Winter Basketball Camps Open Soon: 6 Weeks | 篮球冬令营即将开营: 整 6 周

The Christmas and/or Winter Holidays of most international schools in town are coming in less than one month, Twinkle Kids Sports has prepared your children a six-week-long basketball centered camp period from Monday, December 19 all the way through to the week after Chinese New Year (ends on Friday, January 27, 2023).

为了顺应城中大部分国际学校在一个月后即将开始的圣诞假与寒假, 我们专门为您的孩子们精心策划准备了足足六周长的, 以篮球为中心的冬令营时间。营期将于 12 月 19 日 (周一) 开始, 一直持续到春节之后 (2023 年 1 月 27 日结束)。

The camp programs will feature both half-day and full-day. The half-day programs will only offer basketball trainings in both Puxi and Pudong, two hours per session, and open to three age categories: 6 to 8, 9 to 12, and 13 to 15.

此次冬令营将分为半天型与全天型两种类型。半天型仅包括每天两小时的篮球训练, 浦西和浦东各一个训练点。对 6 至 8 岁, 9 至 12 岁, 13 至 15 岁三个年龄组别的孩子开放。

The full-day programs will offer basketball training and painting practices in Puxi, and basketball and lacross trainings in Pudong. Each day from 9:30 to 16:00 include lunch and transportation in-between different venues. Open to children age at 6 to 8, and 9 to 12.

全天型项目在浦西为篮球训练 + 绘画练习, 浦东为篮球 + 棍网球训练。每天早上 9:30 开始, 下午 16:00 结束, 包含午餐一顿以及场地间的交通。对 6 至8 岁及 9 至 12 岁两个年龄组别的孩子开放。 

Price Information  费 用 信 息        

【Puxi  浦西】

Half-day Programs: 1,980 / Week, 420 / Day  |  半天型: 1,980 元 / 周, 420 元 / 天

Full-day Programs: 3,680 / Week, 780 / Day  |  半天型: 3,680 元 / 周, 780 元 / 天    

【Pudong  浦东】

Half-day Programs: 2,280 / Week, 460 / Day  |  半天型: 2,280 元 / 周, 460 元 / 天

Full-day Programs: 3,980 / Week, 820 / Day  |  半天型: 3,980 元 / 周, 820 元 / 天   

Location Information  场 地 信 息        

【Puxi  浦西】

Basketball Training Venue:        

篮球训练场地:

Afternoon Painting Classes Partner:

下午绘画课程合作方:

【Pudong  浦东】

Basketball Training Venue:

篮球训练场地:

Lacrosse Training Venue:

棍网球训练场地:

Don't miss out the second-to-none great opportunity to improve your children's athletic ability, tenacity, and interpersonal skills together with our coach team led by a FIBA certified international coach and a former Australia NBL player ! 

我们的教练团队由一位国际篮联认证的国际教练与一位曾效力于澳大利亚全国篮球联赛 NBL 的前职业球员领衔。切勿错过这难能可贵的与他们一起训练的好机会, 提高您孩子的运动技术、韧性与人际交往能力 ！

Scan the QR codes in the below flyers to know more details and register ASAP!

扫描下方海报中的二维码立刻报名吧！

【Half-day  半 天 型】

【Full-day  全 天 型】

Scan the QR codes in the above flyers to know more details and register ASAP

扫描上方海报中的二维码立刻报名吧！

Special Deals  特 殊 优 惠        

We know that Dulwich, Wellington and YCIS will soon start a super long holiday from before Christmas until to the begining of February. So students from these three schools will enjoy 10% cash back if register any of our winter camp programs for at least four weeks. The cash back will be processed upon completion of the registered programs.

我们知道德威、惠灵顿、耀中国际即将要开始今年从圣诞节一直到春节结束后的超长假期, 所以这三所学校的学生如注册我们的冬令营项目至少四周, 就有资格获得所缴费用 10% 的返现优惠。返现将会在孩子们成功完成所报名的项目后现场操作。

Click the above tab and follow us for more coming deals during Thanks Giving, Double 12, and Christmas times ! You won't want to miss them !

点击上面标签关注我们, 获知更多即将到来的, 你们不会愿意错过的感恩节、双十二、圣诞节优惠大促销吧 ! 

Special Thanks  特 别 鸣 谢        

Special thanks for the generous lunch item offerings from The Expert of Fast Cooking Pasta, 煮面熊®, all children who registered our programs with lunches, i. e., our Full-day Camp Programs, will be able to enjoy 0 essense, 0 coloring, 0 preservative pastas as one of their lunch items every day.

特别鸣谢速煮意面专家 - 煮面熊® 的慷慨供应, 所有报名注册了我们含午餐冬令营项目 (例如全天型) 的孩子们, 每天的午餐中都将包含一份 0 香精, 0 色素, 0 防腐剂的意面。

Click the below tab and follow 煮面熊® to know more about its brand concept and healthy products.

点击下方标签, 关注煮面熊®, 了解更多关于它的品牌理念与健康食品。

WHAT WE DO  我们做什么

Twinkle Kids is dedicated to provide safe, engaging, and effective training environments and approaches to motivate and develop children to the peak of their potential in sports activities. We enlist English-Chinese bilingual professional and experienced coaches with diverse cultural backgrounds to focus on instructing children how to be skilled, crafty and fundamentally sound. We also aim at boosting children’s confidence, dedication, and team-working through training and games. We believe being able to support and inspire the next generation of sports players is a tremendous blessing!

Twinkle Kids 致力通过提供给孩子们安全、融入和有效的运动训练环境与方法, 来激励和发展孩子们在体育活动中的最大潜能。我们招募的具有不同文化背景的, 专业并经验丰富的中英双语教练们, 专注于指导孩子们如何熟练技巧, 扎实基本功。我们还旨在通过训练和参加比赛, 来增强孩子们的自信心、专注奉献、与团队合作精神。我们坚信, 能够在我们的下一代中, 支持和鼓舞体育运动玩家, 将会是一个巨大的福报!