理解生与死《爷爷有没有穿西装》
内容简介
这本儿童绘本讲述一个关于死亡的话题。故事从孩子的视角出发，巧妙地为我们呈现了两个世界——成人的世界和孩子的世界。爷爷去世后，小布鲁诺的感受，小男孩在成长的过程中慢慢地理解爷爷的生与死，整个绘本内容生动感人。
绘本作者、在线收听
(德)阿梅丽·弗里德/文
(德)雅基·格莱亚/图
王莹/译
《爷爷有没有穿西装》正文
“爷爷有没有穿西装？”布鲁诺一边问，一边用力踮起脚尖，想看看棺木中的情形。“爷爷已经离开我们了。”塞韦尔说。但这肯定不是真的——爷爷根本就没有离开过。
他躺在那里已经有好几个小时了，无声无息，也没有挪动过一步。这么长的时间里，布鲁诺只能看见露出棺木的黑皮鞋鞋底。只要爷爷穿这双黑皮鞋，那他就一定穿着西装。这黑皮鞋是特地用来搭配西装的，平日里爷爷都穿系带子的靴子。
有人把布鲁诺举了起来，他终于可以仔细地看看爷爷了——爷爷果然穿着一身西装，双手交叠在胸前，闭着眼睛。“爷爷根本没死，只不过是睡着了！”布鲁诺大声说着，脚又轻轻地落到了地上。不知是谁摸着他的头，喃喃地说：“可怜的孩子。”
妈妈和爸爸正在商量要不要带布鲁诺去参加葬礼。这“葬礼”，听上去很像“藏起”。布鲁诺经常在装有沙子的箱子里玩藏东西的游戏，所以他当然不能错过看大家如何把爷爷藏起来的机会，他大声叫起来：“我也要去！”
真难相信居然有这么多人伴着爷爷的棺木来到墓地。棺木由四个人抬着，后面跟着妈妈、爸爸、塞韦尔、米茨姑妈，还有一大堆布鲁诺不认识的叔叔阿姨。
大雨“哗啦啦”地下着。抬棺木的人缓缓走到人群前。乐器奏起非常悲伤的曲子。布鲁诺差点儿就要哭了。突然，有个抬棺木的人绊了一下，他那擦得锃亮的鞋子踩进了一个水洼中，这鞋子只有在他抬棺木时才会穿。布鲁诺忍不住大笑起来。“嘘，嘘。”大人们一脸严肃地看着他。牧师开始念一段长而无趣的悼词，布鲁诺看见爸爸哭了。布鲁诺哭的时候，大人们总会安慰他。可大人们哭的时候，谁来安慰他们呢？
牧师念完悼词，人们就用皮带将棺木放进了土中。他们挖了一个很大的洞，刚好可以放下装有爷爷的箱子。爷爷现在会在里面做什么呢？他能不能听见牧师的祈祷？能不能听见米茨姑妈的哭泣？米茨姑妈总是大哭小叫的，爷爷经常取笑她。
布鲁诺无法想象“人死了”是怎么回事。“就像是睡着了一样，只是永远不会醒来。”塞韦尔向他解释。是这样的吗？塞韦尔常常骗人，布鲁诺不知道自己这次该不该相信他。不久前他还骗布鲁诺说牛可以飞呢，而且就在布鲁诺满天空寻找飞翔的牛时，他却飞快地吃掉了布鲁诺的冰淇淋。
葬礼结束后，大家都来到酒馆里。刚才的痛哭显然让他们都饿了，因为他们吃了很多炸肉和团子。痛哭也一定让人口渴吧？因为他们还喝了很多啤酒。这两样似乎很能医治悲伤，渐渐地，大家又变得高兴起来，他们讲起爷爷的逸闻趣事并且开怀大笑。
“你爷爷若看到这场面，肯定会开心的！”布鲁诺的爸爸一边说着，一边擦了擦眼泪。
其他人吃着炸肉和团子，布鲁诺则用黄油面包蘸芥末吃。他喜欢黄油面包和芥末。“芥末会让人越吃越笨的。”爷爷总是这么说。但爷爷现在不在这里，而别的大人又都在忙着回忆他的往事。
晚上回到家时，爸爸妈妈仍然很高兴。布鲁诺想不明白：为什么爷爷活着的时候，从来也没有举办过这么好玩的活动呢？(www.youshenghuiben.com)
温馨提示：
详细内容和相关绘本，关注后，回复关键词即可阅读。
爷爷相关绘本
王若文父爱故事《爸爸的爸爸的故事》
(美)菲比吉尔曼《爷爷一定有办法》
(丹)金·弗珀兹·艾克松《爷爷变成了幽灵》
绘本点评
死亡是一个沉重的话题，故事从孩子的视角出发，告诉我们生与死是一个自然的轮回，这本书和《长大做个好爷爷的》相比，都是讲述的亲人的死亡，但是风格不一样，小熊面对爷爷的死亡的这本书很温暖温馨，而《爷爷有没有穿衣装》画面上构图巧妙，颜色比较深沉一些，画风简单而有内涵，引人思考，表现出大人和孩子面对死亡不同的感觉，画面上大大的皮鞋，是从孩子的视觉角度出发，画出了孩子的疑惑和好奇，这本书帮助孩子解决这些疑惑的问题。去年点点的老爷爷去世了，就问我老爷爷去哪里了，我告诉他去天堂了，点点就告诉我妈妈的奶奶也去天堂了，就是去世了，明白了去世了就是不存在了，接受亲人不在身边的事实。
听后感受
夸这部作品好，是因为它成功地从一个孩子的视角叙述了并不可怕死亡。爷爷的逝去，对小小的布鲁诺他来说，真的是太大的事情，可是，似懂非懂的年纪里，他们能理解的有限，例如：他无法理解妈妈所说“也许爷爷又回到我们中间来了。”所以，这个故事中，感受放在了第一位，布鲁诺的感受，读者也不由得滋生的感受，一起共鸣着。其实，我想说的是，这是一个我不愿意讲的绘本，曾经有孩子拿着它让我讲，但是我却发现，我并不愿意开口去讲，特别是在有老年人在场的时候、有敏感的孩子在场的时候。这本书在绘画方面，给人也是凝重的感觉，并有时故意夸张创作，造成巨大的反差：作者在小布鲁诺向棺材内看的情节处，将他画成如玩具般小，是一双大手抱着他。这本书中其实没有恐惧元素，有的只是观察、猜想，问答等，因为是从小孩子角度出发，所以他们的感受一定是不同于我们成人的感受。
你说呢？