快乐的秘籍就藏在梅龙镇广场-Visit Westgate Mall For A Seasonal Surprise!
来自嗨皮星球的“嗨乐兔”双生兄弟穿上新款时尚红色斑点装，引领游客共同进入梦幻星际的《嗨乐兔游乐园》。
The Happy Bunny Twins are cute and adorable brothers who have come to see us from their home on Planet Happy… An incredible place where the secret of happiness is hidden and waiting for you to find it! They bring with them much joy and happiness for this special time of year.
The twins are full of magic and good cheer, bringing holiday greetings to everyone who visits them. Here they can be seen dressed smartly in their new red spotted outfits, perfect for Christmas and New Year celebrations! Here their job is to welcome you all to their home at the exciting intergalactic Happy Bunny Amusement Park.
7米高的嗨乐城堡及巨大的圣诞树，让您即时置身闪烁的灯光中，体验节日满满的氛围感。
The seven meter tall Happy Castle, together with its neighboring giant Christmas tree, is sure to put you and your family into the festive mood. It is covered with twinkling lights which represent the hopes and good wishes of the season.
另一边，4米高巨型嗨乐兔正坐在游乐园中央，期待与您不期而遇的邂逅，拍下一张专属彼此的独家记忆。
Here is something really special! It’s the four meter tall Giant Happy Bunny. He takes pride of place in the middle of the amusement park and is a big attraction for all the visitors. With his incredible size and cute appearance he gives you a perfect photo opportunity to show off to your friends with. Don’t miss out, be sure to visit him too!
再穿越至时光隧道，旋转好运墙，发挥您的创意，转出各种可爱的节日图案组合，来一场充满童趣的梦幻旅程。
Travel back in time and spin the wheel of good fortune to create your own creative combinations of lovely festive patterns for a fun-filled journey.
探秘魔幻万花筒、体验动感跑步机，还可在神秘快乐的扭蛋机与娃娃机上一试身手。
Explore the magical kaleidoscope, experience the dynamic treadmill, and try your hand at the mysterious and joyful egg twister and crane machine.
顾客当日消费满200元
即可扭一次扭蛋机或抓两次娃娃机
赢取博纳UA电影城观影票
LIBERAL COFFEE咖啡券
MUJI化妆盒等各款好礼
(具体详询1楼活动现场，数量有限，抽完即止)
Customers who have spent RMB200 or more
on the same day can twist an arcade machine
or catch two dolls to win cinema tickets、
LIBERAL COFFEE vouchers、
MUJI make-up cases and other goodies
(For details, please contact the event site on the 1st floor, while stocks last)
嗨乐兔还带来了多才多艺的小伙伴，围绕着城堡，可爱的小丑、漂亮的精灵小仙子在这里闪现，周末和节假日还有乐队演奏美妙的歌曲，让您嗨乐不停。
The Happy Bunny also brings along a multi-talented cast of friends to keep you entertained around the castle, with cute clowns, pretty elf fairies, and a band playing beautiful songs on weekends and holidays.
现场活动时间表
Schedule of live events
以下每日14:00-16:00
Daily from 14:00 to 16:00
时间TIME | 活动ACTIVITIES |
12月24日 24th Dec. | 小精灵巡游/大提琴表演 Fairy Parade/Cello Show |
12月25日 25th Dec. | 小精灵巡游/大提琴表演 Fairy Parade/Cello Show |
12月31日 31st Dec. | 大提琴表演/小丑/气泡秀 Cello show/Clown/Bubble show |
1月1日 1st Jan. | 乐队演出 Band performance |
1月2日 2nd Jan. | 大提琴表演/小丑/气泡秀 Cello show/Clown/Bubble show |
12月16日，由詹姆斯·卡梅隆执导科幻大片《阿凡达:水之道》在10楼博纳UA梅龙镇广场电影城上映，快来一起感受让人震撼不已的科幻盛宴！
Avatar: The Way of Water, directed by James Cameron, will be screened at Bona UA Westgate Mall on the 10th floor from the 16th December onwards.
即日起-1月2日，大众点评限量开抢780元团1000元嗨乐券及390元团500元乐享券，梅龙镇广场内多家指定商户使用，吃喝玩乐赏不停。
From now - 2nd January, a limited number of RMB 780 for RMB 1,000 and RMB 390 for RMB 500 are available for use at selected merchants in Westgate Mall.
