新书上架丨田根刚:未来考古学丨Archaeology of the Future
建筑在调解过去和未来方面可以发挥什么作用?这是日本极具话题性的新兴建筑师田根刚(Tsuyoshi Tane)在其作品中始终关注的一个问题。
新与旧、过去与未来的二元关系在建筑创作中是一个老生常谈的话题,一代又一代建筑师都在这一议题上贡献了自己的观点,并且每一位建筑师在实践道路上都终会对此表态。田根刚从执业之初便将“地方记忆考古”作为了自己长期以来的建筑实践方法论。他于1979年出生于东京,毕业于东海大学建筑系,如今以法国和日本为据点进行建筑创作。不同于日本建筑师常规的职业道路,他年少成名,在26岁时便赢得了爱沙尼亚国家博物馆的国际设计竞赛,震惊建筑界,并在10年后的2016年博物馆落成时再次受到关注。田根刚的建筑根植于“未来考古学”的概念。他认为建筑师应如考古学家一般深度发掘地方的记忆,透过与记忆的连结回望过去,在考古的过程中迸发出创造未来建筑的驱动力,并赋予地方新的意义。
今天这本《田根刚建筑作品集:未来的记忆》(Archaeology of the Future)是田根刚首部作品集,全书主要分为“概念”、“图像”和“图纸”三章,诗意而全面地呈现了田根刚建筑工作室(Atelier Tsuyoshi Tane Architects 或 ATTA)的17件主要作品和“未来考古学”的建筑方法论,为当代建筑中的历史价值提供了独特的视角。点击封面图片进入微店商品页,更多有关日本建筑师和日本建筑的图书,点击文字进入分类查看。
爱沙尼亚国家博物馆,2016 © ATTA
2006年,爱沙尼亚文化部公布了新爱沙尼亚国家博物馆国际设计竞赛的结果:Dorell Ghotmeh Tane / Architects(DGT)的作品“记忆场”(Memory Field)在 108 个参赛方案中脱颖而出。该项目的场地上原建有爱沙尼亚曾经的国家博物馆,后被苏联军事基地占据,旧馆也在这一时期被毁。DGT在进行深入历史挖掘后提出了一种创造性的构想,即将博物馆与场地遗存的军事基地跑道连接起来,象征着将爱沙尼亚人民过往的集体记忆延续到未来,为曾经被占领的土地赋予了新的意义。但如此的构思又会唤起人们对苏联占领时期的痛苦记忆,这段被占领的失落历史是否应该被重提?这一概念引起了很大的争议,但爱沙尼亚坚定地支持DGT“传承地方历史记忆”的提议。
爱沙尼亚国家博物馆所在场地的卫星图 © ATTA
DGT彼时还是一个由三位年轻建筑师为这场竞赛临时组建的团队,并因此一举成名。26岁的田根刚便是团队中的一位,在获胜之后顺势与 Dan Dorell 和 Lina Ghotmeh 共同创立了建筑事务所,开始他们的全球建筑实践。在建筑界崭露头角后不久,2012 年DGT又凭借极具概念性的方案入围日本新国家体育场国际设计竞赛的决赛,在日本和世界各地掀起一阵话题。田根刚提出了“古坟体育场”的概念,大胆地将体育场埋藏于一座人造山下,其灵感源于日本的古代坟墓;而山顶上则种满来自日本各地的树木,以此恢复体育馆所处的明治神宫外苑在历史上原本开发的意义——作为神宫外围的神圣树林(Sacred grove)。该设计以其清晰而有力的设计理念和形式吸引了很多人,也使得DGT 获得了更广泛的认可。
描绘日本全国各地墓地的《文久山陵图》
东京古坟体育场的设计效果图,2012 © ATTA
DGT 于 2017 年解散,随后田根刚在巴黎创立了田根刚建筑工作室,并不断拓展实践领域,从建筑、室内和装置设计,到策展和其他跨界创作。他曾为指挥家小泽征尔设计舞台,与织物设计师皆川明进行跨界合作。今年6月,他的新作“Tane Garden House”随巴塞尔艺术展亮相Vitra Campus,成为继安藤忠雄、SANAA和筱原一男后第四位在此留下作品的日本建筑师。
横滨站百货商店模型,2020 © ATTA
Tane Garden House,2023 © ATTA & Vitra
2018年末,TOTO Gallery MA和东京歌剧城美术馆同时举办了田根刚作品展,在“未来考古学”的主题下集中回顾了他过往的创作,两个展览分别从不同角度呈现了建筑如何通过场所记忆构建未来建筑并创造新的系统。其中歌剧城美术馆以“挖掘与建造”为题,介绍了挖掘、调研和分析地方记忆的方法和相关作品;而TOTO Gallery MA则以“搜寻与研究”为题,展示了田根刚在各个项目中对于“考古研究”(Archaeological Research)方法论的实践。同期,由TOTO出版社出版的与展览同名的田根刚首部建筑作品集《田根刚建筑作品集:未来的记忆》(Archaeology of the Future)也正式问世。
Archaeological Research, 2018 © ATTA
这部作品集展示了田根刚作品的多样性,从私人业主的室内设计,到艺术装置,再到爱沙尼亚国家博物馆,他的方法也在这些不同尺度的实践中变得形象可感。全书主要分为“概念”、“图像”和“图纸”三章,而最引人注目的是“概念”部分,其中有某场地或某种建筑类型相关的历史照片、历史地图,也有体现当地文化背景、生活方式或生产模式的物件、画作、图样、手稿和书页,还有空间概念的推敲模型照片等等。这些经由深度考古发掘而来的参考图像被并置在一起,形成了一份份连结历史与未来的记忆档案,如同一个个图像珍奇柜,以待众人追溯建筑师的思考过程。这不仅是一部作品集,也是一本建筑师的灵感之书。
