导演回应《新笑傲》差评：金庸不以为忤，"书粉"何必强求？
之前，网络大电影（ID：wxs360）曾发表文章：恕我直言，《新笑傲江湖》更像"同人剧"，而不是原著改编。确实，看了这么多翻拍武侠剧，《新笑傲江湖》绝对是最差的一届。
《新笑傲江湖》因演员形象气质跟原著完全不搭，剧情毫无逻辑，武打场面敷衍，而引来了不少网友的怒喷，豆瓣评分更是低至2.4分，刷新了国产武侠（雷）剧的底线。
最近，导演金琛回应网友的“不满意”，表示“并没差到如此下限，目前局面出乎意料”，我们来看看导演如何自圆其说！
质疑一：《新笑傲江湖》豆瓣评分低，口碑差？
导演回应：个人并没觉得差到如此下限！
“豆瓣的评分怎么形成的，我真的不太了解”，“这个分数我不太在意”，“只是个人并没觉得差到如此下限，目前的局面非常出乎我们预料。”
简单来说就是，这个结局出乎意料，不过差就差吧，我不在意，反正我自己没觉得差太多！
质疑二：武打场面太渣？
导演回应：我不想拍飞檐走壁，我想要真实的武打，参考的是北野武！
“不想拍飞檐走壁。因为这个版本的立意是回归到普通人，变成普通人情怀。”
“所以我不想玄幻的空灵，我想要的是真实的武打。生活中接触的武林高手，出手也和普通人无异，但你可能不明所以就败了，这是实击中的真实。真实的战斗还是四肢的活动。所以开拍前我参考的是北野武，是日本的《浪客剑心》。”
不过导演也承认，后来这些见血的镜头又多被删除，就变得既不实也不虚，令局面很尴尬。
质疑三：《新笑傲江湖》“新”在哪里？
导演回应：具有现代性，反映当代普通人的生活常态和挣扎！
“我觉得《新笑傲江湖》里回归普通情怀的精神意义是和当代年轻人接近的，是反映当代普通人的生活常态和挣扎。我们的社会各种险恶和善良并存，从此角度笑傲江湖不乏具有现代性。
人性的挣扎、残忍、变异多还是在成人世界。所以我希望表达以令狐冲为代表的年轻人出污泥而不染的精神，就像不少历史的变革是年轻人推动的，当今社会的未来也将是年轻人来推动，希望和现实社会呼应起来。”
质疑四：“书粉”一致差评？
导演回应：金庸不以为忤， “书粉”何必强求？
“在我们完成改编的结构后会报备金庸先生的代表，拍摄中的剧照素材也需要跟对方沟通……金庸先生能以大家的宽厚风度接受各种角度的改编作品，“书粉”何必强求？”
质疑五：“史上最丑令狐冲”？
导演回应：主要他表演过关，有一张给人信任感的脸
为什么最后选择丁冠森，主要是他表演能力合格过关，同时他具有一张给人信任感的脸。男人的优秀最终不是靠脸，靠的是内在美，是担当与胸怀，这是我理解的令狐冲。
质疑六：“令狐冲”选角失败？
导演回应：我觉得是适合的，令狐冲不能过于完美
令狐冲这样的一代宗师，如果把出众的美貌与内心的宽厚乃至武林天下之冠都给他，我个人觉得不太真实，过于完美。
我想丁冠森是合适的——他那样的令狐冲才会爱情被林平之夺走，才会被师父怀疑，才会被江湖追杀……
看来，虽然网络是差评如潮，豆瓣评分2.4，但导演的回应似乎依然“硬气十足”，一副“不管你们觉得好不好，反正我觉得挺好”的样子。
目前，《新笑傲江湖》一共37集的剧情，已经播到20集，播出进度过半，然而豆瓣评价人数却只有5600多人，可见不仅评分低，热度也低到了极点。
要知道，网络大电影《灵魂摆渡·黄泉》的豆瓣评价人数可是28000多人！《新笑傲江湖》900分钟剧情的热度，竟然还不如《灵魂摆渡·黄泉》100分钟剧情的热度。
今年似乎又迎来一股“翻拍热”，但即便是屡试不爽的金庸剧，现在也遭遇了“滑铁卢”，《新笑傲江湖》的失败，也许可以给以后的“翻拍剧”一些警醒，“翻拍剧”固然有一定的粉丝和热度，但“翻拍剧”是用来重塑经典的，而不是用来毁掉经典的。
·END·
长期高薪招聘
娱乐记者、产业记者（北京）
新媒体运营编辑（太原）
简历与作品投递邮箱：yinan@vipstar.cn；
扫码添加关注网络大电影公众号
已同步入驻平台：今日头条∣网易新闻∣百度百家∣搜狐新闻
新浪微博∣企鹅媒体∣界面∣一点资讯 | 时光网APP | 猫眼专业版