每座城市都有自己的颜色，比如北京的故宫红、敦煌的大漠黄、上海的魔幻紫、重庆的雾都灰……这些颜色可以折射出城市的性格，也特征鲜明地烙印在祖国的版图及旅人的记忆里。
如果非要有一种颜色形容「环翠」，山青与海碧的碰撞融合，不是简单的绿或蓝，而是一种高级中国色——翠色，环翠如同威海大地上的一颗翡翠宝石，纯粹、耀眼，初见是惊艳，再见是欢喜。
讲环翠的故事，必定是绕不过有着500多年历史的环翠楼，它不仅仅是古老的地标建筑，更是承载了一代又一代威海人的记忆与情怀。
环翠楼始建于明朝，坐落在奈古山东麓，倚山而建，西负苍山，东瞰碧海，因其在群山环抱、翠绿环绕之中，兼沧海山川之胜与水光山色之美，遂以“环翠”名之。
再到1987年6月，经国务院批准设立地级市，原县级威海市（威海卫）改称环翠，也就是现在我们所熟悉的环翠区。
可以说，环翠区承载了半部威海史，它栉风沐雨，它忍辱负重，它勇敢前行，如今的满目翠色里饱含了太多历史的灰度。最初的环翠楼早在日军的战火中被摧毁，而如今重修的环翠楼，是在与刘公岛隔海相望的地方，筑起一座象征威海人精气神的丰碑。其实每个人心中都有一座完好无损的环翠楼，那是威海人的精气神所在。如今再登上环翠楼，驻足凭栏远眺，看着眼前的山河景明，内心久久不能平静。没有人会忘记，这里是卫城抗倭历史的见证，也是甲午海战英魂们的安息之所。
△从环翠楼远眺刘公岛
数百年时光一晃而过，环翠楼就一直在这里，默默的守护着这片土地，世世代代。
“环翠”二字，在今天是精致城市的代名词，是美好的、时尚的、活力的象征，而我们也应该读懂它厚重与庄严。
很难想象，如今绿树葱郁、山环水抱的国家5A级景区华夏城，曾是一座遍体鳞伤的矿山。用了近20年的时间修山育林，才让满目疮痍的矿坑废墟中长出今天满目苍翠的层峦叠嶂。
隆隆的炮声、滚滚的乱石，早已经销声匿迹，取而代之的是绿水青山，在生态文明馆，可以找到华夏城的秘密，“情景沉浸、实景漫游”的新奇特技术手段，可以沉浸式体验华夏城生态修复过程。
在华夏城海洋世界，可以看到来自亚马逊河流域的400多种鱼类品种，感受海洋世界造物的神奇；踏上横跨绿山之间的高空5D玻璃桥，俯瞰整个华夏城的青绿山水，在离湖面80米的透明玻璃桥上“挑战极限”。
在彩虹滑道上，感受风的速度；在水滑道里，体验一下“速度与激情”；在夏园里，感受江南水乡的温婉；乘坐丛林飞龙，也可以在山林间自由穿梭；在龙山花谷，挑战步步惊心彩虹桥……
仙姑顶位于环翠区望岛村西北部，是里口山众多山峰之一，海拔375米，是一座融自然风光、神话传说于一体的国家4A级旅游景区。仙姑顶北有佛顶、铁拐岭、五音崖、石门峰、塔山等诸多胜景，东可望貔貅山、金线顶、弥勒峰、大肚坡及显庆寺遗址。南有怪岩嶙峋的邓家寨、神驴架、牛仙山、布鸽崖、石船谷，西有峭崖陡壁的小西天，群峰林立，如仙如画。走进仙姑顶景区，诗情画意的红瓦绿树，如梦如幻的碧海蓝天，好一幅浑然天成的山水画卷。景区内奇峰耸立，怪石嶙峋，树木参天，幽静僻深，景色迷人。登至峰顶，东瞰大海及刘公岛，西望翠绿青山，北眺全市景色尽收眼底，真可谓“烟云舒卷览胜景，松石古淡怡远情”。
整个景区以玉为主题，精心打造近千件大型玉雕艺术品，仙姑顶也是玉雕数量最多、体量最大的一个旅游景区。景区玉仙宫内的仙姑像玉雕高8.8米，重300吨，是当今世界最大的单体玉雕，寓意“威仪四海，灵运东方”。远离城市的喧嚣，“藏身”于威海城市之中，这里群山环抱，春天桃花烂漫，夏日流水潺潺，秋天层林尽染，冬季白雪漫山，四时风光，皆可入画，这里就是里口山。里口山在威海市西南10余里，地处U型的峡谷，远处群山连绵，白云深处有人家，近闹市而远喧嚣，这里家家户户都过着比“从前慢”还美的生活。
