有好戏｜大凉山戏剧节-环境式音乐话剧《边城》

‍11.29-11.30，大凉山戏剧节“有戏”展演邀请剧目——环境式音乐话剧《边城》将在西昌听涛谷-谷剧场演出。

不同于传统话剧的表演形式，《边城》将以环境式音乐话剧的形式来呈现的，充分发挥戏剧假定性的魅力，在不同的空间中，演员与观众互动，在互动中推动故事的发展。"用沉浸式的方式来演绎《边城》，既让文学经典照亮我们的日常生活，也能让观众在戏剧体验中追随歌声穿越时空，获得文学和戏剧的双重滋养。”北京鼓楼西剧场创始人李羊朵说。

小说《边城》被誉为“中国现代文学牧歌传说中的顶峰之作”，情节与人物性格较为“清淡”，因此改编难度很大。“当我第一次读到希伯来文版的《边城》时，非常自然地爱上了这个故事。这个故事非常美，你可以感受到自然的节奏、河流的形与色，以及人物的内心。”导演露丝·康内尔说，她陆续读了多部沈从文的著作，感到在作家的世界里，既有与自然深深连接的纯粹，也有非常复杂的社会性因素。她表示，话剧《边城》并非要还原一个过去的时空，而是希望以一种当代的、实验的方式来与今天的观众交流，这既体现在对演出空间和观众席的大胆改造中，体现在“少即是多”的审美理念中，也体现在角色、演员、观众三者的多元关系中。

值得一提的是，《边城》采用了说故事剧场（storytelling theatre）这一新鲜形式，说故事剧场与我国传统的说书人很像，演员需一边讲述一边扮演，因而也就有了两个时空，此时此地的和彼时彼地的。在露丝·康内尔看来，这种“复调式”视角本身就充满哲思，让观众犹如观看《罗生门》般，从跳进跳出的不同视角观看故事的不同侧面。

在沈从文的生命中，水有着非常重要的意义。沈从文的孙女沈红曾这样总结“水”之于沈从文的重要性：“水给了他想象力和思索方式，水给了他执着柔韧的性格，水激发他对人世怀抱虔诚的爱与愿望。”所以在话剧《边城》的舞台设计中，水也成了非常重要的意象。

为了让观众拥有置身山水之感，舞美设计李奥把剧场座椅改造成了新的包围式曲线观众席。他说，“演员在空间内外穿梭，一改原有的单面观演关系，就像在蜿蜒的河岸对望，观众可以在空间中自由选择位置观看演出，每个角度都有所不同。作为舞美的主体结构，观众席既提供了观众落座的功能，也将空间场域聚集，让观众和演出成为了有机的整体”。

在舞台中央，一条粗绳连接着坐席两方，这是李奥和露丝·康内尔特别的设计。为了更好地理解湘西风景的精髓，剧组特意去茶峒采风，大家发现了当地的“拉拉渡”这一重要交通工具，因而产生了灵感，找到“生命之绳”这一意象。李奥说：“一条绳索穿过渡船连接两岸，船夫完全用一己之力反反复复将一船人渡到对岸。翠翠和爷爷也依靠着这条‘绳索’生活，所以我们决定将‘绳’作为舞台主要道具呈现，让绳变化为河流，变化为渡船，变化为家。”

在话剧《边城》中，歌曲《太阳月亮》贯穿其中，这也是作曲家小河特地创作的。歌词中写道：“火是各处可烧的呦，水是各处可流的耶，太阳月亮照遍地耶，爱情是各处可到的……”小河说，音乐让男女主人公找到了一种“神秘的交流方式”，他们通过歌唱而非话语来表达彼此的爱意，这有助于表现他们面对爱情时的含蓄。

《边城》演出场地“谷剧场”，冬日暖阳下将有奇妙的碰撞

 主创团队 

演出：北京鼓楼西

编剧/导演：露丝·康内尔（Ruth·Kanner）

 演出预告 

11月29日（周三） 第一场15:00

11月30日（周四）第二场15:00

 演出地点 

西昌听涛谷-谷剧场

 购票 

扫描下方二维码购票

咨询热线

400-6608-619  

部分图文来源网络

图 | 文编辑：张舒婷

审         核：江  涛 张建刚

出品单位：凉山文旅集团

运营单位：凉山五彩云霞文化传媒集团有限公司