和沙特“王爷”们打交道

作者：吴思科

曾任外交部亚非司司长，2000年至2007年先后担任驻沙特阿拉伯大使、驻埃及大使兼驻阿拉伯国家联盟全权代表，第十一届全国政协委员、全国政协外事委员会委员；2009年至2014年任中国中东问题特使。

音频

正文

沙特阿拉伯王国是一个地位重要、文化独特的阿拉伯国家，中国政府十分重视发展同沙特的合作关系。

1955年，沙特阿拉伯王储、外交大臣费萨尔亲王出席万隆会议。

早在万隆会议上，周恩来总理同当时的沙特阿拉伯王储、外交大臣费萨尔亲王这位中东地区的风云人物就进行了长谈。1990年，中沙两国正式建交。

沙特风景

2000年至2003年，我作为中国驻沙特大使，在那里度过了三年的时光。尽管在担任驻沙特大使之前，我也曾经去那里访问过，但是以大使身份常驻，这还是第一次，因此去之前多少做了一些思想上的准备。

毕竟，在这样一个文化独特的王国里去同“王爷”们打交道，得十分注意尊重他们的文化习俗，这样才有可能建立起良好的沟通关系、增进彼此了解、顺利开展工作，这也成为我工作中一个很重要的方面。

几年里，从和“王爷”们打交道的一些经历和趣闻中，我真实地感受到了中沙两国不断加深的友好关系。

2009年12月13日，沙特王储苏尔坦（中）在向支持者挥手致意。

我在沙特见到的第一位“王爷”是时任第二副首相兼国防大臣苏尔坦亲王（2005年被选立为王储）。

2000年9月我刚赴沙特履任的时候，沙特外交大臣费萨尔亲王不巧正在纽约参加联合国大会，因此无法向他递交国书副本。沙特明确规定国书副本必须由外交大臣接受，没有履行递交手续，大使就不便参加外事活动。可是苏尔坦亲王很快就将于10月上旬赴中国访问，我希望在这之前能见一下他。

当我把这个想法告诉沙特方面后，他们表示这件事可以灵活处理，于是苏尔坦亲王殿下就成为我履新后见到的第一位亲王。

见面后，我和苏尔坦亲王直接用阿拉伯语交谈。一开始，我还比较注意称呼他为“殿下”，可是聊着聊着，随着现场气氛越来越轻松，以往外交场合常用的“阁下”这个称谓就习惯性从我嘴里冒了出来。

这时，陪同我一起参加会面的武官就在旁边轻声提醒我，于是我赶忙改口。这一来，苏尔坦亲王就明白了，于是会心地笑着对我说：“都一样，都是一个意思，不用太在意。”

第一次同“王爷”打交道，得到了善意和友好的回应，我觉得同“王爷”的距离一下就拉近了。因为有了这一次铺垫，今后再同他们接触，就显得更加轻松自如了。

纳伊夫

我与时任内政大臣纳伊夫亲王（2011年被选立为王储）也有多次交往，除了谈双边合作事宜外，还常常谈及文化、宗教、习俗等话题，就像聊家常。

有一次去拜会他的时候，沙特方面的礼宾官告知我，纳伊夫亲王接下来还有别的公务，因此最好把见面时间控制在30分钟以内。可是我们一聊起来后非常投机，亲王谈兴很浓，最后大大超出了约定时间。

清真寺夜景

记得一次纳伊夫亲王给我讲过一个故事：穆罕默德四大接班人之一的奥斯曼在清真寺里常常看到一个年轻人非常虔诚地做礼拜，于是就问他怎么生活。年轻人回答：“我有个兄弟打柴、务农，养活我们全家。”奥斯曼听后说：“你的兄弟离真主比你近。”说完转身就走了。

纳伊夫亲王接着说道：“宗教既劝人向善，也劝人勤奋。天天只在形式上做文章，那不叫信仰，而是走偏了。我们应该用这样的典故来教育青年人真正理解宗教。”

他还曾对我说：“会见其他使节的时候，谈话往往要经过翻译，枯燥无味。可是咱俩一聊起来感觉特别好，所以我愿意跟你聊。”纳伊夫亲王也很希望了解中国文化，我们常常一聊就是一两个小时，交流非常默契。

