雅思起跑计划:Day13
任务一:昨日长难句解析
1. by which 引导定语从句修饰 political and economic revolution,意思是通过这项改革
2. dispossess sb of sth: 剥夺某人的某物
3. 第一个 that/which 是在先行词 primacy 后面;第二个 that/which 在先行词 votes and professions 后面,它们在定语从句中作宾语,所以可以省略
4. 红笔是句子主干,by which 是第一个定语从句,里面还套了定语从句和状语。分析不出来的话,也不用为难自己,画了斜杠后,能把句子断开,翻译出就行
The wartime poems, stories, and memoirs by women sometimes subtly, sometimes explicitly explore the political and economic revolution / by which the First World War at least temporarily dispossessed male citizens of the primacy / (that/which) they had been given as birthright, while permanently granting women access to both the votes and professions / (that/which) they had never before possessed.
参考翻译:战争时代女性写的诗歌、故事和回忆录有时会微妙地(subtly),有时会故意地(explicitly)研究政治和经济改革(revolution)。通过这项改革,第一次世界大战至少暂时解除了(dispossessed)男性公民与生俱来被当成是首位(primacy)的权力,同时永久地(permanently)给予了女性之前从未拥有过的投票和就业的机会(access)。
任务二:视频学习-状语从句
任务三:状语从句摘抄(需要打卡)
状语从句在阅读中不是难点,无非是种类比较多罢了,大部分同学都能读懂。今日作业是从手上的资料(雅思 / 托福 / SAT / GRE / GMAT / 考研英语)中找出任务二讲解的七种状语从句(各一句),摘抄拍照即可。
任务四:听力精泛听(见另一小程序,需要打卡)
泛听要求:
1. 全文听两遍(第一遍盲听,第二遍看原文听),语速自己控制;
2. 积累不认识单词和短语,抄写在笔记本上,并模仿发音跟读。
精听(自选10个句子)要求:
1. 听一句、写一句,单句长短和语速自己控制,能力强可以放长放快,能力较弱就放短放慢;
2. 一句话听三次写不完整就跳过,最后翻看原文用红笔改正,并模仿发音跟读。
任务五:单词背诵 Word list 28-30(需要打卡)
要求:
1. 一早一晚,30分钟-1个小时,一天两次;
2. 不用记拼写,背住第1-2个中文意思就可;
3. 不认识或不熟悉的单词抄写在本子上,用碎片时间反复记忆;
Shark起跑小百科
因为常年教授国外考试的缘故,我有不少的学生都已经移民国外,或者在求学过程中也会相应选择一些更容易在国外留下来的专业。要拿到国外的身份或绿卡,无非就是技术移民,投资移民,或者比较受人不齿的政治庇护(比如凤姐)等方式。我们听了很多移民美国、欧洲、澳洲的例子,但是我们却很少听到有外国人拿到我们的绿卡。
到2016年,因为各种目的出入境中国的外国人达到2700多万人次,在国内长期居住的,也有近百万,但是2016年,国内才批准1576位外国人可以拿到中国的身份,这个数据相较2015年,居然还暴涨了163%!对比一下,美国在2016年发出的绿卡数量为99万张。
Shark 从不崇洋媚外,我一直都对我的学生说,能有机会出国留学,是祖国给你创造的来之不易的条件。每个人都有选择自己的生活方式和地方的权利,但是以后无论你在哪里生活,都不要忘记自己是个炎黄子孙。所以有时我看到网上一些“美分党”的评论时,不禁感慨,那些叫嚣着外国月亮更圆的人,其实反而是那些几乎不曾踏出国门的人。