毕业季|刘晓琳：我来匆匆 缓缓归矣

再不点蓝字关注，机会就要飞走了哦

刘晓琳

外国语学院2017届英语翻译专业学生

曾担任班级学习委员及纪检委员等职务

曾获国家励志奖学金一次，院级奖学金多次

曾获外研社杯全国英语演讲比赛四川赛区三等奖

现签约广州思衍文化传媒有限公司

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时

卷首语

光阴似箭，岁月如梭，四年美好而艰辛的大学生活犹如漏斗中的沙石已悄然流进昨日。

此时站在漫漫求学道路终点的我思绪万千，昔日的点点滴滴，林林总总，跃然而起，历历在目。

盛年不重来，一日难在晨

卷一、 成长中的迷茫期

1.没有人比你更了解自己

   无论是大一新生还是大二大三的学生，都会经历一段迷茫期。如果想避免从迷茫走向迷失，我们得尽早重新认识自己，发现自身的优点，学会欣赏自己，并且尽可能地去放大这些优势，为以后进入职场做好准备。

2 找准定位，优化发展

   学习很重要。学好本专业的同时，可以多去了解一些其他领域的东西，比如金融，传媒等，毕竟语言只是一个工具。当然，如果能在职场上发挥自己的专业知识，那是再好不过了。

海阔凭鱼跃，天高任鸟飞

卷二． 就业vs 考研

这也是大家在迷茫期所纠结的一个问题，但二者并不冲突。

1. 致考研党：

如果决定了要考研，就应该尽早地进行学习规划，高效利用复习时间，找到适合自己的学习方法，提高学习效率，高分不一定都是用时间堆出来的。在考研途中如有招聘会，不妨抽出点时间去面试，有合适的岗位可以先签约保底，以便在接下来的考研之路上没有后顾之忧 。 

2. 致职场新人：

a.找适合自己的工作。首先得分析自身的条件和需求，考虑的因素包括个人定位，优势缺陷，就业地域，工作性质等。

b.投简历需要目标明确， 切忌盲目投简历，一来能够找到更适合自己的工作，二来也能减少简历石沉大海的可能性。另外，简历的制作也很讲究，大家要做到实事求是，大道至简。

c.面试的时候，除了沉着冷静，还得充满自信，展现自己的个人魅力。

 d.工作过后，才会发现学校里学到的东西不一定都能运用到工作中去，一切都得从零开始，所以，无论是实习期还是转正后，都应该认真对待每一份工作，积极从工作过程中学习并积累经验，不断地充实自己。

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海

结语

大学四年说长不长，说短不短，但足以让我们有所成长。大学即将毕业，这是一个终点也是一个起点，愿我们每个人都朝着更美好的明天前进！

图片  by  刘晓琳 张欣

文/编辑  by  马艺

审核 by  叶柳