おすすめの新店舗①

　天津は急に秋らしい季節となりました。暑くもなく寒くもないこの季節。オープンして間もないお店へ散策に出かけてみませんか。早速、気になるお店を紹介します。

CUBE咖椰黄油多士

（CUBEココナッツバタートースト）

　【ココナッツバタートースト】

　オーダーが入ってから作られます。薄く切られたトーストはサクサクで、冷たいバターと温かいパンが絶妙に調和しています。ココナッツソースの独特な甘さの魅力をぜひ体験してみてください。

　お店オリジナルの「ハトムギ水」は、ちょうどいい甘さで、残暑が解消され、今の季節にぴったりです。

～CUBE咖椰黄油多士～

住所：和平区五大道重慶道225号3階-308

営業時間：11時～22時

OTHER (洋食レストラン)

　【バニラバター穀類フィレステーキ】

　肉質が柔らかく、焼き具合はお店のスタッフに相談できます。付け合わせやブラックペッパーソースも美味しいです。

　【焼きカボチャフィレステーキサラダ】

　かぼちゃはまろやかで甘く、ステーキはボリュームがあり、お店で完熟させています。なんと韓国キムチが加わり、全体の食感が豊かにな仕上がりなっています。添えられているドレッシングがいらないくらいです。

　【ホタテロブスターたけのこスープ】

　アスパラガスの味が濃厚で、くせになる美味しさです

　【ヒヨコマメピューレツナサラダ】

　ボリュームのある焼ツナに、アボカド、ミニトマト、アスパラガスなどが豊富に付け合わせされています。

　また、マグロサラダ+アメリカンコーヒーが30元とお得になっています。

～OTHER·私厨·西餐创意菜～

住所：南開区東馬路137号仁恒伊勢丹L4-05

営業時間：11時半～14時半、17時半〜21時

味覚珈琲

（味覚コーヒー）

　【ふわふわかき氷】

　オーダーが入ってから作ります。口の中でふわっと溶け、少し甘く飽きのこない味です。今回選んだコーヒー味は、アイスミルクとアイスコーヒーをミックスした味わいで、添えられているエスプレッソをかけて食べることもでき、二度楽しめて、お得な気分になりますね。味はあと、抹茶とマンゴー味があります。

　味覚コーヒーは五大道にある多くのカフェの中でも特別な存在です。自家焙煎でコストパフォーマンスが高く、リピーターも多いようです。

味覚珈琲

住所：和平区成都道90号

営業時間：10時半～16時半

●　END　●

この文章を「いいね！」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります！ 如果喜欢此文章，请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦！或者分享到朋友圈，让更多的人得到有意义的消息，感谢您的配合。

ホットな情報をさらに知りたい方はこちら

「天津数字防疫」アプリが登場 

【HOTEL Info 9月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信！

大阪～天津渡航日記

8月22日から天津市で7日に1回PCR検査 

「天津数字防疫」ダウンロードできない時の解決方法！

天津のスーパーマーケットをご紹介②

海底トンネルやクラゲ、SNS映え間違いなし！

  。

  。

文/編集 by 蘭庭編集部

微信公众号ID: 兰庭Channel

印刷物制作・日中翻訳

ビジネスサポート承ります。

お気軽にお問い合わせください！

E-mail:[e-mail]