我在阿拉木图教汉语：从陌生开始，以温暖告别
桌上的日历翻了一页又一页，转眼之间，我来到阿拉木图已经300多个日夜，时间的脚步走过了一轮四季，而我在其中，也邂逅了独属于汉语教学的难忘而美丽的“秋冬春夏”。
本文作者与TAMOS国际学校负责人保罗先生。
细腻多情的秋天
2019年9月，踏着金色的落叶，我第一次来到阿拉木图，来到与我们快捷汉语深度合作的TAMOS国际学校，这里的一切对我来说既陌生又新奇。我和这个城市互相打量着，很快，我们就因汉语打破了距离感。
记得那是2019年9月25日的下午，作为哈萨克斯坦第一所开设中文课程的全日制学校——TAMOS国际学校的汉语课的开班仪式在中国驻阿拉木图总领馆、快捷汉语国际文化传播有限公司、TAMOS国际学校领导以及学生和家长们的见证下，在TAMOS学校正式举行，这也是我第一次和孩子们见面的时刻，我和孩子们用汉语问候的第一句话：“你好！”很快就拉近了我们之间的距离。开课仪式后的简餐会上，一个孩子走过来递给我一块糕点，她友好地对我说“老师你吃这个！这是我们这儿的，很好吃！”那一刻，我受宠若惊。后来，我才知道这是他们民族的传统食品“包尔萨克”。
TAMOS国际学校是哈萨克斯坦第一所开设中文课程的全日制学校。
开班仪式后，我的汉语教学之旅就算正式开始了！为了能尽快记住70多个学生的姓名，一开始我就为每个学生都拍了带有姓名卡的照片。因为我们快捷汉语专门为孩子们编写的教材里面有生动的人物故事，还配有专门的有声点读笔，所以学生们对学习汉语都很感兴趣，也能够自主预习和复习。根据快捷汉语的教学理念，在教学的时候我会根据教学内容让孩子们一边看图画，一边练说话；一边画画，一边学单词，这种方法很受欢迎。最让我想不到的是学生们不仅画了书里的主人公，有的同学还给我画了画像！
学生们很可爱，她们刚学写汉字的时候给我写过信，把我的名字YARU WANG （王亚茹）翻译成了“雅鲁范”，对于孩子们所做的有时令人哭笑不得的一切，我都感到非常受用。我一直把孩子们画的这些字画都贴在我的卧室里，我把它们视为我收到的“最美的情书”！
“自古逢秋悲寂寥，我言秋日盛春朝。”2019年的秋天，金色的秋风把这么多花一样的孩子们送到了我面前，面对他们的可爱与真诚，我愿意化作一个秋天般的老人，给予他们我所有的慈爱与关怀。
开班仪式后，笔者的汉教生活就开始了。
阖“家”欢乐的冬天
度过了秋高气爽的秋天，我在TAMOS国际学校和快捷汉语总部老师们的关心、帮助和指导下逐渐地适应了阿拉木图的教学和生活，不知不觉中，就到了瑞雪兆丰年的冬天。阿拉木图的冬天，其实是一个庆祝节日的季节，西方的圣诞节和我们中国的春节都在冬天绚丽绽放。
圣诞节时，班上一个小男孩特地穿着圣诞老人的衣服提着袋子来给我送礼物，他从袋子里使劲儿掏呀掏，最后掏出了一小块橡皮送给我，礼轻情意重，我觉得这是我收到的最可爱的橡皮。
过了西方的圣诞节，不久我们就迎来了中国的春节。大年三十那天，在TAMOS国际学校和快捷汉语总部老师们的支持鼓励下，我组织孩子们一起庆祝了中国的春节。我通过视频给孩子展示了中国春节的来历和习俗，教孩子们表演了《新年好》《两只老虎》等中国儿歌，我还和菲律宾同事一起演唱了中英双语的《朋友》。之后我带孩子们品尝了中国茶、中国饺子；玩了筷子夹核桃、五子棋等游戏；还体验了画脸谱，写“福”字等文化活动。作为TAMOS国际学校唯一的汉语老师，我接受了孩子们秋天给我送的“最美丽的情书”，到了冬天我给他们“回赠”了欢乐。
孩子们在课间练习中国儿歌《新年好》。
特别让我感动的还有为了组织这次活动我得到了来自美国、英国、德国、西班牙、菲律宾和哈萨克斯坦本国很多同事们无私的帮助，看着不同国籍的同事和孩子们沉浸在节日的欢乐之中，真的比我在家过年还要开心和自豪！就像那首《朋友》歌中所唱，“朋友不曾孤单过”，感谢我的同事们和学生们，让我在异国他乡的冬季，收获了这样一份来自世界各国的同行，如同家人一样的呵护与关爱，度过了一个别样春节。
