六一特别企划 : 高冷而不失风趣的儿童游乐场，来自两位现代建筑师和一位雕塑家
公园游乐场和儿童游乐设施毫无疑问是现代社会的产物。建筑师在这些项目中可以施展在别处受限的想象力——虽然规模小，在结构、材料和装饰方面却大有作为。这些介于设施和雕塑装置之间的构筑物、建筑小品，需要融入所处的城市和自然景观，又和舞台布景和戏剧建筑有着千丝万缕联系。
本期儿童节特别企划，我们以图像志的形式为您呈现三位现代建筑师／艺术家风格迥异的儿童游乐设施设计，以及记录这些设计的三本珍贵的图书。他们是美籍日裔艺术家野口勇、希腊建筑师Dimitris Pikionis、以及荷兰建筑师Aldo Van Eyck。必须要说，本文的深度远远不够解释这些作品的精妙和深厚，但希望能打开一扇窗，鼓励有兴趣的读者进行更深入的阅读和研究。
Pikionis, Filothei的游乐园, 雅典, 1961-64
具体而又晦涩的布景
项目名叫幼儿园，其实是儿童和青少年的游乐场所。自然的场地上散布着各种游乐设施和临时构筑物，规划层面上似乎没有任何人工的痕迹，一切顺应景观和地形。但如果仔细推敲，游乐场有一张典型的Pikionis的总平面——延续Choisy和Doxiadis的构成理论，通过几何作图、测量与视线控制得出的看似随意、实际上有精确的几何规则的如画式布局。
园区大门
入口空地旁的日式亭台
园区内的各种布景
但Pikionis的设计理念仍然是遵循自然景观、空间的本能以及孩子们活动的原始驱动力。最重要的是，设计基于他所谓的“万物于一体”的结构特征。在游戏区我们能看到一艘失事的船、小木屋、湖上的小桥等等具体而神秘的构筑物，五花八门，但始终讲述着同一个故事，让游乐场成为一个封闭而又深邃的幻想世界。
游乐设施，图片来源：athinodromio.gr
由于社会、经济等各方面原因，游乐场在建成之后并没有得到充分使用和妥善维护。折旧和人为破坏的情况愈演愈烈，以至于政府不得不关闭园区。直到上世纪末，游乐场才得到资金修复，现在已被列入历史保护建筑名录。
装饰和构造细部
图片出自Pikionis 1887-1968, Alberto Ferlenga, Electa, 1999
书籍摄影：本文作者
书名 副书名 出版时间 装帧 开本 页数 图片 语言 | ΔΗΤΗΡΗ ΠΙΚΙΩΝΗ Ο ΠΑΙΔΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΤΗΣ ΦΙΛΟΘΕΗΣ INΔIKTOΣ, 2002年出版 精装, 35 x 30 cm 108页, 40张彩图, 80张黑白图片 希腊语 |
Filothei幼儿园（1961-64）是Dimitris Pikionis系列作品专辑中的一本，也是最后出版的一本。作为Pikionis创作生涯末期最重要的作品，这项工作仍然是在他的监督下完成的，并有一些未实现的设计，可以通过Pikionis档案馆中的图稿中看到。通过这项工作，Pikionis将希腊与世界传统结合在一起。本书不仅有别处看不到的照片、图纸和手稿，还有项目经过的详细记述。
2
Aldo Van Eyck
城市游乐场, 阿姆斯特丹, 1947-1978
“不该为了安全而牺牲创造力。”
Van Eyck, 城市里的游乐场, 阿姆斯特丹, 1950s-60s
Aldo Van Eyck （1918-1999）
不同于Filothei的游乐场，Aldo Van Eyck在阿姆斯特丹建造的游乐场较为著名，某种程度上是二战后欧洲城市复兴的代表作之一。混凝土砌筑的沙坑和水池、不锈钢的天梯和网架，规则的几何形体、颜色鲜艳的线条和色块，是Van Eyck代表性的语言。建筑师建成的形态各异的儿童游乐场总共有700多处，是1950至70年代在阿姆斯特丹长大的几代人的共同记忆。
Van Eyck在阿姆斯特丹市中心的17座游乐场
图片出自Seventeen Playgrounds, 2016
但是1980年代以后，这些游乐场却飞速地从城市中消失。有一些被工业化的游乐设施取代——这些塑料产品更经济也更易于维护；另一些因为所在地块在城市建设中被占用而被拆除。
以上图片出自Aldo Van Eyck: The Playgrounds and the City, 2002
其实，这些游乐场的用地很大一部分在设计时就处在不稳定的状态，看起来像是城市夹缝中的临时设施。这些不规则、非常规的用地，与理想几何形态的游乐设施之间，是建筑师对每块不同场地的规划和整理，这是这些项目最有趣的部分。
以上图片来源：阿姆斯特丹城市档案馆
Aldo Van Eyck的游乐设施的设计灵感，诞生于战后现代建筑从功能主义向结构主义转向的时期，理论基础则是Johan Huizinga 1938年的著作《游戏的人（Homo Ludens）》，强调游戏在社会文化中的重要意义，以及家庭对孩童的宽松化管理，认同儿童在社会中独立的身份。有些Van Eyck设计的游乐设施非常大胆，没有因为安全的考量牺牲想象和创造力。
多样化与标准化的游乐设施平面图
图片来源：Aldo Van Eyck基金会
图片来源：阿姆斯特丹城市档案馆
拓展阅读
Orphanage Amsterdam／Building and Playgrounds
书籍摄影：CMY
标题 副标题 作者 出版时间 装帧 开本 页数 图片 语言 | Aldo Van Eyck Orphanage Amsterdam Building and Playgrounds Christoph Grafe Architectura & Natura, 2018年9月出版 精装, 22 × 30 cm 268 页 英文 |
