查看原文
其他

风月同天——这里有一份来自万里之外的情谊

苏商天下 2023-02-14


日前,江苏省人大常委会副主任、省工商联主席许仲梓收到来自澳大利亚维多利亚州工商总会保罗·格拉的来信,格拉总裁代表维多利亚州工商总会全体会员,在这个与疫情战斗的艰难时刻,向江苏省工商联表达衷心慰问和全力支持。他表示,与新型冠状病毒肺炎的斗争是中国和世界共同面临的挑战,中国和维多利亚州两地的企业家及投资者一定会共克时艰,最终赢得胜利。




来信全文如下:

许主席您好!


我谨代表维多利亚州工商总会,在这个与疫情战斗的艰难时刻,向江苏省工商联及贵会会员企业表达我衷心的慰问和全力支持。与新型冠状病毒肺炎的斗争是中国和世界共同的挑战。

江苏和维多利亚两省的企业家及投资者超强的纽带和共同的努力一定会最终赢得胜利,贸易与商业繁荣也将很快恢复。我们正在号召维州工商总会的会员企业,确保他们做好准备,把与中国企业的贸易和文化伙伴关系推到一个新的高度。

澳大利亚包括维多利亚州在过去的几个月里经历了史无前例的森林大火。这场大火给人民的生活和财产以及企业的运营和收入造成了非常严重的损失。将心比心这就是我为什么能够深深体会到中国人民和企业在这次新型冠状病毒肺炎危机中的感受。中国人民和企业所表现出来的决心和坚韧值得受到我们维州工商总会和全体会员企业的尊敬。

维多利亚州州长丹尼尔·安德鲁斯阁下在2020年2月20日启动了“休戚与共”(STRONGER TOGETHER)政府宣传活动,呼吁维州居民支持中国人民和维州的华人群体。您可能知道安德鲁斯计划在疫情结束后带领一个由100家维州企业组成的代表团访问中国,进一步加强贸易关系。维州工商总会欢迎州政府的这一举措,我们也将号召会员企业,在不久的将来加入这个商业代表团。

维州工商总会珍视我们两会多年来所构筑的专业和互敬关系。在这个充满挑战的时刻, 我们将一如既往的和江苏省工商联,贵会员企业和中国人民坚定地站在一起!


谨启  保罗·格拉总裁  澳大利亚维多利亚州工商总会

主编:邢文华




》》》【推荐阅读】《《《

暖!湖北的苏商家人们,来自家乡的一封信请查收!

苏商聚力,共抗疫情(六十)| 来自疫区前线的江苏力量——武汉市南通商会

苏商聚力,共抗疫情(五十九)| 复工战“疫”干货,欢迎来抄苏州作业!

苏商聚力,共抗疫情(五十八)| 黄鹤西楼月,长江万里情——天合光能全球接力,捐赠医疗物资支援战“疫”

苏商聚力,共抗疫情(五十七)| 快行动!省工商联系统援助黄石物资运往抗“疫”前线

苏商聚力,共抗疫情(五十六)| 一封来自黄石的感谢信 ——镔鑫钢铁唱响战“疫”壮歌

苏商聚力,共抗疫情(五十五)| 定援黄石,苏州企业显担当




(更多精彩内容请点击“往期回顾”)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存