吹面不寒的春天
“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。”这是诗人志南笔下微风拂面的春天。而2020年春天的“吹面不寒”，不是因为春风和煦，却是因为肆虐的新冠病毒迫使我们要留在家里，为此我们无法感受“吹面不寒”。
班上的孩子们天真活泼，讨人喜欢。
2020年春，受新冠病毒疫情影响，学校的面授教学都不得不改为远程教学。我们的汉语课也不例外，我们需要通过在线教学软件给学生们上网课，需要在课前和课后将教学材料及作业等通过学校谷歌网盘、班级公共邮箱和WHATSAPP等多个平台发布，为了减少学生远程听课的距离感并加强学生的参与度，我利用PPT和教学平台功能设置了多种多样的互动游戏，让学生更加感兴趣。此外，为应对突发的网络问题，学校还聘请了专业的摄影团队为教师们录制教学视频以作为网课的补充材料。
久未见面的学生们在视频中看到了我，都兴奋地用手机发信息给我说：“老师，我在电影里看到您啦！” 虽然这个春天，我们过得犹如冬天，但是相信只要我们共同坚持、坚守，最终一定能够跨越寒冬，迎来生机勃勃的春天。
炙热葱茏的夏天
病魔无情人有情，春风终能吹散疫病，吹绿树叶，迎来夏天。今年夏天，我感受到了如夏日般的炙热真诚。有一天去学校，我看到中国驻阿拉木图总领馆为学校送来了很多抗疫物资，不仅有口罩、手套等物品，还有许多文化图书和音像材料，看着总领馆送来的一包包物资和写满鼓励与支持话语的信函，那一刻，我真真切切地感受到，祖国永远都在我们身边，是我们最坚实的后盾！
如果说，总领馆的支持让我感到了炙热的关爱，那么与孩子们的告别则给了我幸福和温暖。在上这学年最后一节课的时候，我跟学生们在网上告别，我们一起回忆了在一起的点点滴滴。学生们纷纷问我：“老师，我们什么时候可以再见面呀？” “老师，您下次去教室，把我们也带去吧！” “老师，我会想您的！” 听到孩子们这些依依不舍的话，我的眼泪在眼眶里打起了转儿，我跟学生们说：“老师也会想你们的，你们一定要继续学习汉语，我等你们到中国，带你们一起去爬长城！”
本文作者为孩子们拍摄的姓名卡照片。
一份春华，一份秋实，付出的是努力和汗水，收获的却是沉甸甸的情感。“爱学生是对老师最基本的要求”。我们是师生，更是互相推动对方成长的朋友，我教他们学习汉语和文化知识，而他们也让我收获了太多太多。
从陌生开始，以温暖告别。这就是我与阿拉木图的秋冬春夏。“学海无涯，教无止境”，语言是文化沟通的桥梁，我很感谢我的公司“和合快捷汉语”让我带着这么好的教学体系来到了阿拉木图，来到了TAMOS国际学校，为双方的合作贡献力量，为这儿的孩子们教授汉语，跟孩子们一起领略哈萨克斯坦的“四季”变换，感受他们的风土人情，遨游在色彩纷呈的中哈友谊的温暖中。感谢家人、爱人、朋友和同事们的关心与帮助，没有你们的支持，我想我没有机会收获这么美丽的四季。愿我的孩子们都能在他们所热爱的世界里闪闪发光。作为千千万万汉语教师中的一员，未来的我还会继续为汉教事业添砖加瓦，贡献自己的一份力量。最后，请允许我用一首粗糙的打油诗来表达内心真实的感情：
“我叫亚茹，我在木图；感恩帮助，深深祝福…… ”（作者系北京和合快捷汉语外派教师）
来源：第79期哈萨克斯坦《今日丝路》报中文版
作者：王亚茹文章内容均由本平台整理发布
转载请标注来源“哈萨克斯坦新观察”
如需广告、商业合作请联系后台
投稿请发送至：78555107@qq.com
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
监制|汪金生 责编|宋欣