SCI论文写作之“细节决定成败”(一) 数字篇

前言：

子曰：吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲不逾矩。

好吧，随心所欲写论文的境界是很难达到的，但是中规中矩还是可以的，那么SCI论文中有些什么小的规矩呢？且听我一一道来。

今天先来点简单实用的，讲讲SCI论文中涉及数字的时候需要注意点什么。

（温馨提示: 这里主要基于ACS style，其他出版社可能略有区别， 请千万注意）

---

1.  除了%, $, 和角度单位^o, ‘, “之外，使用其他量度或时间单位时，数字和单位之间必须有空格。

错误用法：10mg, 错误原因：10和mg之间应该加上空格；

20 %, 错误原因：20和%之间不能有空格。

$ 250, 错误原因：$和250之间不能有空格。

正确用法：10 mg, 100 mL, 30 mol, 20 mm, 10%, 30^o15’33”,$250, 50 ^oC.

2.  当没有特别技术含义(nontechnical sense)时，不需要采用数字加单位的形式，相反，应该将数字及单位拼写出来

举例：If you take five minutes to read this article, you’ll be surprised.

3.  除了时间和量度单位之外，其他物理量的表示方法如下：

1）  基数小于10时，采用单词来表示数值；当基数大于等于10时，采用数字来表示；

举例：three flasks    30 flasks

          seven trees     20 trees

2）  序数小于10时，采用单词”first”到”ninth”来表示；序数大于等于10时，采用数字10th等来表示。

举例：six fold           20-fold 

           eighth example     33rd example

first century        21st century

3）  当一组数值中包含一个数字大于等于10时，所有数值都用数字表示。

举例：5, 8 and 12 experiments              2nd and 20th samples

4）  当一个句子的并列结构中包含多个数值时，如果其中一个数值大于等于10，所有数值都用数字来表示

举例：Activity was reduced in 2 pairs, not significantly changed in 11 pairs,and increased in 6 pairs.

5）  当一个非常大的数值没有特殊的技术性含义时，采用数字和单词组合的形式。

举例：180 million people

      $15 million (not 15 million dollars)

      2 million pounds (not lb)

4.  

1）当一个句子以具体数值开始时，将数字和单位都要拼写出来，

举例：Twelve species were evaluated in this study.

Twenty-five milliliters of acetone were added, and the mixture was centrifuged.

但是如果有可能，尽量重新排布句子结构以避免用具体数值作为句子的开头；

Acetone (25 mL) was added, and the mixture was centrifuged.

A 25mL portion of acetone was added, and the mixture was centrifuged.

2）只有开头数值的数字和单位拼写需要拼写出来，句子中其他位置的数值不需要拼写出来，应该采用正确的数字+单位形式

举例：Twenty-five milliliters of acetone and 5 mL of HCl were added.

Three micrograms of sample was dissolved in 20 mL of acid.

推荐：本文主要参考Coghill, A., et al., inthe ACS Style Guide, American Chemical Society: Washington, DC, 2006.