5·18国际博物馆日 | 博物馆的力量
点击阅读原文，感受“博物馆的力量”
博物馆有能力改变我们周围的世界。
作为无可比拟的发现之地，博物馆教会我们了解自己的过去，并打开我们的思想去接受新的观点，而这正是人们构建更美好未来的两个基本步骤。在2022年5月18日国际博物馆日，我们希望通过三个视角为其社区带来积极变化的潜力。
1.实现可持续发展的力量。博物馆是实施联合国可持续发展目标（SDGs）的战略伙伴。作为当地社区的关键参与者，博物馆广泛地为SDGs不同目标的实现做出贡献，其中包括促进社会经济以及传播有关环境挑战的科学信息。
2.数字化与可及性创新的力量。博物馆已经成为创新的乐园，新技术在这里可得以发展并应用于日常生活。数字化创新让博物馆更容易接近和参与，帮助观众理解复杂且精细的概念。
3.通过教育进行社区建设的力量。 博物馆通过其藏品和活动，为社区建设提供了关键性的社会架构。通过维护民主的价值观和为所有人提供终身学习的机会，博物馆为塑造一个知情的、可参与的公民社会做出了贡献。
在国际博物馆日到来之际，我们邀请大家与世界各地成千上万的博物馆一起，释放博物馆的力量！
国际博协要在今年对博物馆的定义作出新的修改。对目前已知的两个提案表述进行投票。热爱博物馆的你，更prefer哪一个定义呢？
- 提案1
博物馆是常设的非营利性机构，面向公众，为社会服务。它以专业的、符合道德且可持续的方式研究、收集、保护、阐释和展示物质和非物质的文化与自然遗产，致力于提供教育、深思和欣赏。博物馆以具有包容性、多样性和参与性的方式进行运营并与社区和公众进行交流。- Proposal A
A museum is a permanent, not-for-profit institution, accessible to the public and of service to society. It researches, collects, conserves, interprets and exhibits tangible and intangible cultural and natural heritage in a professional, ethical and sustainable manner for education, reflection and enjoyment. It operates and communicates in inclusive, diverse and participatory ways with communities and the public.- 提案2
博物馆是为社会服务的非营利性常设机构，它研究、收藏、保护、阐释和展示物质与非物质遗产。向公众开放，具有可及性和包容性，博物馆促进多样性和可持续性。博物馆以符合道德且专业的方式进行运营和交流，并在社区的参与下，为教育、欣赏、深思和知识共享提供多种体验。- Proposal B
A museum is a not-for-profit, permanent institution in the service of society that researches, collects, conserves, interprets and exhibits tangible and intangible heritage. Open to the public, accessible and inclusive, museums foster diversity and sustainability. They operate and communicate ethically, professionally and with the participation of communities, offering varied experiences for education, enjoyment, reflection and knowledge sharing.关于博物馆和博物馆日，请记住这些重要时间点：
【1905年】
1905年，著名实业家张謇在江苏南通建立中国第一座公共博物馆南通博物苑。
【1977年】
1977年，国际博物馆协会在俄罗斯莫斯科召开大会。会议通过决议并正式确立每年5月18日为国际博物馆日。
【1982年】
中国博物馆学会成立（2010年更名为中国博物馆协会）。
【1983年】
中国博物馆协会（原名中国博物馆学会）代表团出席了在伦敦举行的国际博物馆协会第13届大会，正式宣布加入国际博物馆协会。
【1992年】
国际博物馆协会自1992年起，为每年的博物馆日设立主题。当年主题为：博物馆与环境。
上下滑动查看
1992：博物馆与环境
1993：博物馆与土著人
1994：走进博物馆幕后
1995：反应与责任
1996：收集今天 为了明天
1997-1998：与文物的非法贩运和交易行为进行斗争
1999：发现的快乐
2000：致力于社会和平与和睦的博物馆
2001：博物馆与建设社区
2002：博物馆与全球化
2003：博物馆与朋友
2004：博物馆与无形遗产
2005：博物馆——沟通文化的桥梁
2006：博物馆与青少年
2007：博物馆和共同遗产
2008：博物馆：促进社会变化的力量
2009：博物馆与旅游
2010：博物馆致力于社会和谐
2011：博物馆与记忆
2012：处于变革世界中的博物馆：新挑战、新启示
2013：博物馆（记忆+创造力）=社会变革
2014：博物馆藏品架起沟通的桥梁
2015：博物馆致力于社会的可持续发展
2016：博物馆与文化景观
2017：博物馆与有争议的历史：博物馆难以言说的历史
2018：超级连接的博物馆：新方法、新公众
2019：作为文化中枢的博物馆：传统的未来
2020：致力于平等的博物馆：多元和包容
2021：博物馆的未来：恢复与重塑
2022：博物馆的力量
审校 | 李 妍
编辑 | 李若亚
H5设计 | 黄铮宜
点击阅读原文，感受“博物馆的力量”