HLiiC·展览|「桃花源有多远」曹昆萍个展：每个人心中都有一座桃花源

「 桃花源有多远 」曹昆萍个展

展期：2022年12月11日 - 2022年12月20日

展览地点：南京市秦淮区石门坎104号恒立影像中心

桃花源是中国人心中最美的园林。魏晋，在中国历史上最接近自然的时代。陶渊明笔下的《桃花源记》，竹林七贤足下的竹林，王羲之一篇《兰亭序》，王徽之一曲《梅花三弄》，这些凝结老庄思想的符号，被镶嵌在园林的各个角落，也影响了后世造园主的初心和真意。时代更迭，这些真意慢慢地变成了围墙内的精致花园。回归自然是文人雅士的初衷，但是造园则是他们不得已的决定。

园林折射出中国人的人生观和世界观，它是一种“外儒内道”的精神外化。中国文人一直受儒、道两家的相互激荡。儒家重入世，以礼教为主；而道家思想崇尚出世，在自然中安顿自己。园林平衡了古代文人“仕”与“隐”之间的矛盾，即使在今天，人们同样向往着自然的怀抱，每个人精神上都需要一座“桃花源”。

“桃花源有多远？”人人心中自有答案。每个人心中都有一座桃花源，至于多远只有自己知晓。在我心中，这座桃花源可以是如园林般与自然融洽，也可能是隐于都市从未远离的自然之道。这或许就是中国园林当下的意义。一种介于出世与入世之间、想象与现实之间的园林观，堪为中国文人性格的最佳写照。

——曹昆萍

*曹昆萍, 雪中愚园, 2022

*曹昆萍, 扬州个园, 2022

*曹昆萍, 苏州留园, 2022

「 桃花源有多远 」为江苏艺术基金项目“吴韵汉风——江苏园林文化研究与摄影创作”的摄影展览。

展览作品共39张摄影作品和2部视频作品。拍摄时间历时2年，拍摄地主要为苏州、南京、扬州、常州等，共拍摄5000多张照片和20多部视频。因疫情原因，许多园林仅拍摄一次，这也是此次创作的遗憾，后续还将再次围绕此主题进行研究和实践。

*曹昆萍, 沧浪之水, 2022

作品围绕园林中亭、榭、山、石、池等具象符号，用轻松而又节制的黑白影像营造出梦幻、虚无、伤逝的园林景致。借用传统中国画的展示样式，通过三种典型的绘画形式：单幅、手卷（或横轴）、册页，模拟游客穿行、驻足、体验和流连的游园状态，以达到身临其境之感。

*曹昆萍, 南京瞻园, 2022

*曹昆萍, 苏州留园, 2022

*曹昆萍, 扬州个园, 2022

*曹昆萍, 苏州留园, 2022

作品对摄影艺术本体语言和材料，如黑白、彩色、古典影像工艺、视频、手工册页、玻璃版等进行反复的实验，试图突破影像本身的有限性，以抵达一种自由表达的境界。

*曹昆萍, 苏州网师园, Cyanotype Print, 2022

*曹昆萍, 苏州网师园, Cyanotype Print, 2022

*曹昆萍, 苏州留园, Albumen Print, 2022

*曹昆萍, 苏州留园, Carbon Print, 2022

HLiiC与数十位国际手工影像艺术家、数家国际顶尖19世纪影像画廊密切合作，致力于手工影像在国内的推广与研究。HLiiC Gallery拥有大量的19世纪经典大师手工影像原作资源，定期于HLiiC画廊内举办手工影像工艺展览，也可为外部艺术空间或艺术展提供策划与支持。

同时，依托现代化的仪器与设备及恒温恒湿实验室，HLiiC影像实验室可为大众、摄影及相关艺术行业从业者、艺术社群与商业机构等提供可视化、个性化的影像定制及输出服务，实现从电子照片到19世纪手工影像作品的转换。

HLiiC将定期推送国际/内的十九世纪手工影像工艺相关展讯，为国内观众及爱好者们提供更多了解工艺、赏析作品、获取资讯。