《環球葡萄牙語》在線學 I Unidade 6 – Para onde vai o elétrico?

Unidade 6   Para onde vai o elétrico? 

Vai para a Graça. 

Texto A

課文A

A Vanda está na rua. Ela quer saber que autocarro vai para o Parque das Nações. Pergunta a uma pessoa.Vanda: Olhe, desculpe! Sabe onde posso apanhar um autocarro para o Parque das Nações?Homem: Sim, sim … A paragem é ali, do outro lado da rua. Está a ver?Vanda: Sim, estou a ver. E sabe qual é o número do autocarro?Homem: Não tenho a certeza, mas acho que há mais do que um. Na paragem tem a informação sobre os percursos e horários dos autocarros que passam por aqui.Vanda: Desculpe… mais uma coisa! O autocarro para o Parque das Nações passa pelo aeroporto?Homem: Acho que sim. Há um, pelo menos, que passa pelo aeroporto. Pode ver isso na paragem.Vanda: Está bem! Muitíssimo obrigada pela ajuda.Homem: Ora essa! De nada.

Vocabulário　詞彙

haver	有，存在
horário	時刻表
informação	信息，情報
paragem	巴士站
passar (por)	經過，通過
percurso	線路
sobre	關於

Texto B

課文B

Na estação de Metro

O Xia quer apanhar o metro, mas primeiro tem de comprar um bilhete.

Xia: Olhe, desculpe! Preciso de comprar um bilhete para o metro, mas a bilheteira está fechada. Sabe onde posso comprar o bilhete?Senhora: Pode comprar o bilhete ali, nas máquinas.Xia: Sabe quanto custa o bilhete?Senhora: Depende. Para onde vai?Xia: Eu quero ir para a Baixa-Chiado. Desculpe, mais uma coisa! Sabe como funciona a máquina?Senhora: Primeiro, tem de comprar um cartão eletrónico. Pode comprar na máquina. Depois tem de carregar o cartão. Pode comprar uma viagem ou mais. Em seguida, tem de passar o cartão nas portas automáticas para entrar e outra vez para sair. O cartão é recarregável.Xia: Obrigado. Senhora: Olhe… Tem de mudar de linha, sabe?Xia: Desculpe? Pode repetir? Não compreendi.Senhora: Esta linha não é direta. Está a ver aqui? Tem de mudar para a linha Azul.Xia: Ah! Já estou a perceber! Obrigado.Senhora: De nada.

Vocabulário　詞彙

aberto	打開的
automático	自動的
bilhete	票
bilheteira	售票處
compreender	理解，明白
custar	值（多少錢）
depender (de)	取決於；依靠
direto	直接的
eletrónico	電子的
entrar	進入
fechado	關閉的
funcionar	運行，營業
linha	線，線條
máquina	機器
mudar	更換
perceber	理解，明白
porta	門
precisar (de)	需要
recarregável	可充值的
repetir	重複

練習　Exercícios

1. Faça a correspondência. 找對應。

1. Para onde vai o autocarro?

2. Por onde passa o elétrico?

3. Quanto custa o bilhete?

4. Onde fica a paragem?

5. Em que autocarro vens?

a. Custa 0.85 €.

b. Passa pelo parque.

c. Vai para o Rossio.

d. Venho no nº. 35.

e. Fica ali, perto do cinema.

(點擊空白處獲得答案)

▼

1. – c        2. – b         3. – a 

4. – e         5. – d

2. Escolha a frase adequada. 選擇合適的句子。

(1) Qual reação expressa chamada 

de atenção?  

下面哪句話表示提醒注意？

a. Pode repetir?

b. Olhe, desculpe!

c. Não tenho a certeza. 

(2) Qual reação expressa incerteza?  

下面哪句話表示不確定、不了解？

a. Não tenho a certeza.

b. Acho que sim.

c. Olhe, desculpe!

(3) Qual reação expressa concordância?  

下面哪句話表示意見一致？

a. Desculpe…mais uma coisa!

b. Pode repetir?

c. Acho que sim.

(點擊空白處獲得答案)

▼

(1) - b         (2) - a          (3) - c

3. Complete as frases com as seguintes preposições (com ou sem artigo). 用下列前置詞完成句子（根據需要使用冠詞）。

por/ para/ em / de 

(1)   O elétrico passa __ Praça do 

Comércio e vai __ Belém.

(2)   Amanhã venho __ carro do Pedro.

(3)   Nós vamos __ comboio, mas 

eles vão __ autocarro.

(4)   Vais __ táxi para a Faculdade?

(5)   O comboio vai __ Lisboa.

(6)   Ela vem __ bicicleta todos os dias.

(點擊空白處獲得答案)

▼

掃一掃二維碼

獲取本單元全部內容

資料來源：《環球葡萄牙語》

往期推薦：