查看原文
其他

外媒说| 太恶心!国外外卖员偷吃顾客外卖,吃完还做这么猥琐的事!

詹小姐Jen 佳英语 2020-02-24


最近,不少澳洲媒体集体曝光了一个新闻,一位外卖小哥偷吃客人的外卖食物,吃过之后还将食物还原,看起来像没有被吃过的样子。这件事严重侵犯了消费者权益,作为消费者,付了钱,不是想得到一份别人吃剩过的食物!


这件事引起了很多网友的愤怒!



我们先来看看各大澳洲媒体是怎么说这件事的:



《9新闻》:《外卖小哥街边偷吃》


Delivery driver busted chowing down on meal.

外卖员当场被逮偷吃(客户)的外卖订餐。


bust :被逮到;现场逮捕

chow down: 吃饭;大快朵颐



《太阳报》

 

Eating's Cheating : Delivery driver caught eating out of customer's takeaway before shaking container to make it look full. 

外卖小哥被抓到偷吃客户的外卖,偷吃后还摇晃一下餐盒好让食物看起来跟没有被吃过一样。


《澳洲新闻集团》


Food driver caught opening and feasting on meals before resealing and delivering to customer.

外卖员被抓到打开并大快朵颐地吃客户的食物,然后重新包装好并发放给客户。


feast on :尽情享受;大吃大喝

reseal : 再密封;重新封装


《每日邮报》:《惊悚视频,还敢吃外卖吗!外卖小哥偷吃食物》


The footage that will ruin takeaway food for you: Delivery driver eats out of customer's restaurant meal before shaking package to make it look full. 

惊悚视频,你还敢点外卖吗? 外卖小哥偷吃客户的外卖订餐并重新摇晃餐盒让它们看起来全新。


footage: 影片;视频

takeaway : 外卖




那么到底是什么事情,引起了那么大的轰动呢?我们一起来看一下事情的来龙去脉吧。


前几天,澳洲餐馆老板Anarug Humigan无意中走到阳台,看到来自"悉尼送餐" 的外卖小哥正在下面偷吃自己车上、即将要送出的外卖。这家 "悉尼送餐"是一家澳洲华人圈里非常有名气的外卖送餐点餐平台,相当于我们国内的"饿了么"。 所以这个事情一出,悉尼的华人立马就安耐不住了。甚至有些华人网友表示再也不点餐了,要吃披萨的话就是自提!



图中我们可以看到,这名送餐员正一个人大快朵颐的吃着顾客的外卖,他的外卖箱上印着 "悉尼送餐" 的logo。


"悉尼送餐" 是一家主要针对华人市场和中餐的食品外卖服务公司,所属的公司为澳大利亚快递联合集团(EASI),除了"悉尼送餐" ,该公司旗下还拥有"墨尔本送餐"、"布里斯班送餐"、"阿德莱德送餐"以及 "霍巴特送餐",其送餐手机应用程序在澳洲已经拥有20万次下载量。

澳洲各首府城市越来越多的黄色外卖单车,被称为中国人的 UBER EATS, 据说甚至早就抢注了"饿了么" 和 "美团" 在澳大利亚的商号。不得不感叹,华人真的太会做生意了!



据了解,目击者是一位餐厅老板。事情就发生在他家的楼下!当时他正在阳台上休息,无意中发现楼下的外卖小哥从保温箱中拿出食物,并大口大口吃了起来!

我们把镜头放近一点看↓


动作如此娴熟,一看就是惯犯。而且为了怕顾客察觉,他更是雨露均沾,每一份都打开吃了一点。吃完之后又将打包盒分别打包好,装进他的保温箱里,制造出没有被动过的假象。


紧接着,更令人瞠目结舌的一幕出现了。小哥哥四下张望了一下,神不知鬼不觉的就把垃圾-他吃过的一次性勺子扔在了地上!小伙伴们可能没有察觉到其中的严重性,但是在国外,那是非常非常恶劣的行为了。真的很难想象这位外卖小哥从小是怎么接受教育,素质怎么会如此低下...


不说传染什么疾病,光和陌生人分享一餐盒的口水,英子姐姐自己想想就想吐了!!!


可是我昨晚还刚发朋友圈说我自己吃了一碗牛肉粉啊啊啊啊啊....那也是外卖啊...



不会外卖小哥也...突然觉得无知的人生真的好幸福啊!



事实上,这已经不是首例送餐员偷吃被拍案例。就在去年9月24日傍晚时分,Uber Eats的一个墨尔本外卖小哥就曾被拍到偷吃客人薯条。外卖小哥在门前等候客人开门取餐的时候,尽然偷吃!

吃完还不忘在自己屁股上擦几下,你偷吃就偷吃,为什么还要擦自己的屁股呢?真是匪夷所思啊!

说到这里,英子就开始脑补自己之前几年无数次点外卖的场景...每次都是很信任外卖小哥,眼不见为净的吃了,还真不知道有没有出现过类似的情况。话说现在国内外卖行业如此"欣欣向荣",遇到这种事情的风险和概率也会高很多吧。

想想真的是头皮发麻,两眼发黑啊...

各位小伙伴,我看还是不要犯懒,自己动手丰衣足食。或者就索性咬咬牙出门吃吧!


往期推荐阅读

▼▼▼     

骂人只会用shit/ fuck?如何用英语优雅的"怼人"?学学这几招!

"中意某人" 还只会说 like?这些花式撩汉/撩妹英语你必须要学一学!

宋慧乔新男朋友上线,这个37岁的女人为什么越活越漂亮?

Tomorrow can fa?什么鬼?代购这么国际化的朋友圈承包你一年的笑点!



强烈推荐  30天译写训练第2期

仅需19.9元

侃哥手把手教你译写出好句



如遇报名问题请联系微信



责任编辑:英子姐姐    微信:kankanxiaozhu2

回复“资料",送您30G英语资料和英剧《白王后》


长按识别二维码

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存