具体规则详见大众点评活动页
数量有限 售完即止
Details of the rules can be found on Dianping
while supplies last
顾客当日购物满150元可享免费停车1小时，满300元免费停车2小时，满600元免费停车3小时。
Customers can enjoy free parking for 1 hour with a purchase of RMB150, 2 hours with a purchase of RMB300 and 3 hours with a purchase of RMB600.
活动期间，当日消费满1,500元或持有伊势丹钻石会员卡，即可现场登记成为梅龙镇广场铂金卡会员，还可获Liberal Coffee一份(送完即止)。
During the event, customers who spend RMB1,500 or more on the same day or hold an Isetan Diamond membership card can register on site to become a Platinum member of Westgate Mall and receive a Liberal Coffee (while stocks last).
活动期间，铂金卡会员消费专享5倍积分，会员1000积分即可兑换1小时停车优惠（当日最高限兑3小时）。
During the event, Platinum Card members can enjoy 5 times points on their purchases and 1,000 points can be redeemed for 1 hour of parking privileges (maximum of 3 hours on the same day).
FREYWILLE
即日起-12/25单笔消费满8000元赠限量版珠宝箱，满15000元加赠限量版小方巾
(数量有限，赠完即止)
FREYWILLE From now until 12th/25th,
you can get a free limited edition jewellery case with a single purchase of RMB8,000 or more,
and a free limited edition small square scarf with a single purchase of RMB15,000 or more
(while stocks last)
TOMMY HILFIGER
甄选商品两件9折，四件8.5折；部分精选款式7-8折优惠
You will receive a 10% discount when you purchase two pieces of TOMMY HILFIGER products, which increases to 15% if you buy four pieces. There will also be 20% to 30% off selected styles
MASAKI MATSUKA
一件9折，两件8折，三件及以上7折
10% off one piece, 20% off two pieces, 30% off three pieces and above at MASAKI MATSUKA
荷木
满5000元赠价值98元水墨霓裳·扇子；
满10000元赠价值790元全天星象·印花小方条丝巾;
满20000元赠价值1390元全天星象·印花小方巾
(数量有限，赠完即止)
HEMU Free ink and neon fan worth RMB98 for RMB5,000;
RMB790 all-day astrological-printed small square silk scarf for RMB10,000;
RMB1,390 all-day astrological-printed small square scarf for RMB20,000
(while stock lasts)
DYMONLATRY
全场新品8.8折
DYMONLATRY 12% off all new products
b-monster
品牌新会员日本暗黑拳击俱乐部体验价99元/2次；
全新世界杯主题及跨年主题课程可约。
b-monster offers new members of their Japanese Dark Boxing Club a special experience price of RMB 99 for two visits. There are also World Cup and New Year’s Eve themed courses available by appointment.
思丽美
10000元尊享年卡，面部或身体2选1，一年内不限次数
(限量50份)
RMB10,000 Annual Privilege Card, 2 choices of face or body, unlimited number of treatments in a year.
(Limited to 50 copies)
丝域养发
198元享价值1152元胶生灌养+头皮温瑜伽；
398元享价值1380元王牌水光护理；
398元享价值928元鲟鱼子养发。
RMB198 for RMB1,152 worth of gumbo infusion + scalp warming yoga;
RMB398 for RMB1,380 worth of ace hydrating treatment; RMB398 for RMB928 worth of sturgeon roe hair care.
贝倚
158元享脸部及身体100min深层补水清洁，
两人同行，一人免单。
RMB158 to enjoy a 100min deep hydration cleanse for face and body,
two people travel together, one free.
今年岁末，梅龙镇广场x嗨乐兔和你一起探寻欢乐的秘密，共同迎接崭新的2023！
At the end of another successful year, Westgate Mall is delighted to join hands with Happy Bunny to bring you an amazing holiday extravaganza! Come and visit them to join in the fun and joy and let’s welcome 2023 together!
-END-
*以上内容、图片、品牌LOGO等由嗨乐兔版权方以及各品牌店铺提供及负责解释，特此声明。