有史以来第一份《土地健康报告》：土地退化威胁到数百万人
导 读
报告联合主席Sir Robert Watson说：“土地退化、生物多样性丧失和气候变化是同一核心挑战的三个不同面孔。
"Land degradation，biodiversity loss and climate change are three different faces of the same central challenge，" said report co-chair Sir Robert Watson.
原文作者/布鲁克斯海斯
编译/陈能场（广东省生态环境技术研究所研究员）
来源：https://www.upi.com/Science_News/2018/03/27/Land-degradation-threatens-millions-according-to-first-ever-land-health-report/8311522156604/（2018年3月27日）
原题为：Land degradation threatens millions，according to first-ever land health report
By Brooks Hays | March 27，2018 at 10:24 AMFollow @upi
In Indonesia and across Southeast Asia，forests and national parklands are burnt and cleared to make way for expanding palm oil plantations. Photo by Rony Muharrman/European Pressphoto Agency
在印度尼西亚和整个东南亚地区，为了扩大棕榈油种植园，森林和国家公园被烧毁和清除。 Rony Muharrman / European Pressphoto Agency摄
大多数气候科学专注于大气层和海洋上，但是一份新报告将地球土地的健康作为前沿和中心，这项诊断的结果并不乐观。
根据科学家在生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台（IPBES）上发表的第一份《土地健康报告》透露，全球约75％的土地面积大幅度退化，土地健康状况不佳，这将威胁到数十亿人以及这些人依赖的生态系统服务。
研究人员将土地健康的下降归咎于通常的“嫌疑犯”，如，不可持续的耕作、采矿、工业污染和气候变化等。根据这项研究，由于不可持续的管理做法，农场和牧场的加速扩张是土地退化的最大驱动力。
该份报告的联合主席罗伯特•斯科尔斯在一则新闻中说：“地球陆地表面退化对至少32亿人的福祉产生负面影响，人类活动造成的这一退化正将这个星球推向第六大物种的灭绝。当务之急是避免、减少和扭转这一问题，恢复退化的土地，以保护地球上所有生命至关重要的生物多样性和生态系统服务并确保人类福祉"。
日益增长的人口需求助长了农田和化石燃料开采的扩张，科学家们预计，在未来数十年，影响土地健康的问题将会恶化，除非政策做出发生重大改变。
研究人员预测，如果趋势持续下去，到2050年全球土地面积的95％可能会遭受退化。
土地退化让地球的土地无法提供宝贵服务，包括粮食和水安全，世界上大多数人口正面临着清洁饮用水供应的威胁。同时，土地健康的下降也导致全球生物多样性的丧失。
这一新报告于本周由在哥伦比亚的IPBES成员批准。IPBES成员由来自45个国家的100位主要专家组成，其中包括气候学家、环境科学家、行星科学家、生物学家和生态学家。
IPBES主席罗伯特. 沃森爵士说：“通过这份报告，全球专家界发出了一个坦率和紧急的警告，并提供了明确的选项来解决严重的环境损害。土地退化、生物多样性的丧失和气候变化是同一核心挑战的三种不同面孔: 我们的选择对自然环境的健康影响越来越大，我们无法单独处理这三种威胁中的任何一种 - 它们都应该得到最高的政策优先权，并且必须一起解决。”
好消息是，促进可持续性和控制农田和牧场扩张的努力可能会产生巨大影响。报告建议，防止土地退化的好处远远超过保护和管理的成本。
该报告提供了一些具体的解决办法，其中包括: 努力加强以减少土壤流失和恢复土壤健康，并结合更可持续的农业实践。报告还建议重新种植本土物种，重新淹灌干涸的湿地，改善废水处理和促进绿色基础设施。
这项报告的联合主席Luca Montanarella说：“全面部署行之有效的方法来制止和逆转土地退化，不仅对确保粮食安全、减少气候变化和保护生物多样性至关重要，这在经济上也是明智的，也是日益迫切的。”
编译水平有限，如有错误敬请批评指正。
使用微信支付支持土壤家
“土壤家”是“土壤观察”、“环境与健康观察”兄弟号。
本公号开展土壤科学、研究成果、行业会议、企业技术案例等传播、推广和写作。如希望加入土壤观察读者交流群、合作咨询、文章转载授权请加请加13926117407微信号（或发邮件至149996384@qq.com）联系了解。