“节与物”系列材料手工坊（一） | 灯彩伴月，点亮中秋之夜

“节与物”系列材料手工坊全新上线！

跟随非遗大师，

感受不同材料的特性，

探索自然流转中物的魅力。

正在明珠美术馆热展的“长效设计：思考与实践”中，观众们可以欣赏到由陶瓷、玻璃、木、和纸等材料制成的、能够代表艺术家所在地域特色的手工艺品。在中国也有许多这样的手工艺品，景德镇的陶瓷、苏州的缂丝、湖州的毛笔、上海的草编......它们像看不见的脉络，以不同的材料为载体，承载着这片土地的历史与未来。

光的空间携手上海市公共艺术协同创新中心（PACC），邀请非遗大师共同打造“节与物”系列材料手工坊，用拼、拓、染、编等技法感受纸、布、草等不同材料的特性，探索自然流转中物的魅力。

>明珠美术馆“长效设计：思考与实践”展中能够代表各地域特色的手工艺品

首期手工坊将聚焦“灯彩”。灯彩又叫花灯，是起源于汉族的传统民俗工艺品。在古代，灯彩不仅用于照明，还与民间的节庆习俗密切相连。那时的人们在中秋之夜有“树中秋”（或称“竖中秋”）的习俗，家家户户将精心做好的花灯悬挂在高处，天上月光与人间的灯火交相辉映，共同映照出一幅家家团圆与盛世繁华的热闹景象。

>花草纸灯彩

9月10日（中秋节当日）下午，PACC特约非遗手工艺导师、安亭药斑布非遗传承人柳玉成老师将与大家相约光的空间，一起用手工花草纸，发挥想象，做一盏温暖明亮的灯彩与明月相映，点亮中秋之夜。

指导老师

柳玉成

PACC特约非遗手工艺导师

安亭药斑布非遗传承人

上海市民文化节百强手工达人、上海终身学习基地特约讲师，曽获上海创意手工大赛最佳创意奖。

手工坊收获

①关于灯彩非遗的历史与工艺知识

②一盏自己精心制作的中秋灯彩

手工坊小Tips

/募集对象/

艺术、非遗、手工爱好者

（儿童观众7岁及上可报名）

/参与人数/

限额20人，满12人开班

※如不开班另行通知

/费用/

单人价：288元

双人同行价：560元（280元/人）

※因涉及课程准备，一经报名恕不退款

※参加活动即可获得“长效设计：思考与实践”展览优惠票购票资格：亲子票90元75元/每组家庭、单人优惠票80元50元/人，学生单人优惠票45元30元/人

注意事项⚠️：报名成功后，光的空间工作人员将于活动前一天（9月9日，周五）与您电话确认，请保持手机畅通📱。

如有任何问题请扫描下方二维码添加小助手咨询，或拨打咨询电话130 6266 8396，咨询时间为周一至周五10:30-18:00 ⬇️

    我是小助手  

下期手工坊预告

徐行草编

/指导老师/

王勤

国家非物质遗产-徐行草编上海市代表性传承人

/时间/

10月6日（周四，国庆假期） 

植物敲拓染

/指导老师/

史莺

PACC特约非遗手工艺导师

/时间/

10月23日（周日，霜降）

防疫小提示

①参与活动前，成员须持有“随申码”绿码，并备好24小时内（以核酸检测出具报告时间为准）核酸检测阴性证明，扫相应场所码或健康核验一体机“数字哨兵”，配合测量体温且无异常即可进场。

②进入活动空间以及活动期间，注意要全程正确佩戴口罩。

合作机构

PACC 是上海市教育委员会下属的一个以学科知识服务社会，推进社会进步和探索创新教育机制的项目执行机构，也是上海大学上海美术学院的创新教育基地，目前有创新设计专业方向研究生近百位。围绕整合传统文化资源与当代文化资源，以培养创新教育人才为目标，为上海建设成为全球卓越城市提供人才储备，围绕城市公共艺术研究与实践、非遗手工艺传承与创新、展览策划与运作，推动文化艺术的创造性转换与创新性发展。

展览信息

长效设计：思考与实践

展览日期：2022年7月3日—11月6日

展览地点：明珠美术馆（上海市吴中路1588号爱琴海购物公园8楼）

参观时间：每周一闭馆；

周二至周四10:00-19:00（18:00停止入场）；

周五至周日10:00-22:00（21:00停止入场）

出品人：李爽

总策划：李丹丹

策展人：长冈贤明、左靖

主办：上海新华发行集团、红星美凯龙家居集团

承办：明珠美术馆

协办：左靖工作室、D&DEPARTMENT

特别支持：上海市对外文化交流协会

鸣谢：日本国驻上海总领事馆

“回声：本土设计师的探索”单元参展设计师/品牌（按音序排列）：碧山工销社、engraft、klee klee、宋悠洋（PEELSPHERE®）、吴滨（未墨）、杨韬（涩品®）、祎设计、易洪波（夏木织物）、张雷 & Christoph John & Jovana Zhang（品物流形PINWU）、张娜（再造衣银行）

空间设计：小大建筑设计事务所

平面设计：PAY2PLAY

LONG LIFE DESIGN: THINKING AND PRACTICE

Duration: 2022.07.03—11.06

Venue: Pearl Art Museum (8F Aegean Place, 1588 Wuzhong Road, Shanghai, China)

Hours: Closed Monday

Tuesday-Thursday 10:00-19:00 (Last admission 18:00)

Friday-Sunday 10:00-22:00 (Last admission 21:00)

Producer: Li Shuang

General Planner: Li Dandan

Curators: Nagaoka Kenmei, Zuo Jing

Organizers: Shanghai Xinhua Distribution Group, Red Star Macalline Group

Presented by Pearl Art Museum

Co-organizers: Zuo Jing Studio, D&DEPARTMENT

Special Support: Shanghai International Culture Association

Thanks: Consulate-General of Japan in Shanghai

Designers/Brands in the Unit of “Echoes: Explorations of the Local Designers” (Listed alphabetically by last name): Bishan Crafts Cooperatives, engraft, klee klee, Song Youyang (PEELSPHERE®), Ben Wu (WEI MO), Yang Tao (Se-P®), Yi Design, Yi Hongbo (SUMMERWOOD), Zhang Lei & Christoph John & Jovana Zhang (PINWU), Zhang Na (Reclothing Bank)

Space Design：kooo architects

Graphic Design: PAY2PLAY