查看原文
其他

“秋裤” 的英文千万别说 autumn pants!(音频版)

英子 佳英语 2021-09-12

最近这气温骤降的厉害

早上出门上班总恨不得裹件棉衣

偷偷说句,

英子前几天就已经穿上了“秋裤”

在我们南方,“秋裤”美名 “棉毛裤”

不用妈妈担心哦☺️

大家都穿上秋裤了吗?

先来回答一个问题——


1.


「秋裤」英语怎么说


给你两个选择

chill cool 还是 autumn pants?

又或者 me more cool?

想想这大冷天的一个 cool 都觉得冷!

都不对!

正确的表达应该是

↓↓↓

① long underwear,② thermal underwear,

③ long johns。

说起long johns,就要提到19世纪美国拳击手约翰•L•沙利文(John L • Sullivan)。沙利文喜欢赤裸上身,穿着长内裤(long underpants)打比赛,因而才有了long johns的说法。



例句:

I don"t like wearing long johns coz if I go into a warm place I sweat a little.

我不喜欢穿棉毛内衣裤,因为到了一个比较暖和的地方以后会有点出汗。


2.


“羽绒服” 英语怎么说?


都穿上了秋裤

羽绒服还远吗?
 01 down jacket 羽绒服

down/daʊn/ 除了有 “向下、朝下” 的意思,还有一个意思,表示 “羽绒;绒毛”。


例句:

造句:I bought a down jacket yesterday.昨天我买了一件羽绒服。



02 down coat 羽绒服


例句:

造句:The down coats are on sale .

羽绒服正在打折。


-END- 

【在看+转发】

穿了棉毛裤

你依旧是女神!😘
英子姐姐邀你来打卡

“睡衣”英语怎么说?

打卡方式:留言区打卡
还要记得点【赞+在看】哦

      

扫一扫 这是一个「佳英语」二维码哦~~

↙点击 阅读原文 ,免费听外刊精读课! 
: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存