东屿电台 | 序章：东屿的前生今世
写在前面
东屿电台是一档由浙江大学建筑设计研究院ACRC团队发起的音频类节目，我们用声音传递设计。我们试图在近30年快速城市化进程后的复杂社会背景中，从建筑切入，通过不同维度的辩证关系最终回溯到人与生活世界。
我们团队近年来专注于工业遗产保护与改造，去年我们团队中标的东屿电厂改造项目非常具有代表性并有着比较久的历史，东屿电厂位于温州古城南面，原九斗之一的东屿山处，紧邻塘河。1959年，东屿山被夷为平地，东屿电厂建成，开始发电。2007年，因高能耗重污染，东屿电厂停产，面临转型。我们的设计方案从五个维度对电厂遗存进行评估，对综合价值最为突出的主厂房及发电设备，视觉记忆最强烈的烟囱、传送带、除尘器予以保留改造。工业遗产、文化创意、休闲娱乐、产业办公、设计酒店的多元业态在这里融合共生，打造全时段、多维度的运营场所，助推“月光经济”发展。
东屿电台终于火辣上线啦！我们团队去年机床厂废墟变徐渭艺术馆成就GET后，今年开了一个新地图“东屿”FM。本期节目我们邀请到了前塘河指挥部副指挥徐顺东和东屿电厂改造的主创建筑师之一的彭荣斌，一起聊一聊东屿的前世今生。
扫码进入小宇宙app收听节目或
Hans Zimmer,Richard Harvey,Camille - Suis-moi
Jason Mraz - Prettiest Friend (Demo)
内容节选
XU:那么温州这个双屿山过去是代表着城市的发源地，现在东屿代表着我们城市改革开放和建设发展的里程碑。未来东屿电厂是代表着温州面向东海向南推进的千年山港起航点。
PENG:我觉得第一个可能关键词应该算是斗城文化，第二个对我来说可能是比较直接的感受工业废墟，那块地现在还是一个停止的状态。那么第三个可能更多的是面向未来了，我想用的一个词是时尚的爆点，我们希望它是更年轻化更爆炸性的。
XU:斗城首先代表着它是发展的，天上的北斗，东屿作为一个斗柄，斗转星移，春夏秋冬，一年四季，所以它是代表着发展变化的。东屿山又是八卦的离卦，所以温州又是稳定之城，是一个东南沿海城市的中心，这个城市能够带动周边的发展，是一个重要的枢纽，所以斗城文化发展和稳定是一个对立统一的整体。
PENG:与其说是限制，倒不如说是推动更多。我们对1700年来的历史，包含了塘河文化、九斗文化、工业文化，是保持了相当的尊重，在历史的格局上来做推广。当然这也意味着说，我们在面对东屿未来的规划和设计时，是以更积极的态度去应对城市发展的。
东屿电厂的城市界面©英子
XU:东屿电厂在温州人们的生活当中，它是确确实实是有很多多重的记忆和深远的意义。那么温州包括改革开放之前和改革开放，能够建一个电厂，那这个历史是分不开的，所以它作为能源对城市对我们产业的发展有积极的意义。那么作为未来这个地方因为是城市的中心，温州的老百姓希望这个地方形成一个具有非常鲜明特色的公园。这个公园有工业遗产，有商业休闲，又有旅游的。它会使老百姓觉得这样一个公园在温州会成为一个地标，是一个地标性的建筑，能够给大家带来很多充满希望的未来。所以东屿电厂二期修成以后，我想来看一看到底这是一个什么样的地标？
冻结已久的电厂废墟©英子
PENG:冻结是有它的历史原因的。在温州城市发展的进程中，电厂作为城市产业结构调整中关键的一环，开发什么？怎么开发？的问题待定，暂时的搁置很正常。但是，不管是北京的首钢园，还是杭州的杭氧杭锅项目，无不在说明着大拆大建肯定不是好的，对待城市中心的工业建筑的解决方式。工业文化跟之前反复在聊的九斗文化一样，对于现在的我们来说，是历史的一部分，是不可抛弃的稀缺资源。相反，如何转化工业价值，让工业建筑复合转型才是国家现在的政策和技术导向所在。但，东屿电厂在转化过程中的特殊性在于，我们的规划与设计不仅仅只是面对工业价值问题，更多的是一种多元文化交织的问题。
东屿电厂保留的机械设备©章晨帆
PENG:我自己始终记得，我们设计团队第一次进入到这个工业废墟上时候，来回串和拍照时的好奇与兴奋，还有第一次听着曾经在这儿工作过的老工人们，讲述这里曾经发生的故事时的温度与感动，当然还有第一次听到徐指挥他们这些文化研究工作者给我们谈东屿千年历史时的那种震撼。所以对未来，我希望的是，通过我们的设计，重新唤醒这些工业建筑、工业设备、工业场景，把我们最初的那种情绪的记忆，甚至几代人的记忆，能够传递给给温州市民，或者说感动所有来到温州的人们。这就是温州未来很迷人的一部分。
东屿电厂改造效果图©UAD-ACRC
PENG:当然我觉得更重要的还是希望通过这个项目的具体的功能也好，还是说它的形象上的这种冲击力也好，还是新旧的这种冲突，通过这种对比对话，然后希望能够把这个项目能够做成一个能够吸引一个外地人来了温州，他可能就觉得我必须得去东屿电厂或者温州之光这个项目看一下去拍个照去留念，我觉得这个是可能我们对这个项目未来很重要的一个期待，前面我也用了一个词叫文商旅，它其实不仅仅是一个电厂改造，它可能更重要还是要变成一个前面讲的斗城文化、工业文化，但是它又有消费又有商业，然后同时它要有必须还是一个旅游地，这是我们团队的期待。
XU:我前段时间因为你们设计初步方案出来以后，效果图我也拿过去给很多市民和我熟悉的人看，大家觉得效果图非常的有说服力，非常好，很多人说我们温州人江心屿双塔是一个非常的亮点，大家都记住，那么今后终于东屿电厂的两个烟囱也会永远的留在温州人以及其他地区乃至全国世界人民的一个烙印。
监制：老胡 兰兰
剪辑排版：英子
美术设计：乔乙