Aldo Van Eyck设计的阿姆斯特丹孤儿院是在现代建筑史上拥有重要地位的作品。长期以来，如果不能亲临现场，读者对它的认识可能仅限于历史书上小小的黑白照片。像Orphanage Amsterdam / Playgrounds这样的书最大的贡献可能就是弥补了传统历史和理论出版物无法提供的现代建筑的物质感，让人惊叹这些常被简化为设计概念的房子原来有这么多生动的细节。特别的一点是这本书对建筑的处理，当然也和建筑本身模块化的特性有关，它不以平立剖大样的内容或顺序呈现，而是处理成一组局部，对每个局部分别讲述。每个局部是一个或几个小的游乐设施，有好的照片，轴测图，材料分析，还有小孩子与建筑互动的分镜头，专业但易读。（CMY）
野口勇
Piedmont公园游乐场, 亚特兰大, 1975-76
“形状与功能是游乐场的基本操作；简单、神秘、令人回味；因而具有教育意义。”
野口勇, Ala Moana公园的游乐设施, 火奴鲁鲁, 1939
野口勇（1904-1988）与游乐场模型
野口勇是大家耳熟能详的艺术家、雕塑家，他的公共艺术作品在艺术和建筑界同时享有盛名。但只有少数人知道他还是一位执着的游乐场设计师，虽然建成项目很少，却在整个艺术生涯中保持着浓厚的兴趣。
1933年，富有远见的雕塑家开始为纽约的儿童游乐场提出设计建议。第一个作品 Play Mountain（1933）探索雕塑与公共空间尤其是游戏空间的交汇点，对儿童的娱乐方式进行了彻底的实验，并断言游乐设施不需要具有明确功能，只需提供地面平面与台阶的模块，就可以刺激儿童奔跑、跳跃和滑行。这个项目尽管被拒，但开启了雕塑家长达数十年的、对游乐场的探索。
野口勇, Play Mountain, 1933
野口勇，游乐设施设计手稿，1966-1976
到了1970年代，情况发生了变化，当时政策开始支持艺术家参与城市公共项目。自那以后，野口具有开拓性的游乐场已成为游乐场设计黄金时代的标志。艺术家最具代表性的建成作品，是亚特兰大Piedmont公园中的游乐场（1975-1976），由当地政府和博物馆筹建，作为亚特兰大建城两百周年的纪念。
野口勇博物馆展示的Piedmont公园模型
野口勇，Piedmont公园的总平面和游乐设施立面图
游乐场占地4000平米，场地相对开放，周边树木环绕。这座游乐场设置了按照雕塑家1940年的模型打造的阶梯式秋千和跷跷板、堆成不同形状的蓝色和绿色攀登块、低矮的圆形土墩、三合一滑梯和一座塔，塔楼周围环绕着台阶。这座金属塔与野口的许多雕塑有共同之处，涉及上、下和周围的空间理念。
野口勇，Piedmont公园，亚特兰大，1975-76
图片来源：Why Magazine
在建成之后的30年间，游乐场的运营遇到了很多问题。虽然在奥运前有一次大修，但设施的破损、折旧还是越发严重，塔楼更是沦为犯罪活动的藏身之所。终于在2008年，政府筹集了35万美元对游乐场进行全面整治和修复，在维持艺术家理念和原初样貌的前提下，对明显不满足后来安全规范的设计进行了有限度的调整。
直到今天，野口的设计理念仍然非常创新。“他认为孩子们应该像人类最初体验地球一样体验环境，这是一个壮观而复杂的地方。”
拓展阅读
Parques／Playscapes
图片来源：podiomx.com
书名 副书名 作者 出版时间 装帧 开本 页数 图片 语言 | Parques／Playscapes Isamu Noguchi Manuela Moscoso RM Verlag, 2016年出版 平装, 23 x 30 cm 285页 英语、西班牙语 |
毫无疑问，儿童游乐设施和场所是世界闻名的20世纪的雕塑大师野口勇鲜为人知的一面，Rufino Tamayo博物馆在一次非凡的展览中汇集了这些辉煌而动人的作品，以及丰富翔实的文献和图像。雕塑、公共空间和娱乐的结合，是艺术家年轻时就开始的尝试，这个主题也贯穿这位天才的一生。可惜的是，这种性质的项目很少能完整实现。本书首次汇集了雕塑大师50年间在美国和日本的相关作品，配以手稿、模型、历史照片和新拍摄的照片，内容广泛，为想要了解野口艺术遗产的读者提供了独特且有价值的资料。
参考资料
https://www.hermanmiller.com/stories/why-magazine/the-story-behind-isamu-noguchis-playscapes-in-atlanta/
Pikionis 1887-1968, Alberto Ferlenga, Electa, 1999
http://www.architetturadipietra.it/wp/?p=195
Seventeen Playgrounds, Denisa Kollarova, Anna van Lingen, 2016
Aldo Van Eyck: The Playgrounds and the City, Liane Lefaivre, 2002
▤
Pikionis，Van Eyck和野口勇有关儿童游乐设施的图书还有很多，这次我们为您挑选出其中最好的三种。遗憾的是它们都已经绝版，尽管其中两种才出版不久——建筑图书就是这样。如果不想错过更多好书，请关注群岛BOOKS，来看看我们发掘的一些不常见的好书吧。
书展进行中
群岛BOOKS × LIXIL出版：传统与当代的交汇，LIXIL出版图书回顾展