个
日语学习
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存