查看原文
其他

《悲伤逆流成河》也要被翻拍,你们难道忘了《夏至未至》的前车之鉴了吗?

2017-07-12 李狗蛋 话痨李狗蛋

点击上方“话痨李狗蛋”订阅哦!


大噶!今天狗哥看到了一个把我雷得外焦里嫩的消息,郭敬明的《悲伤逆流成河》也要拍成电视剧。

 


这样看来,传说中的“青春三部剧”(《悲伤逆流成河》《夏至未至》《小时代》)已经全部完成登上荧幕的一大步了。不得不问一句nili四爷,是黔驴技穷所以只能炒冷饭、干老本行了吗?

 


说真的,狗哥看到这里心里还是不由自主的咯噔一下。毕竟从前两部作品的口碑来看,《悲伤逆流成河》的未来可不太亮堂啊。


就拿刚刚大结局,热度还没过的《夏至未至》来说吧。

 


要知道,《夏至未至》这本青春文学著作可是陪着一代伪文青(文青的门槛什么时候这么低了?)度过了一个寂寞难耐的青春。


打开豆瓣,猛的发现原著居然有7.8分的高分,狗哥掐指一算,大概这已经是四儿所有书里面评分最高的一个了吧。

 


于是满怀激动的心情,狗哥打开了电视机。看了一集之后,我表示:难道是我打开的方式不对???


看了剧版的评分,狗哥似乎明白了一切…演技不行呗。

 


观众们过高的期待和演员们的实际情况出入太大就是一个不得不说的硬伤。

 

首先,原著里对傅小司的描述是这样滴:人群中,他总是用最安静的眼神看着身边的人和事,他不善表达,却承担最多。眼里终年大雾不散,永远的第一名,别人眼中的传奇,学生时代就在画坛崭露头角。干净而又清晰,无时无刻自带追光的人,他是傅小司。

 


然而,电视剧里的傅小司……不得不说,我小四爷的冬冬在安静以及不善于表达这方面的表现力度还是可圈可点的。但是冬冬啊好像对“眼睛里终年大雾不散”的理解有了什么偏差。回忆了陈学冬之前的作品,狗哥才明白,不是冬冬理解有问题,人家只是单纯的眼睛有问题。


在《解密》里,冬冬的眼神是这样滴。

 


然而在《夏至未至》里,不高兴时的傅小司眼睛是这样的。

 


高兴时的傅小司,眼神是这样的。

 


愤怒时的傅小司,眼神是这样的。

 


恕狗哥直言,狗哥戴上了我的钛合金狗眼都没看出来这几个眼神有什么区别。大概这就是继面瘫脸后,贵圈的另一种演员病——目光呆滞吧。


除了目光呆滞的傅小司,爽妹子扮演的立夏也是有那么一丢丢尬,虽然剪了短发,爽姐的小奶音也是各种酥,但是和原著的立夏还是有不小的差距的。

 


原著里对立夏的描写是:像一块水晶,一块玻璃。


但是,一整部剧下来,狗哥发现,爽姐大概是为了配合目光呆滞的冬冬,所以把“水晶”、“玻璃”完美的诠释成了一个嘴巴刚做手术的……病人?

 


不过和冬冬一样,你爽姐嘟嘟嘴这个毛病好像也是存在于她拍的每一部作品之中……


除了立夏和傅小司,商侃饰演的卡萝也是一言难尽。大概四导在《小时代》里太过限制她的面部表情,所以她才会在剧中放飞自我,生生演成行走的表情包素材吧。

 


另外,细心的狗哥还有一个疑惑,请问这部剧讲的到底是哪个年代的事?在狗哥印象中,国内还没有一部青春片敢信誓旦旦的说2005年中国女高中生的生活环境是酱婶的。

 


anyway,很多人觉得郭敬明矫情,但最起码在《夏至》里我们看到的高中时代,没有堕胎,没有撕逼(程七七和立夏除外),好朋友们在一起聊聊天,讨论一下数学题,这才是广大中国学生的青春啊。

 


所以这部剧4.8的“高分”里,有一半都是靠这一点撑起来的。而另一半的分大概就是靠白敬亭的个人魅力了……


我们先来回顾一下原著里对路障的描写:开朗大方,喜欢露出牙床大笑,喜欢漂亮的女孩,善良直率,像秋天明媚的阳光。安静温和,成熟稳重,对任何人都微笑,懂得照顾人,值得依赖。


这样看来,小白同学可以说是《夏至》剧组中还原度最高的一个了。并且白敬亭版的路障不仅还原度高,还够苏啊。


什么默默保护立夏啦。

 


给立夏补习,带立夏去兜风啦。

 


一般来说,原著党们都是灰常反感改剧情滴。


但是似乎各位对《夏至》的结局还是比较满意的,虽然立夏和傅小司是开放式结局,但是立夏找到了新的幸福,也挺好的是不是。

 


特别是路障的结局real棒啊!毕竟在原著里,路障的结局真的是超级悲催,为了逃避法律的制裁,最后沦为乞丐...

 


好在电视剧版,导演修改了结局,不仅让路障抱得美人归,还开启了崭新的人生。这结局,狗哥隔着屏幕都能感受到幸福。

 


我们再来重温一下,原著里的那句经典台词:那个女孩,教会我爱,那个男孩,教会我成长。




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存