查看原文
其他

【征文选刊】在华留学的经历,让她学会尊重“不同”

哈国新观察 哈萨克斯坦新观察 2019-06-18

编者按

2018年,是“共建丝绸之路经济带”倡议提出五周年。哈萨克斯坦是该倡议的首倡之地,五年来,中哈共建“一带一路”走在世界前列,取得了许多有目共睹的成绩。为搭建两国互联互通的桥梁,中国驻阿拉木图领区组织青年学生开展“一带一路”倡议五周年有奖征文活动,分哈萨克语、俄语及中文三文种,各评选出相关奖项,“哈国新观察”陆续选登相关获奖作品。


作者/Kalashiyeva Nargiza

本文首发于第51期哈萨克斯坦《今日丝路》报


我眼中的“一带一路”(二)


我叫娜娜,是一个孩子的妈妈,一家公司的员工,孔子学院的学生。有空的时候,我喜欢跟女儿一起去玩,看电影、游泳、看书、锻炼身体、跳舞、旅游等等。除了这些爱好,就是学语言。汉语是我最喜欢的语言之一。当初我决定学习汉语主要是出于好奇,我想认识和了解那个距离我们遥远、我只是在电视和电影中看到的世界。


在阿拉木图大学毕业以后,我去了中国,上了新疆师范大学。感谢我的老师,她向我们传递的爱和热情,使我们所有的付出得到了收获。拥有这个经历我们很幸运,它让我们学会了去尊重“不同”,教给我们要首先了解“不同”才可以去评判。记汉字、学发音和查词典等,其实只是让你提高自己能力的小小障碍,而这些都是可以克服的。为了更好地了解中国的文化,除了语法、阅读和听力课之外,我们还学习画画,打太极拳,练中国舞蹈。


休假时,我很喜欢去中国不同的城市旅游。去了北京、上海、西安、海南、广州,还有新疆伊犁和吐鲁番。中国有很丰富的历史文化和传统习俗,我那时候才发现了中国南方人和北方人有不同的饮食习惯。比如香港人早上喜欢点各种各样的小吃,他们叫早茶。四川人很喜欢吃辣的菜,而有一些地方根本不吃辣。


我和我的妈妈有一次跟旅游团去了海南。除了我们都是中国新疆的。到海南我们去餐厅吃饭,碰到了很奇怪的事情:跟我们一起来的人都不习惯吃那儿的饭,觉得太甜,而且在当地很难找到新疆的饭馆。虽然中国每个城市的饭菜很丰富,可是新疆的饭合我的口味。


我在中国的时候,生活发生了改变,我学会了做饭,而且因为大学同学里面有很多从别的国家过来的留学生,所以除了中国文化,我还有很多机会了解其他国家的语言、文化和传统习俗。最重要的是认识了很多不错的人,并和他们成为了朋友。


我在上海有个好朋友,他的汉语名字叫“自由”。他常常邀请我去上海,不过我只去过两次。上海是个国际化大都市,一出机场,我感到很惊喜,城市很漂亮,有很多摩天大厦,也有很多高架桥,一切都很现代化, 基础设施发达,发展也比我们国家快。我想我们需要从邻居中国那里学到很多东西。


近年来,中哈两国间务实合作取得了巨大的成绩。其中,最重要的一个基础就是两国的梦想是相通的。中国社科院俄罗斯东欧中亚研究所研究员姜毅在接受人民网记者专访时指出,“哈萨克斯坦梦”与“中国梦”,都着眼于两国的长远发展,两国人民对福祉的诉求,对美好生活的向往,是共同的。

 

姜毅强调,“丝绸之路经济带”倡议提出后,哈萨克斯坦是第一个将本国发展政策与之对接的国家。中哈政府间签署《“丝绸之路经济带”建设与“光明之路”新经济政策对接合作规划》,成为“一带一路”框架下首个双边合作规划。双方合作的迅速推进,正基于共同的梦想。


有一天,在上海的朋友自由对我说: 希望有一天你能得到成功,在那个摩天大楼成为经理。我到现在还记得他的话,希望我的梦想有一天能实现。


目前,我在哈萨克斯坦的孔子学院学习,有机会继续学汉语。


(作者为哈萨克民族大学孔子学院学生)


文章内容均由本平台整理发布

转载请标注来源“哈国新观察”

如需广告、商业合作请联系后台

投稿请发送至:78555107@qq.com

大家都在看


特朗普给纳扎尔巴耶夫的信里写了啥?

再有4家哈国企业获准对华出口牛肉

经商不忘传承中华文化,他想在哈建中国博物馆


>>>>

今日汇率


丝路新观察网站:www.siluxgc.com

监制|汪金生 责编|宋欣

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存