蜿蜒的山路顺势而建，曲径通幽，山涧溪水潺潺而流，真有一种“远山如黛近水含烟”的飘渺和浪漫，被誉为威海的“桃花源”。
在这里，你可以在“那天·乌托邦”慢品一杯咖啡，远眺山野趣味；可以坐在300多年的古树下乘凉，和摇着蒲扇的奶奶聊家常；你可以在巷口，跟村里的老人一起择菜，听他们讲过去的故事；也可以在清澈见底的小河里嬉戏，跟桥下可爱的小羊打个招呼。
流云懒散，林鸟啁啾，行至山里林间的惬意，正是快节奏时代所缺失的那份慢。 来环翠，去有风又有海的地方
半月湾|猫头山|侨乡号
威海半月湾是环海路上大型海水浴场之一，因呈半月形而得名，这里是“铁三”赛事的举办之地，届时，来自世界各地的参赛选手将在山海间驰骋。
平日里的半月湾，安静、舒适，夏天山坡上开满白色的小雏菊，沙滩上搭起帐篷，看海听风，别提多惬意；或者帆船爱好者，可以从这里扬帆，感受乘风破浪的刺激。
要说半月湾这几年最出圈，要数日出了。当东方第一束光洒落海面，崭新的朝阳又一次将碧蓝的海水染得“满面红光”，这是一天中最新的时刻，也是最充满希望又令人期待的时刻，如同等待一个新生命的诞生。
沿着千里山海自驾旅游公路前行，一侧是葱葱郁郁的草木，一侧是涌进车窗的海风，突然眼前一亮，一个橘色集装箱闯进视线，箱子上方还悬挂着小鱼牌，前面猫咪造型的白色“猫在这儿”颇有意思，这里就是猫头山观景平台。
你可以登上集装箱观景平台，远眺辽阔的海，也可以顺着蜿蜒的小路在通往大海的平台，和翻涌的海浪问候。
高低不平的礁石相比于浪漫的沙滩，多了一份粗犷，更能感受到大海的力量。
浪花掀起细沙，亲吻礁石，一浪盖过一浪，一声响过一声，其景让人不禁想到曹操在《观沧海》里的惊叹：“东临碣石，以观沧海”。
威海的海，怎么看也不会腻。如果觉得只是远眺不过瘾，不如登上侨乡号出海，感受坐着游艇看威海的惬意。斜倚船舷栏杆，享受春风的吹拂，畅游蓝天碧海之间，远眺山、海、城相连的春色画卷，呼吸蓝色海面上最自由的空气，心情瞬间明朗起来。蓝色的海浪拍打岸边的礁石，飞溅出白色的浪花，好像所有的烦恼都可以抛之脑后。
别致的游轮餐厅，透过明亮的舷窗欣赏温暖的阳光投影在蔚蓝的海面，围坐在餐桌旁，尽情享受大海毫不吝啬的慷慨馈赠。如果喜欢，可以在这里办一场最浪漫的海上婚礼，海天之间的海誓山盟，是最珍贵的回忆。
伴着海鸥的飞舞，乘着飞鱼的祝福，听着海浪的庆贺，许下心愿。
隐匿于海滨北路与新威路之间的新威附路，道路两侧巨大的法桐遮天蔽日，仿佛可以过滤掉繁华路段的喧嚣，每每走进这里，像是穿越了时光隧道，有种小隐隐于野、大隐隐于市的感觉。
新威附路虽然全长不足一公里，但却格外别致。沿街两侧开满服饰店、甜品店、咖啡店、花店、酒吧等文艺小店，店铺大多颜色鲜艳，颇有艺术气息。无论站在街边，还是走进店里，拿起手机随便一拍，都是高质量的文艺街拍大片。
看起来时尚又新潮的新威附路，并不年轻。它始建于1902年，距今已有121年的历史，是威海少有的百年老街。
老街的魅力不仅在于其岁月的沉淀，更在于人们在此留下的美好年华。
梧桐树叶年年翠绿，青葱的岁月却一去不返。而此刻的行人来来往往，年轻的一代又继续在这片浓荫里留下新的青春。鼠牛虎兔、龙蛇马羊……憨态可掬的十二属相沿街从西向东排列，每个生肖下都写有专属年份的威海大事记。
上世纪80年代，玻璃钢质的第一代十二属相雕像被布设在这条街上，属相街的名字也由此而来。如今，几十年时光一晃而过，这条原威海卫城里旧街巷已成为衔接环翠楼公园、威高广场、威海湾的山海景观通廊。但不管怎么变，这条老街都承载着威海卫城数十载的历史文化底蕴，和威海人不可替代的记忆与情怀。
