迟到的悼念:愿这位洋媳妇天堂安息!
按照原计划,笔者本应在4月7日发表本文,表达对去世1周年的她的悼念。
但由于本号于3月14日被平台判处有期徒刑1个月,直到4月14日才刑满释放。
因此,笔者无法在4月7日发文悼念。
所以,笔者只能给她发来迟到的悼念。
她是一位美国女士。
1945年,她在美国与一位来自于中国的公派留学生喜结连理。
1946年,她随丈夫漂洋过海来到了中国。
此后,除了偶尔探亲以外,她再无离开过中国。
2022年4月7日,在中国度过了76年时光的她,与世长辞,享年96岁(还差3个月就97周岁)。
这位传奇的美国女子就是吴雪莉,Shirley Wood。
作为美国人,她把自己的一生都奉献给了中国。
在她的晚年,有人劝她回美国“落叶归根”,她却说,这里(指中国)就是我的家。
那么,吴雪莉女士都有哪些传奇故事呢?
1925年7月,吴雪莉出生于美国阿肯色州的一个外交官家庭。
13岁那年,她因为艾德加.斯诺的《西行漫记》而对中国产生了兴趣和向往。
她后来顺利考入了密歇根州农学院,并在那里遇到了她生命的挚爱——黄元波先生。
黄元波来自于广西,当时是农业部派去美国的公派留学生。
说到此,笔者便不得不对广西男人进行一番赞叹。
在全国各省的外娶排行榜中,广西男人长年独占鳌头。相关的往期文章,请各位点击下列链接查看之。
广西从古到今都是中国的武德高地。
即便在被列强蹂躏到体无完肤的晚清时期,广西也出过冯子材。
冯子材当年率领黑衫军大破法军,取得镇南关大捷。6天以后,时任法国总理的茹费理被国会弹劾下台。
抗战期间,广西狼兵更是让日军闻风丧胆。
了解了这些,你就不会对广西男人长年霸榜外娶头名感到吃惊了。
并且,广西男人早已用实际行动证明了,他们外娶的女人,并非绝大多数来自于越南、老挝、缅甸、柬埔寨等东南亚邻国。相反,他们外娶的女人有相当数量是欧美高质量白人女性。
1945年,吴雪莉与黄元波在美国结婚。
1946年,吴雪莉做出了一个非常让人吃惊的决定——去到丈夫的国度,建设丈夫的国家。
来到中国以后,吴雪莉首先随丈夫在西北农学院任职,并学会了中文。
7年以后,二人来到了古城开封。黄元波筹建药厂,而吴雪莉则被河南大学应聘为外教,并开启了在河南大学69年的教师生涯。
69年以来,吴雪莉桃李满天下。
不仅如此,她和黄元波也是多子多福、儿孙满堂。
吴雪莉在中国期间,写过一本著作《中国的一条街》。这本书向世界展示中国面貌、输出中国软实力。
除此之外,吴雪莉在1975年获得了她梦寐以求的中国国籍。得知这一消息的她,当场喜极而泣。
去年4月7日,她走完了自己不到97年的人生道路。
她用自己的实际行动,诠释了“国际友人”、“中美夫妻论”的唯一正确内涵!
在此,向吴雪莉致以最崇高的敬意。
关于吴雪莉,还有一个你未必知道的小知识,请各位欣赏下列视频。
视频内容翻译如下:
我1945年还是1946年来到了中国,我忘了。哦对,是1946年。那时我21岁,坐船来到了中国。我嫁给了一个中国男人,这就是我来到中国的原因。
听闻以上视频当中的吴雪莉女士的英语发音,一定会有人发出疑问——
吴雪莉不是美国人吗?她怎么没有任何卷舌音和“儿化音”呢?她的口音为何如此像英式英语呢?
因为,吴雪莉女士讲的英语是跨大西洋口音(Transatlantic accent)。
跨大西洋口音,与英式英语有一定的相似度。其中的一个共同点就是,除非后面接着一个元音字母(a、e、i、o、u),否则r是不卷舌的。
在过去的美国,跨大西洋口音是一种身份、地位和修养的象征。上流社会、高官、富商、权贵、受过良好教育的人在当时的美国都讲跨大西洋口音。而我们如今所熟知的卷舌音、“儿化音”的美式口音,在当时是一种“下九流”、“下等人”一般的存在。
从吴雪莉女士的口音便知,她要么出身富贵,要么受过良好教育。
这也从侧面应验了一个事实——
国男外娶的洋妞往往质量很高。
吴雪莉女士,一路走好!
防失联或想进群讨论,请加微信:dyns01
请点击关注本公众号↓↓
防不测,请点击关注以下2个备用公众号↓↓
其它平台链接↓↓
知乎:
https://www.zhihu.com/people/a-zheng-25-83/posts
今日头条链接:https://www.toutiao.com/c/user/token/MS4wLjABAAAAVUvo0VXVvytXiF4R6Yx_ivtxn0UVVtdSzxV3uwldwhA/?source=mp_msg