未来考古学宣言
我们渴望创造出无人见过、无人体验过、甚至无人想象过的建筑。但这与新潮的、未来主义的建筑不同,我们正在思考一些非凡的事情:从一个地方的记忆中创造未来的建筑。为了实现这样的想法,我们首先像考古学家一样回到过去,挖掘历史,寻找嵌入某个地方的记忆。这是一个令人惊奇而快乐的发现过程,在其中可以遇见并深入了解那些因现代化和全球化而无人知晓、被人忘却或已然消失的事物。一个地方总有一段记忆深埋于地下的某处,这段记忆通过历史考古与深思熟虑,从过去转向未来,并慢慢变成建筑。现在我们开始相信,记忆并非属于过去的东西,而是创造未来建筑的驱动力。如此一种基于地方记忆的未来建筑——我们称之为“未来的考古学”。
未来の记忆
田根刚建筑作品集
点击图片放大
书名 副书名 著者 出版时间 装帧 开本 页数 图片 语言 | 未来の记忆 Archaeology of the Future 田根 刚 建筑作品集 田根 刚 TOTO,2018年11月出版 平装, 30.2 x 22.6 x 2.8 cm 320页,插图丰富 日英双语 |
本书是以法国巴黎与日本为据点的建筑师田根刚的首部作品集,以《Archaeology of the Future》(未来考古学)为题,透过考古挖掘的灵感图像,揭示出他在设计中的思考过程。全书主要分为“概念”、“图像”和“图纸”三章,深入介绍了田根刚建筑工作室的17件主要作品,包括2006年在竞赛中获胜的成名作“爱沙尼亚国家博物馆”、2012年引起话题的“新国立竞技场古坟体育馆”、以及最新的作品“Todoroki - House in Valley”等。
生于1979年的建筑家田根刚是 Atelier Tsuyoshi Tane Architects 的主理人,在童年时曾梦想成为足球选手,后来因受伤而放弃足球梦;因向往自然而赴北海道东海大学艺术工学部建筑系求学。他曾在29岁时被英国《ICON MAGAZINE》选为“全世界最具影响力的20位年轻建筑师”。除了建筑领域的实践,他也曾为指挥家小泽征尔设计舞台,与织品设计师皆川明等人跨界合作,是日本饱受瞩目的新兴建筑师。
目录
*包括以下作品
Estonian National Museum / Kofun Stadium – New National Stadium Japan / 10kyoto / Wonderground – National History Museum of Denmark / Arthur Rimbaud Museum / Hirosaki Contemporary Art Museum / Shibuya Department Store / Twin Towers in Kai Tak Development / Yokohama Station Department Store / Chiso Building / A House for Oiso / Todoroki House in Valley / Weekend House in Fontainebleau / Toraya Paris / Luce Tempo Luogo / LIGHT is TIME / time is TIME
每周书架 2023年8月28日-9月4日
2G Issue 88: Carla Juaçaba, Walther & Frans König, 2023 新刊上架
Mid-Century Modern: Visionary Furniture Design from Vienna, Birkhäuser, 2022 新书上架
The Pliable Plane: The Space Between Sculpture and Modern Architecture, MACK Books, 2022 新书上架
Monsoon as Method: Assembling Monsoonal Multiplicities, ACTAR, 2022 新书上架
.bak gordon, A+a Books, 2021 新书上架
Robust, resilient, resistant: Reinforced Concrete Structures, Edition DETAIL, 2021
Slender, high, long: Steel Structures, Edition DETAIL, 2020
Faux Mountains, ORO Editions, 2020 新书上架
Tsuyoshi Tane: Archaeology of the Future/田根剛建築作品集: 未来の記憶, TOTO, 2018
Le Corbusier & Pierre Jeanneret: Restoration of the Clarté Building, Geneva, Birkhäuser, 2016 好书打捞
Le Corbusier and the Architectural Promenade, Birkhäuser, 2010 好书打捞
-
群岛BOOKS淘宝店和微店小程序均已上线,在淘宝APP搜索店铺 “群岛BOOKS”进入店铺;长按以下二维码,选择右上角 ·・· 菜单,将 “群岛BOOKS” 添加到我的微信小程序: