查看原文
其他

今天你过节吗?

永远都是小孩子的 四川文理学院外国语学院 2021-06-22

点击蓝字

关注我们


重大消息!重大消息!

今天是六一儿童节!

我想要口红、手表、包包......

我想吃火锅、烤肉、冰淇淋......

快点醒醒!跟你有关系吗?!

你已经是一个成年人了!

#成年人的六一怎么过#

#成年人过个六一怎么了#


所以亲爱的宝宝,

你打算怎么过六一呢?

不急不急,在 上课 过节之前,

先一起来回忆一波童年吧!



TA们的童年记忆


虹猫蓝兔,神兵小将,

追动画的日子总是简单且充满快乐。

褪去当年青涩,

如今再见,已是翩翩少年郎。


点击下方图片

带你坐上时光机

Q

有什么有趣的童年经历可以分享吗?

17.1 陈星宇:There is a lot of comical behavior in childhood. I had ever copied others' homework in common bathroom in our school in order to be undiscovered. Have you ever corrected the wrong answer by smearing saliva on a piece of paper? Have you ever licked a snack wrapper? Childhood is the process by which we discover the world. People in the 1990s were once called the non-mainstream generation. However, we are becoming the new hope of the country's development.





小时候总有好多梦想,

可若是你能再问我一次:

“你长大了想成为什么呀?”

我的回答是:“孩子。”


点击下方图片

带你坐上时光机

Q

你记忆中的童年是怎样的呢?

18.7 张薇:Childhood is the most innocent and the most beautiful. Every day we are in the preparation of a beautiful dream. Every moment of my childhood was filled with joy and laughter. When I grew up, whenever I remembered my childhood, I would smile. Childhood is a very precious memory, suitable to be treasured.





小时候我保护你,

长大后就换你来保护我。

不准说不可以,谁让我是你姐姐呢~

我的身高可都长你身上去了欸。


点击下方图片

带你坐上时光机

Q

和弟弟之间的相处?

18.7 唐嘉渠:When we were children, we were going to school together, playing together and even studing together. We are both pleasure that we can accompany one another. No matter when we are, we are likely connected with another. We have our own dreams and decide to achieve them step by step. And now we do it! We are college students now and also we get good grades in one's university. In the past, we were always fighting and in the present, we are making progress. Next, we will try our best to become the person we want to be.





指尖在琴键上舞动,

那动听的琴音,

一不小心就穿过了时空,

蹦蹦哒哒就和夏天撞了满怀。


点击下方图片

带你坐上时光机

Q

有什么爱好保持至今?

19.7 杨鲤源:In my tender year, I started to learn playing the piano. Although it was a tough task, I enjoyed it very much. I could attain a sense of achievement when I succeed in finishing a song. What's more, it improved my taste of art and I began to know many stories behind masterpieces. Now, I still keep this hobby and it's a good way to release my  stress. 





喜欢的就去争取,

失去了也不要悲伤难过;

我们永远都是孩子,

所有经历都是美好记忆。


点击下方图片

带你坐上时光机

Q

关于童年,有什么记忆深刻的趣事吗?

19.5 周享吉:When I was very young, just a kindergarten pupil, I got a lovely balloon. I loved it so much, so I begged my mother for it until she caved in. However, I lost it when I arrived at home because of the loose clinch. What a pity! I was so sad that I took a piece of paper to write it down. Tragically, I couldn't write all the Chinese characters. Therefore, I used Pinyin to replace some of them. I got some good laughs because of it. Maybe they thought my behavior was very cute. It is often mentioned by my family even now.





一花一草,一鸟一虫,

世间可爱千千万,

所有的错过,

都会在下个路口再次相见。


点击下方图片

带你坐上时光机

Q

关于童年,有什么特别的记忆吗?

19.6 张晓林:My childhood may be different from many friends of the same age, no animation, no toys, so these are very weak in my impression, though these happen to be the protagonist of many children's childhood life. I also longed to have these from childhood, but have never had a chance. When I was able to get these childhood playmates, I was not in the mood to take them. But the song brings me unparalleled good memories, until now I still love, like the favorite singing as a child: Only Mother Good, Wayside Flower and so on.




岁月是把杀猪刀

你看小时候的你多可爱。

嗯?我明明现在也很可爱!

把证据拿出来我瞧瞧?

看图说话!

哪怕倒退十年你也能猜出是我。

可爱劲根本无处隐藏!


滑动图片可以“穿梭时空”哦

如果没有,那就是机器故障/偷看/

维修人员过六一去啦


点我

18.7 唐嘉渠

点我

19.6 何丹阳


Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。


——Up《飞屋环游记》


Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That's why it's called "present".

昨天已成往事,未来还未可知,但今天是上苍的礼赠。这就是为什么今天被称为“礼物”的原因。


——Kung Fu Panda 2《功夫熊猫2》


点我

19.4 王倩



点我

19.4 朱雨田


Even miracles take a little time.

就算是奇迹也要花点时间才能发生的。


——Cinderella《灰姑娘》


Don't hide, don't be afraid of dark, follow the lights, then you can find tomorrow.

不要躲藏,不要害怕黑暗,追随光明,你就能找到明日。


——The Croods《疯狂原始人》



点我

18.7 张峰玮


If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you.

如果你的寿命是一百年,那么我想要活到一百岁的前一天,这样我的生命中每一天都会有你。


——Winnie the Pooh《小熊维尼》


This will all make sense when I am older. Someday I will see that this makes sense. One day when I'm old and wise, I'll think back and realize that these were all completely normal events.

当我长大了,现在不明白的一切就能解释清楚了,总有一天我会明白。我会长大并且变得睿智,到那时我再回顾这一切,我就会发现这些都是再平常不过的事。


——Frozon 2《冰雪奇缘2》


点我

19.4 左佳佳


点我

18.6 张彬



The past can hurt. You can either run from it or learn from it.

陈年往事固然伤人,但你可以选择从中汲取教训,或是远远地逃离。


——The Lion King《狮子王》


Everyone comes to Zootopia thinking they can be anything they want. Well, you can't. You can only be what you are.

大家来到动物城,觉得能成就无限可能,其实不行,你只能成为你自己。


——Zootopia《疯狂动物城》


点我

19.4 葛沙沙


点我

19.4 周曼





可以天真,也可以成熟,

这二者从不矛盾。

偶尔的孩子气,

是生活里最纯粹的底色。


慢慢地长大,慢慢地探索,

前路总是充满惊喜。

怀抱一颗赤诚的心,

成长的路上与勇敢同行。


走过的路让生活更丰富,

遇见的人让成长不孤独。

可爱并非六一限定,

愿你千山过尽,依然童心未泯。



明年,我们再一起过节吧!



等一下!睡什么睡!

还不快点起床上课


END


往期精彩


第29期英语角活动 || 是课外活动呀!

大学生讲坛第89期 || 寒来暑往闻鸡起舞,今日横刀立马时

点亮校园 / see you again



  扫描二维码关注我们  

图文:外院学子 网络

编辑:王益

责编:王益

审核:张宇慧

微博:@川文理外国语学院

投稿邮箱:scwlxywgyxy@sina.com

注:文中人物图片由外院学子友情提供,未经许可请勿私自取用。


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存