小学文言文：承宫樵薪苦学 ~《后汉书·承宫传》

哲理文摘网 2022-01-16

承宫樵薪苦学

《后汉书·承宫传》

承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，寻之。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。

赏析

承宫樵薪苦学

《后汉书·承宫传》

承宫【✦承宫：东汉人。】，琅邪姑幕人【✦琅邪：古郡名，在今山东境内。】。少孤【✦少孤：少，年少；孤，丧父。】，年八岁，为人牧猪。

承宫，琅琊姑幕人，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。

乡里徐子盛明《春秋》经【✦明：精通；懂得。】，授诸生数百人【✦授：传授；教。✦诸：所有的。✦数：几。】。

乡里的徐子盛精通《春秋》这本书，传授的学生有上百人。

宫过其庐下【✦庐：屋,此指书舍。】，见诸生讲诵，好之【✦好：喜欢，爱好，喜好。】，因忘其猪而听经。

承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，便忘记了他的猪，听徐子盛讲经书。

猪主怪其不还【✦怪：对......感到奇怪。】，寻之。见而欲笞之【✦欲：想要。✦笞(chi).：用竹鞭鞭打。】。

猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。

门下生共禁【✦门下生：指学舍里的学生。】，乃止，因留宫门下。

学社内的学生一起阻止，猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。

樵薪执苦【✦樵薪：砍柴。✦苦：干苦活。】，数十年间，遂通其经。

承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。

译文

承宫，琅琊姑幕人，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书，传授的学生有上百人。承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，便忘记了他的猪，听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止，猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。

启示

1.勤奋能使不能人有所作为。

2.学习须勤奋。

3.承宫的特点是好学上进，吃苦耐劳

4.学习要有毅力方可成大业

《后汉书》

《后汉书》是一部由我国南朝刘宋时期的历史学家范晔编撰的记载东汉历史的纪传体史书。与《史记》、《汉书》、《三国志》合称“前四史”。书中分十纪、八十列传和八志（司马彪续作），记载了从光武帝刘秀起至汉献帝的195年历史。

作者简介

范晔（398—445年），字蔚宗，南阳顺阳（今河南省淅川县）人，南朝宋官员、史学家、文学家，东晋安北将军范汪曾孙、豫章太守范宁之孙、侍中范泰之子。

出身士族家庭，博览群书。元熙二年（420年），宋武帝刘裕即位后，出任冠军长史，迁秘书丞、新蔡太守；元嘉九年（432年），得罪司徒刘义康，贬为宣城太守，开始撰写《后汉书》，迁宁朔将军。元嘉十七年（440年），投靠始兴王刘浚，历任后将军长史、南下邳太守、左卫将军、太子詹事。元嘉二十二年（445年），随从孔熙先拥戴彭城王刘义康即位，事败被杀，时年四十八岁。

范晔一生才华横溢，史学成就突出。著作《后汉书》，博采众书，结构严谨、属词丽密，与《史记》《汉书》《三国志》并称“前四史”。