小倩越读 | 中国电影院歇业半年终于复工,但这波操作有些“反常”…… Rạp chiếu phim TQ mở cửa
2020年
7月24日
Hello 大家好
我是小倩
7月20日
因受疫情影响而停业178天后
中国不少影院终于恢复营业
观众们没有饮料与爆米花相伴
情侣们不能手拉手肩并肩的观影
对广大影迷来说注定少了一些味道
而电影院也迎来了一些“不寻常”的规定……
Rạp chiếu phim Trung Quốc mở cửa trở lại với một loạt biện pháp 'khác thường'
Ngày 20/7, nhiều rạp chiếu phim tại đa số các khu vực của Trung Quốc đã mở cửa trở lại sau 6 tháng dừng hoạt động, các rạp chiếu phim ở Trung Quốc đang áp dụng những biện pháp đầy 'bất thường' để ngăn chặn dịch Covid-19.
Tuy nhiên, những địa điểm này vẫn chỉ được phép đón số lượng khách bằng một nửa công suất thông thường.
Vào tuần trước, Cục Quản lý Phim Trung Quốc tuyên bố cho phép mở cửa trở lại các rạp chiếu phim ở những khu vực nằm trong nhóm nguy cơ thấp mắc Covid-19. Tuy nhiên, vé xem phim phải được mua online, số người xem trong rạp chiếm không quá 30% tổng số ghế ngồi và mọi người phải đeo khẩu trang.
Bên cạnh đó, các nhóm đi cùng nhau không được ngồi gần nhau mà phải giữ khoảng cách 1 m. Đặc biệt thực phẩm và nước uống hoàn toàn bị cấm trong rạp chiếu phim.
“Tôi không thể tới rạp chiếu phim ít nhất là nửa năm nay. Rạp chiếu phim là một phần trong cuộc sống của tôi và giờ nó đã được hoạt động trở lại”, cô Hà chia sẻ.
Tuy nhiên, việc mua vé xem phim đối với người dân Trung Quốc không hề dễ dàng do các rạp chiếu phim đều giảm công suất phục vụ.
Tuần này có bạn nào đi rạp chiếu phim không? bạn muốn xem phim gì? Mời các bạn chia sẻ với Xuyến nhé!
END
中越加小编、双语主播小倩(面条)
●毕业于广西民族大学越南语国家基地班
●两次荣获全国越南语口语演讲大赛一等奖
●中国—东盟外语演讲大赛冠军
●国家公费留学生
●曾参与CCTV纪录片《风物东兰》、电影《越囧》等越南语配音工作
点击阅读小倩更多作品