7000多根未加工云杉构建‘BEAM 展亭’ / Wolfgang Buttress
© Mark Hadden
今年，Glastonbury音乐节的绿色和平运动场展示了一个直径30m的木质穹顶亭子，该亭子由7000多根当地采购、未经加工的Sitka云杉柱子制成。BEAM是艺术家沃尔夫冈·巴特里斯（Wolfgang Buttress）的雕塑装置，他以在基尤皇家植物园屡获殊荣的蜂巢雕塑而闻名。
BEAM强调并表达了蜜蜂的困境，以及蜜蜂在为我们所食用的30％的食物授粉时所起的重要作用。参观者通过众多小路进入木质凉亭，树干高高耸立排成一行，其上种满了野花，道路通向11m宽的六角形空地。
内部空间被3.5m高的木制双凸透镜屏幕围绕，营造出完全的沉浸体验。该装置将使用加速度计（振动传感器）测量生活在周边农场的康沃尔黑蜂集群活动。
© Mark Hadden
这些实时信号将被发送到雕塑，并使用算法将这些信号转换为24小时不断变化的灯光和声音效果。亭子将成为一家大型蜜蜂旅社，作为后Glastonbury的遗迹。节日期间，鼓励游客使用手钻在树干上打洞，以吸引单独的蜜蜂和其他昆虫，使BEAM成为它们的新家。
内部空间装有7.2 f环绕声系统，在24小时内以流畅、敏捷的音景充满整个空间。该系统将根据蜜蜂的实时声音和由Wolfgang、Tony Foster 和Kev Bales精心制作和策划的和谐音阶制作音景，其中Kev Bales负责音乐的整体背景。Spiritualized，Amiina，Daniel Avery，Camille Christel，Kely Lee Owens，Coldcut和Liela Moss（杜克精神）都为音景做出了贡献。蜜蜂的嗡嗡声与C大调交融，不断变化的音景也对此做出响应。
项目鼓励在Glastonbury表演的音乐家在雕塑旁边的录音棚里用蜜蜂的实时声音来编写和录制音阶，并可以将其整合到音景中。该团队已编写了新软件，可以从相邻的Glastonbury舞台上采样实时声音。这会触发和谐的现场混音，并且音调和BPM可以在安装过程中不断刷新。
内部空间具有集成的LED屏幕，可以环绕整片空地，实时显示蜂箱的活动。来自12台最先进的激光投影仪的360度投影充满了夜晚的空间，使得空地的墙壁充满活力，投影包括蜜蜂蜂箱的镜头和与沃尔夫冈的科学合作者Martin Bencsik博士在高清电影、MRI和热图像方面的合作项目。
蜜蜂面临的挑战是广泛而普遍的。BEAM是表达蜜蜂与人之间的内在和本质关系的艺术品。它汇集了科学、光线、电影、声音和映射投影方面的专业合作者，以创造身临其境的多感官体验。有望成为2019年Glastonbury的必看且最受关注的体验之一。
项目信息
建筑师：Wolfgang Buttress
地址：Glastonbury BA6, 英国
建筑面积：30.0 m2
项目年份：2019
摄影师：Mark Hadden
科学家：Martin Bencsik
声学家：BE (Wolfgang Buttress, Kev Bales and Tony Foster)
声音工程师：Hoare Lea
3d 立体声系统：Outboard and Ableton
定制 6 K 投影系统：Realtime Environment Systems
电影设计：Squint Opera, Battlecat Studios and Wolfgang Buttress Studio
电影片段：Lock Up, Dr. Martin Bencsik, Wolfgang Buttress Studio
编辑：莫因同，韩爽；译者：张卓然
*本文由Wolfgang Buttress授权，标题及板式由编辑编排
转载或任何形式的引用文字及图片请联系Wolfgang Buttress