Localand 展讯 | 流动的盛宴—影像记忆中的城市

 流动的盛宴——影像记忆中的城市 

 城市记忆博物馆影像馆首展 

A Moveable Feast - Uban memory and image

2018.9.26-11.28

西安科技路西安大都荟 Localand D11 1F

西安市城市记忆博物馆·城市影像馆

 策展人 

宋群

顾问

张誉腾   桂雅文

艺术指导

宋群

统筹

慕健   靳晨   马宁

策展助理

小刀   丁睿

展陈设计

Local本地

视频

孙铭嘉   田原   韩世阳   陈薪延

平面设计

薛海军   吴琼

展务

李亚男   雷轶周

日文翻译

陈西雨   董芸

 前言 

“假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论走到哪⾥她都与你同在，因为巴黎是⼀座流动的盛宴。”

——海明威

从第一本《本地》开始至今，竟然已十余年。

最初的编辑部，只有我与何理两个人。在一辆颠簸的长途大巴上，我给何理描述了这本书想要做什么，身体里刚刚装上别人肾脏还坚决自认是行为艺术家的何理，目光如炬。虽然并不确定这件事会做多久，我们还是给这个计划中的系列出版物，定下了好像要做百年老店一般的八个字：“民间视角 事关西安”。

之后，无论是“市井生活”系列出版物，还是与之相对应的“市井生活”系列展，都一直在延续这八个字。去年，在五十年代老建筑基础上改造完成的西安市城市记忆博物馆，终于使流动的书与展，有了一个相对安稳的所在。在那儿，越来越多的普通人，把他们的记忆对应物，托付给我们，或物，或照片，或文字，那些碎片般的个人记忆，构成了共同的城市记忆。

记忆是什么？对于记忆的描述与呈现，总是在确定与不确定之间徘徊。记忆可靠吗？海明威在五十八岁时，开始依靠回忆着手写影响了他一生的城市-巴黎， 疾病带来的记忆衰退，丝毫没有减弱这位老硬汉对巴黎爱恨交融的浓度，但也让与其同时代的亲历者，质疑其真实。不管怎样，流动的盛宴，肯定是对巴黎最经典的文学性定义了。在我看来，想象盛宴如何流动比较难，而以北方乡村常见的“流水席”，来形容人与城市的关系，也许更形象与具体。

今天，Local本地已经从“事关西安”逐渐扩展到“事关城市”，更多的走出去，以及连接其他城市，成为观察与研究城市工作的一部分，并且，也越来越多的深度介入到城市实践之中。城市，到底是什么？各种艰涩生冷的翻译体，伪学术描述或是说了等于没说的絮叨，复杂冰冷的语汇整理出来的定义，难以概括每一个人的感受。一个人对一座城市的解读，永远只有标准问题，没有标准答案。误解或误读，也是了解一座城市的途径与方式。悲欢离合，冷暖⾃自知。

“每一个人，都是一座城市”。

宋群