史书曾把此人遗漏掉,但他的诗傲视千古|带上孩子,跟着唐诗去旅行NO.18
成长路上,有诗,也有远方!
点上方绿标即可免费收听第18期节目
亲子营和童书共读联合推出一档大型儿童教育公益节目
《带上孩子,跟着唐诗去旅行》,
每天五分钟,周一到周五,
讲一首诗歌,赏一个景点,还有相关的历史故事,
有趣、有料、有成长,
让孩子足不出户,即可游遍三山五岳,
不必死记硬背,就能轻松学会唐诗三百首~
每一首唐诗,都是鲜活的游历图;
每一位诗人,都是资深的旅行家。
李白曾“南穹苍梧,东涉溟海”,
杜甫也曾“放荡齐赵间,裘马颇清狂”。
从烟波浩渺的东海,到白雪皑皑的天山,
从繁华喧嚣的长安城,到杳无人烟的西疆大漠,
还有那顶天立地的三山五岳,甚至是千年迷城楼兰胜境,
每一处,都能在唐诗中寻觅到其身影。
《凉州词·出塞》
作者=王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
第18期
-诗词译文-
“我站在黄河岸边,放眼望去,
只见滔滔黄河从远方白云深处奔流而来;
万仞高山之中,孤零零地耸立着一座城堡,
那是保卫边疆的战士们的驻所。
羌笛奏着《折杨柳》的曲调,
勾起将士们的思家怀乡之情。
故乡的杨柳早已青丝拂地,
但是玉门关外还看不到一点春色。
”
-重点字词解释-
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
2、远上:远远向西望去。“远”一作“直”。
3、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4、羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。
5、度:吹到过。
6、万仞:一仞八尺,万仞是形容山很高的意思。
7、杨柳:指“折杨柳曲”,是一种哀怨的曲调。
8、玉门关:关名,在今甘肃省敦煌县西南,是古代通西域的要道。
-凉州-
成长路上,有诗,也有远方