现如今，两位王储虽已先后故去，但他们为发展中沙两国友谊而付出巨大努力的那一幕幕生动场景，却始终鲜活地存在于我的记忆中。

阿卜杜拉

在驻沙特大使任期内，我给自己定了外交工作的两个重点目标：一是注重同沙特王室的交往，以增进相互之间的了解和友谊；二是下功夫推动中沙两国在能源方面的合作。为此，我同时任王储（1982年选立）、前国王阿卜杜拉也有一段难忘的交往。

那时候，法赫德国王已经病重在身，实际主政的就是阿卜杜拉亲王。因此，当时中沙之间大量的顶层外交工作就是同他打交道。

记得有一次，我遵照国内指示去拜会阿卜杜拉王储，商讨中沙石油合作的相关事宜。我带着使馆商务参赞和翻译一共三个人前往。

一开始，阿卜杜拉王储一方也带着两名助手，可是刚刚谈了不过两句话，他就让他的助手退场，然后也请我让助手离开，只剩我们两人单独交谈。每当谈及需要马上落实的事宜时，王储就招手让他的办公厅主任过来交代一句，然后还是我们两人接着谈。

会见结束后，阿卜杜拉王储说：“和中国合作，我觉得放心、踏实，请转告贵国领导人，我们愿意同中国进行合作。”他接着又说：“你看我俩这样交谈多好，像兄弟一样。以后有什么事就直接找我。”

阿美石油公司总部

在中沙两国领导人的共同关心下，两国在石油领域的合作不断取得新的进展。在此过程中，我还曾多次拜访沙特石油大臣并到位于沙特东部胡贝尔的阿美石油公司总部参观考察，会见公司高层领导，介绍我国石化产业发展的情况，推介中国石油工程队伍进入沙特，推动沙方参与我国的重大石化项目包括储油项目建设。

对此，阿卜杜拉王储给予积极响应，明确支持在石油领域与中国的合作。沙方有关官员也表示，沙特作为最大的石油生产国，需要稳定的市场，中国经济长期稳定快速发展也需要稳定的能源供应。因此，两国在这方面具有互补性，可以建立长期战略性合作。

应当说，中沙双方都是从战略层面看待能源领域的合作，而坦诚的沟通和彼此的尊重，在推进合作方面的作用至关重要。

2010年6月，中国中东问题特使吴思科访问沙特阿拉伯期间，在红海港口城市吉达会见沙特国王阿卜杜拉。

近些年来，中沙关系有了更加长足的发展。阿卜杜拉国王于2005年登基后的首次出访就选择了中国，充分显示了他对发展对华关系的重视。

2010年，我受命担任中东问题特使后曾再次造访沙特，阿卜杜拉国王专门在红海港城吉达接见了我。老朋友见面，彼此都非常高兴，我说：“国王陛下这么忙，还能够抽空接见我，我非常感谢。”

阿卜杜拉国王听后笑着说：“你是为沙中关系发展作出过贡献的人，老朋友来了我哪能不见呢！”

萨勒曼亲王

2013年3月，我以中东问题特使身份再赴沙特，会见了王储、国防大臣萨勒曼亲王，并向他转达了中国国家领导人对阿卜杜拉国王和萨勒曼王储的亲切问候。

我在沙特任大使期间，萨勒曼亲王是利雅得省埃米尔即最高行政长官，对华非常友好，经常会见到访的中国代表团，因此我常有机会见到他。这次萨勒曼任后我还是第一次见到他，这也是同我打交道的第四位沙特王储。

会见中，萨勒曼王储对我说：“中国是伟大的国家，我们高度重视发展沙中战略性友好关系，并希望这一关系不断得到提升。”

听到这些亲切入耳的话语，联系到我国多年来的外交实践，我感触颇深：发展中国家是我国外交的坚定基础，这一点在任何时候都必须坚定不移。

— END —

文字 | 《“丝路“外交见闻》  作者 | 吴思科 

图片 | 网络   编辑 | 走近外交 咖啡

Contributions Wanted

欢迎广大读者踊跃投稿

咨询电话：

13901290192

投稿邮箱：

[e-mail]

/ 推荐阅读 /

/ 关注我们 /

“走近外交”订阅号

带您揭开大国外交神秘面纱

“吴建民公益基金会”服务号

扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展