辩称不知新加坡法律，两名妇女非法进口710公斤兔子、蜗牛等冷冻肉被罚款
两名越南妇非法进口来自越南的肉类产品，食品局人员突击她们的包装厂，查获近710公斤的冷冻肉，包括蜗牛肠、蜗牛肉、蚕、鹳肉、兔肉等，两人各被判罚款2万7000元。
两名被告售卖的冷冻肉中包括兔肉和蜗牛等。（新加坡食品局提供）
被告裴施权（33岁）和谢施萱（39岁）都来自越南，她们嫁来新加坡，已是本地永久居民。
两人因无照经营冷藏库和非法进口肉类及海鲜产品，各面对3项抵触卫生肉类与鱼类法令的控状。她们昨日各承认两项罪行，另一项交由法官下判时纳入考量。
案情揭露，食品局的执法人员接到举报后，于去年4月13日下午1时14分突击位于圣诺哥路一家工厂二楼的单位。
执法人员接获举报后，于去年4月13日下午突击位于圣诺哥路一家工厂二楼的单位。（新加坡食品局提供）
当时，因谢施萱没有工作，只有裴施权在场。执法人员在那里发现10个冰箱，起获近710公斤的各种肉类和鱼类的冷冻产品，包括蜗牛肠、蜗牛肉、蚕、鹳肉、兔肉、各种猪肉和鸡肉产品等。
调查显示，2022年4月，两名被告的越南朋友建议，既然两人都曾在仓库做过食品包装的工作，有这类的经验，应该在本地开设冷藏库售卖冷冻肉类。
该朋友称她可以负责从越南供应和运送食品到新加坡，由两名被告在本地接收并发货。两人认为可行，便答应了。
两人接着于2022年6月24日在圣诺哥路一家工厂租下2楼的单位，又买了10个冰箱来冷藏食物。
调查也发现，他们都是通过越南朋友的脸书接收订单，该朋友会将订单发给她们，由她们包装后再交给两名私召车司机送货。
本地顾客可选择PayNow给裴施权或是通过网上平台付款给她们的越南朋友。
辩称不知本地法律
两人称不知道本地法律，都称他们的丈夫老了，恳求法官从轻发落。
来自新加坡食品局的主控官说，从越南进口肉类是非法的，本地对于进口食品严格把关，每次运送都得获得批准，当局也会确保货源的卫生条件等。
为了防止同样的事件发生，当局认为必需严惩以达阻吓作用。
两名被告的丈夫都陪同他们出庭。两人为行为道歉，表示若早知后果这么严重，就不会这么做。
裴施权称，儿子才4岁，丈夫已老了，又诊断出或患初期癌症，家里的经济不稳定，恳求法官从轻发落。
谢施萱则说女儿常生病，丈夫也老了，她不识字也不会表达，恳求法官轻判。
相关阅读：
文：罗妙婷
我们入驻小红书啦！
请关注《联合早报》官方账号
带给你新加坡最“红”资讯