《联合早报》苏州办新中论坛：从早期软件转移到数码时代互学互鉴，未来可期！
数码发展及新闻部长杨莉明指出，新中两国在正式建交不久后启动的苏州工业园区，代表了新加坡对中国改革开放的坚定信心，如今它已成为中国对外开放和国际合作的成功典范。
杨莉明10月11日上午在由《联合早报》主办的第六届新中论坛上致辞时形容，苏州工业园区作为新中两国政府之间的首个旗舰合作项目，充分体现了两国在高水平合作上的远见卓识。
今年是中新苏州工业园区开发建设30周年，本届新中论坛也在苏州工业园区举行。
杨莉明说：“今天的苏州工业园区已成为中国对外开放和国际合作的成功典范。经过30年的发展，园区已成为中国国内最具竞争力的工业园区之一。”
作为首批派驻苏州、参与园区开发的新加坡政府官员，杨莉明表示：“我对苏州的情怀不胜言语，与同僚们的友谊更是难能可贵。”
杨莉明在致辞时还回忆1983年第一次到苏州的经历。她说，当时15岁的她还得申请“回乡证”，陪同祖母到中国探亲旅游。
她说，第一次踏入中国，当时住的是友谊宾馆，因为五星级酒店还没盖起来；买东西用的是外汇券，因为外宾不能使用人民币。“最令我意想不到的是，之后竟然有机会在这美丽的苏州生活。”
杨莉明说，当年新中两国领导人构想出这个富有远见的合作项目，通过 “软件转移” 这个新颖的形式把新加坡的发展经验与苏州分享。
“这个项目也是在新中两国正式建交不久后启动的，代表了新加坡对中国改革开放的坚定信心。”
杨莉明记得，当时苏州同僚毫不吝啬地给予新加坡“软件”高度评价。“但我一直坚信，在不久的将来，新中关系便会升华为互相学习的伙伴关系。”
她说：“果不其然，新中关系已经提升为全方位高质量的前瞻性伙伴关系，为双边关系规划未来发展、明确战略方向。”
杨莉明：新中在数码时代也可互学互鉴
数码发展及新闻部长杨莉明指出，在数码时代，政府需要采取不同的治理方式，为创新奠下扎实的根基；新加坡和中国在数码时代也能互相学习，借鉴彼此发展和治理国家的经验。
杨莉明说，由于数码化是个大趋势，将影响各个群体，任何关于未来治理与创新的对话都应当考虑数码治理的挑战和契机。
杨莉明分享了新加坡数码治理的五个思路，包括基础建设的投资、技术能力的发展、法律和法规的更新、全民动员，以及跨境合作。
她说：“这些数码治理方面的考量犹如我们的一盏明灯，但若没有明确的方向，我们仍然会裹足不前，事倍功半。”
杨莉明还介绍了新加坡“智慧国2.0”计划的三个大方向，分别是扩大成长空间、强化社会建设，以及维护信任基础。杨莉明也是主管智慧国计划及网络安全事务的部长。
在谈到数码领域的新中合作时，杨莉明指出，在工业时代，新加坡和中国分享发展经验和政策，彼此获益良多；同样的在数码时代，两国之间也可以互相学习，借鉴彼此发展及治理国家的经验。
她说，在人工智能治理方面，新加坡密切关注中国政府推出的政策，注意到中国寻求的是发展与安全的平衡点，因为“不发展就是最大的不安全”。中国早在2017年就将人工智能发展提升到国家战略层面，出台《新一代人工智能发展规划》，目前正在起草国家人工智能法。
杨莉明说，新加坡一直采用务实和前瞻性的态度管制人工智能，也很愿意分享在人工智能治理方面的经验。
她说，新加坡早在2019年就推出人工智能监管模式框架（Model AI Governance Framework） ，在2022年推出全球首个人工智能治理测试框架和工具箱（AI Verify），明年初预计也会推出针对生成式人工智能开发者的安全指南。
在国际层面，新加坡积极参与联合国关于人工智能的高级咨询机构；作为亚细安数码部长会议主席，也推出了亚细安人工智能治理与道德指南。此外，上个月在联合国未来峰会上，新加坡和卢旺达也推出了《小国的人工智能手册》。
杨莉明说：“我很期待与中方保持密切的交流，通过互相学习，探讨如何应对数码时代，包括人工智能的广泛使用，所带来的机会和挑战。”
本届新中论坛在苏州工业园区举行，主题是“未来城市的治理与创新”。论坛邀请了新中两国政府高级官员、企业领袖和学者与会，共吸引来自新中两国约300名宾客参加。
新报业媒体总裁陈英杰：
苏州工业园区是新中合作典范与样板
中新苏州工业园区是新加坡与中国合作的典范与样板，它的使命是将探索成功的经验辐射到园区以外，并以苏州工业园区的合作，带动新中合作，带来新的启示。
新报业媒体总裁陈英杰在第六届新中论坛上致辞中作出上述表述。
新报业媒体总裁陈英杰（联合早报）
陈英杰在致辞时提到这个项目说，30年前，新中两国领导人以非一般的眼光与远见，决定这两个在地理环境、规模、国情等方面存在巨大差异的国家，共同探索一种前所未见的合作，分享工业园的规划、建设与管理理念，通过共同开发具体的项目，把新加坡发展工商业与城市规划的经验，介绍到中国。
陈英杰本人也因新中合作与苏州结过缘。1993年，他从公务员体系借调到吉宝集团，担任过开发中新苏州工业园区新加坡财团的执行委员会秘书。
他感慨道：“30年后的今天重返故地，我看到两国几代领导人的梦想已超标实现。”
在苏州工业园区开发建设30周年之际，陈英杰认为：“我们有充分理由深刻纪念与回顾一起走过的这段不平凡历程，更重要的是，我们需要用今天的经验与想象力去构筑未来。”
他称赞苏州工业园区是“新中合作的典范与样板”，其使命是将成功经验辐射到园区以外，并以苏州工业园区的合作，带动新中合作，带来新的启示。
陈英杰在致辞时也提到，《联合早报》密切关注与报道中国数十年，凭着中立、客观、有深度的报道与评论，立足在世界媒体之林，也在中国累积了大量读者。
他说，早报见证与纪录了中国这些年的发展、它的曲折与它的每一次突破，以及中国崛起所带来的影响与回应；早报也记录了新中两国合作进程中的点滴，是苏州工业园区开发建设的见证者。因此，新中论坛今年在苏州举行，别具意义。
新中论坛是《联合早报》自2017年起主办的高端论坛，旨在通过年度对话，邀请新中两国政商学界人士，对谈两国共同关心的产经合作新领域、社会课题新挑战等。
这项论坛过去分别在新加坡、上海、北京等地举行。今年论坛邀请了新中两国政府高级官员、企业领袖和学者与会，共吸引来自新中两国约300名宾客参加。
相关阅读：
文：黎康、刘柳
我们入驻小红书啦！
请关注《联合早报》官方账号
带给你新加坡最“红”资讯