童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜｜跟着诗词去旅行NO.132

成长路上，有诗，也有远方！

▾点上方绿标即可免费收听第132期节目 ▾

在中国古典文学中，唐诗宋词并称于世，宋代诗歌虽然不如宋词那么有名，但是继承了唐诗的传统并且另辟蹊径也算是独具风格。其中有一位诗人以描写田园风光和乡村景象著称，无论在当时还是后代，都为人传诵不绝。他就是南宋名臣、文学家范成大。今天夏萌姐姐就和大家一同分享他的田园诗《四时田园杂兴》。

《四时田园杂兴》

范成大（南宋）

昼出耘田夜绩麻，

村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织，

也傍桑阴学种瓜。

范成大，字至能 ，一字幼元，平江府吴县（今江苏苏州）人，与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

范成大从小父母早亡，家境贫寒。但他聪明好学，在深山禅寺十年苦读，一朝出山，就考中进士功成名就。晚年他看破了朝政的昏暗，隐居在距苏州古城仅五公里的石湖，自号石湖居士。

石湖是富饶的鱼米之乡，早在五、六千年前，人们就在这里定居生息；春秋战国时期，又是著名的吴王苑囿和吴越之争的战争遗址胜地。这里山水相依，烟波掩映，堪称胜绝，被誉为“吴中胜境”。

范成大的一生经历丰富，无论是为官执政还是诗词歌赋都有很深厚的造诣。尤其是晚年退居乡里创作了著名的《四时田园杂兴》和《腊月村田乐府》诗集，生动描写了各个季节的农村景物，风格清新明快，优美流畅，富有韵味，成为宋代石湖水乡风土人情和田园生活的形象写照，对后世影响极大，范成大也因此被誉为“古代田园诗的集大成者”。

其中《四时田园杂兴》共六十首，分为春日、晚春、夏日、秋日和冬日五部分，我们今天分享的就是《夏日》部分中的一首：“昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。”在这首诗中，范大成用清新的笔调，描写了农民一家辛勤劳动的情景，亲切、淳朴，充溢着江南农村浓郁的乡土气息。

首句“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去除草，晚上搓麻线，“绩”是搓的意思。“耘田”即除草。初夏，水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，晚上就搓麻线，再织成布。这一句用昼和夜的对比，向我们展示一幅乡村男女耕田、绩麻，日夜忙碌的图景。

次句“村庄儿女各当家”，用了老农的口气，“儿女”即男女，也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲，各管一行。

第三句“童孙未解供耕织”，“童孙”指那些孩子们，他们不会耕也不会织，却也不闲着。因为从小耳濡目染，所以他们喜爱劳动，于是“也傍桑阴学种瓜”，在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象，却颇有特色。这一句描写的儿童形象，天真纯朴，令人喜爱。全诗以朴实的语言、细致的描绘，热情地赞颂了农民紧张繁忙的劳动生活。语言通俗浅显，文笔清新轻巧，流畅自然，犹如一幅生动的农村风俗长卷，读来意趣横生。

好了，小朋友们，范成大被人认为是继陶渊明以后最杰出的田园诗人，有一个著名的成语就出自于他的诗句“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”你能猜出是哪个成语吗？快留言告诉大家吧。

最后，让我们再来诵读一遍这首诗吧。

《四时田园杂兴》

作者＝范成大（南宋）

昼出耘田夜绩麻，

村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织，

也傍桑阴学种瓜。

第132期

－诗词译文－

“ 

白天锄地,夜晚搓麻,

农家男女都各司其事。

小孩子不懂得种田织布之事，

却也学着大人在桑树阴下种瓜。

”

－重点字词解释－

（1）四时：四季。

（2）耘田：锄地。

（3）绩麻：把麻搓成绳，搓麻绳。

（4）儿：男人（农夫）。

（5）女：女人（农妇）。

（6）各当家：每人都负有专责，独当一面。

（7）童孙：幼童。

（8）供：从事参与。

（9）傍：靠近。