属相街是威海一条标志性老街，全长315米，因上世纪80年代沿街放置12生肖雕塑而得名，它见证了威海近代以来发展的历史脉络。老石板、小青砖、扇形马牙石……走进这条属相街，像是打开了一扇通往回忆的门，浓郁的老威海味扑面而来。
摔泥窝窝、玩玻璃弹珠、拔萝卜……一群群可爱的小铜人真实地再现80后的儿时场景，好一波猝不及防的“回忆杀”，谁的童年里不曾有过这么一群走街串巷的小伙伴。
这里还有精心布置的海草房、小土炕、老式缝纫机等，都是记忆里的模样，像是坐上了穿越时光的船，回到了那个遥远的年代，虽然生活平淡，也总是岁月静好。
油画小镇位于孙家疃街道，这里山、海、湾、滩、岛交相辉映，林秀海碧，滩平沙细，风光旖旎，宛若一幅现实版的山水油画！
这里自然景物丰富多彩，随处可见入画的风景，是油画家眼中适合城市写生和四季写生的梦幻之地，你也可以在视觉、听觉或味觉上，与艺术温柔地碰撞。
明艳的土红色，简约工业风的墙体，锈迹斑斑的铁锚雕塑，随处可见的油画工作室……都让整个北海油画街区充满故事性和艺术气息。
这里仿佛天生具有构图和修图的魔力，随手一拍就是成片的风景，在阳光下背靠红墙，做个“追光者”，就能拍出光影大片。
极具设计感的建筑风格，张扬个性的颜色，都给人年轻时尚、有活力的视觉体验。
“靠山吃山，靠海吃海”是中国人千百年来的智慧。
对于依海而居的威海人而言，海鲜无疑就是餐桌上的灵魂，看海吃海，也成了到威海旅行必不可缺的部分。
环翠区坐拥合庆码头和远遥码头，可以说掌管着威海的一方“鲜”事，作为“中国海鲜之都”，威海盛产海产品的种类多达300多种。所以说，来威海必须吃顿海鲜，把“虾兵蟹将”点上一桌，体验一回什么叫“鲜到脚后跟”。
和其他地区花样繁多的海鲜做法相比，威海更追求保持“第一鲜”的鲜味，烹饪海鲜大多以清蒸或水煮为主，这种原汁原味的吃法，一天来个几顿都意犹未尽。巴掌大小的鲍鱼、Q弹软糯的牡蛎、新鲜捕捞的扇贝……每一种都带着海的味道，治愈身心，连拨开它们的外壳都成了甜蜜的“体力活”。在这里吃海鲜，不但追求新鲜食材本身的味道，更有着以“盆”为计量单位的吃法，追求两个字：“豪放”！不管是北方人还是南方人，都能在这里被丰富的海鲜治愈，念念不忘。
海鲜还是烧烤？来威海，就是不做选择，去北山街，啤酒海鲜烧烤，安排！
北山街，有人爱它的海鲜新鲜又正宗，也有人爱它的烧烤，吃得就是肆意和随性。
华灯初上的夜晚，整条街褪去白天的安静，变得人声鼎沸，吃着海鲜、喝着啤酒、再来两把洒满孜然的烤串，快意人生不过如此，在那些啤酒杯的碰撞里，有千百个如释重负的灵魂。
蒜香十足的烤扇贝、鲜嫩爆汁的烤生蚝、垂涎欲滴的烤海肠、油而不腻的烤海螺、口齿留香的烤鲅鱼……在威海吃烧烤当然不满足于简单的肉串，各种海鲜皆可烤。
北山街就像一位真诚热情的东道主，用最新鲜的食材和最地道的威海菜，诚待八方宾朋。
作为距韩国最近的中国城市，威海无疑是“韩流”“韩味”最密集的地方。韩式烤肉、韩式拌饭、板式炸鸡、春川铁板鸡、韩式大酱汤、韩式炒年糕、韩式炸酱面……韩剧里让人一见倾心的韩餐，在这里可以轻松解锁。
如果去不了韩国又想吃地道的韩餐，来威海准没错！还有各种韩国超市，可以轻松买到韩国小零食，简直不要太满足。
「翠」色起，仿若心归山林，清风已在耳畔。
环翠，是古老的城，但这座城有了一抹「翠」，也拥有了跳动的脉搏，这翠色正是环翠的生机与活力所在，纵使跨越百年，依旧年轻，依旧值得期待。
环目皆翠，是环翠以最大的诚意，只为等待你的到来。
监制丨殷洪军值班总编丨王岚复审丨胡杨文字丨胡杨图片丨宫举卫 刘彬 李均伟 胡杨 部分图片由环翠区文旅局提供编辑丨胡杨 殷龙娇声明：本文未经授权不得转载，侵权必究！