新加坡副总理黄循财：肥料短缺影响明年全球粮食收成，各国检讨供应链布局力求自给自足
面对地缘政治压力和全球局势的严峻挑战，新加坡人民在下来几年更须建立高度的信任，清楚所坚定的共同利益，绝不能被外界的不实信息影响，才能共同克服地缘政治难题，以及通货膨胀和可能出现的全球经放缓。
新加坡副总理兼财政部长黄循财9月10日出席新加坡中华总商会大厦翻新落成典礼，发表主旨演讲时强调信任在当前社会的重要。
黄循财说，乌克兰战争导致全球经济短期内会面对更多不确定因素。欧洲面临能源短缺危机；肥料短缺意味着明年的粮食收成会受影响；发达国家包括美国的中央银行继续提高利率，因此全球经济预计放缓。通胀压力将持续，尽管通胀率到了某个阶段会持稳，但不太可能回到过去的水平。
黄循财指出，全球化的黄金时代已过，各国如今正重新检讨供应链的布局，力求自给自足。
更令人担忧的是，中美关系恶化已开始影响全球贸易与金融。亚太区预计会有更明显的地缘政治争夺，包括新加坡在内的国家会面对选边站的更大压力。
“因此，新加坡人之间保持高度互信至关重要，因为最终我们不是选边站，而是为新加坡与人民站稳立场。这意味着，清楚知道我们的共同利益，以有原则和一贯的方式坚定立场。我们绝不能被不实信息影响，包括外来势力。在处理外部课题时，我们须团结一心。”
新加坡须不断检讨并更新与人民的沟通形式，维持社会的高度信任。他表示接任副总理后的优先工作之一是推出“新加坡携手前进”（Forward Singapore）运动，在迈向未来发展的路程中，强化社会契约。
他强调，中华总商会作为主导商界的机构，可在这项运动中扮演关键角色，反映企业的需要，并为人民创造更多机会与工作。他很高兴总商会会长和领导们都表示会支持运动，继续为国家的发展作出贡献。
黄循财说：“每次参加总商会的活动，都能感受到浓浓的本地华商精神，充分体现了总商会一直秉持着的‘诚信为本、效忠为国、创新为先、回馈为民’的价值观……我有信心，在中华总商会的持续带领下，本地华商必定会再接再厉，再创辉煌。”
成立于1906年的新加坡中华总商会目前代表4万多家公司。位于禧街的中华总商会大厦于1964年9月20日中秋节落成，由建国总理李光耀主持开幕。大厦在2017年展开翻新工程，但受冠病疫情影响而延误竣工。如今大厦翻新落成典礼同样选在中秋节举行，别具意义。翻新后的大厦保留了传统外观设计，包括标志性的九龙壁，也增添了现代的室内设计元素。
位于禧街的中华总商会大厦于1964年9月20日中秋节落成，由建国总理李光耀主持开幕。（档案照）
李显龙总理以主宾身份出席典礼，并赠送刻有“诚信为本、效忠为国、创新为先、回馈为民”的牌匾给商会。约200人出席典礼，包括人力部长兼贸工部第二部长陈诗龙医生、外国使节和商界代表。
李显龙总理（中）、副总理兼财政部长黄循财（左二）、人力部长兼贸工部第二部长陈诗龙医生（左一）与新加坡中华总商会会长高泉庆（右二）和前任会长黄山忠见证中华总商会大厦翻新落成。（蔡家增摄）
展示新加坡和商会历史相关文物
新华商文化馆助建国家认同感
总商会大厦于1964年9月20日落成，由建国总理李光耀主持开幕，当天是中秋节。大厦2017年展开翻新工程，但工程受冠病疫情影响有所延误，翻新落成典礼今年9月10日举行，同样选在中秋节。
新加坡中华总商会会长高泉庆星期六（9月10日）在大厦翻新落成典礼上说：“在致辞中，李光耀先生鼓励华侨和华社落地生根，积极融入到多元种族的东南亚社会，反映出那个时代的忧虑与挑战。就如李光耀先生曾说，总商会的历史，反映了新加坡的历史。这栋大厦见证了建国岁月的沧海桑田，从无到有，奠定伟大基业。”
他指出，新加坡57年来的成就提醒我们这些建树得来不易，必须饮水思源，继续发扬先贤无私奉献的精神。
“我们也得牢记‘居安思危’和‘未雨绸缪’的重要。虽然今天的新加坡国泰民安，但永不止息的拓荒创新以及巩固国防实力，是国家永续发展不可或缺的基石。尤其在疫情和战争的困扰下，保护主义崛起、地缘政治动荡，总商会将支持政府推动开放型经济的发展，支持经济转型升级，保持国际联通。”
高泉庆说，翻新后的总商会大厦在外观结构上同时体现了传统和现代设计，敬重传统且锐意创新，这也象征了传承、创新的核心价值观相辅相成。
中华总商会翻新后仍保留传统外观。（蔡家增摄）
此外，大厦两侧栽种从中国南部运来的罗汉松，代表早期华人南来谋生，最后在这片土地上落地生根、开枝散叶。
中华总商会前任会长黄山忠指出，第58届董事会会长蔡其生在2017年把两项重任交给自己和董事会。除了为大厦展开翻新工程，另一项任务便是设立商团中心，推动企业与时俱进。
总商会带领各商团于2017年在裕廊镇大会堂落户，开展行业转型计划。他说，总商会目前已协助许多商团完成转型工作，成果令人满意。
总商会新设华商文化馆的目的是为了与政府紧密配合，协助新加坡人建立对国家的认同，培养国人对自身文化的自信，以及弘扬华商精神。
展出限量版纪念章与商会早年旧印章
位于四楼的展馆初期只接待受邀访客，日后将开放给访客预约参观。开幕日当天，华侨中学与南洋女子中学校的学生参加培训，为访客讲解，下来也有担任义务导览的机会。
相关阅读：
文：胡洁梅
关注新加坡鱼尾文视频号
收看独家访谈、特约节目
了解本地新闻、疫情资讯