查看原文
其他

【课文跟读】人教PEP版英语三年级下册第2单元课文朗读

点击关注☛ 语数英小课堂 2023-06-12

课文跟读

Unit 2 My family

第二单元 我的家庭

Main scene (教材页码P12-13

原文:Hey, I'm the Easter Bunny! 

翻译:嘿,我是复活节兔子!

原文:How many eggs? 

翻译:有多少个蛋?

原文:Who's that woman? 

翻译:那位女士是谁呀?

原文:She's my mother. 

翻译:她是我妈妈。

原文:Who's that man? 

翻译:那位男士是谁呀?

原文:Sarah's grandfather.

翻译:萨拉的祖父。


A Let's talk (教材页码P14)

我们来说一说

原文:Who's that man? 

翻译:那位男士是谁呀?

原文:He's my father. 

翻译:他是我爸爸。

原文:Hi, Dad. 

翻译:你好,爸爸。

原文:This is my friend, Amy. 

翻译:这是我朋友,艾米。

原文:Nice to meet you. 

翻译:很高兴见到你。

原文:Nice to meet you, too. 

翻译:也很高兴见到您。


A Let's learn  (教材页码P15

我们来学一学

原文:Who's that woman? 

翻译:那位女士是谁呀?

原文:She's my mother.

翻译:她是我妈妈。

原文:father

翻译:爸爸

原文:dad

翻译:爸爸

原文:man 

翻译:男人

原文:woman 

翻译:女人

原文:mother

翻译:妈妈

原文:mum

翻译:妈妈


A Let's chant (教材页码P15

我们来说唱

原文:The man is the father - tall, tall, tall! 

翻译:那个男人是爸爸-高,高,高!

原文:The woman is the mother - not so tall. 

翻译:那个女人是妈妈-不那么高。

原文:That's the son - small, small, small. 

翻译:那个是儿子-小,小,小。

原文:They are a family, one and all. 

翻译:他们是一家人,每一个人。

Now it’s your turn. 

现在该你唱了。


A Let's spell (教材页码P16

我们来拼写

Listen, repeat and chant. 

听一听,跟读并说唱。

原文:ten 

翻译:十 

原文:pen 

翻译:钢笔 

原文:leg 

翻译:腿 

原文:red 

翻译:红色


A Let’s chant (教材页码P16

我们来说唱

原文:Ten red pens.

翻译:十支红色的钢笔。

原文:Ten red pens.

翻译:十支红色的钢笔。

原文:Eight pens, nine pens, ten red pens. 

翻译:八支钢笔,九支钢笔,十支红色的钢笔。

Listen again. 

再听一遍

原文:Ten red pens.

翻译:十支红色的钢笔。

原文:Ten red pens.

翻译:十支红色的钢笔。

原文:Eight pens, nine pens, ten red pens. 

翻译:八支钢笔,九支钢笔,十支红色的钢笔。

Now it’s your turn. 

现在该你唱了。


Read, listen and circle. 

读一读,听一听并圈一圈。(听力练习)

原文:1. Leg 

翻译:

原文:2. Ten 

翻译:

原文:3. Red

翻译:红色

原文:4. Pencil 

翻译:铅笔


Listen and write. 

听一听并写一写。(听力练习)

原文:T e n ten 

翻译:

原文:R e d red 

翻译:红色

原文:L e g leg 

翻译:

原文:P e n pen 

翻译:钢笔


B Let's talk (教材页码P17

我们来说一说

原文:Who's that boy? 

翻译:那个男孩是谁?

原文:He's my brother. 

翻译:他是我弟弟。

原文:Is she your mother? 

翻译:她是你妈妈吗?

原文:Yes, she is. 

翻译:是的,她是。

原文:Is he your father? 

翻译:他是你爸爸吗?

原文:No, he isn't. 

翻译:不,他不是。

原文:He's my teacher! 

翻译:他是我的教师!


B Let's learn (教材页码P18

我们来学一学

原文:Hi, I'm Mike. 

翻译:你好,我是麦克。

原文:This is my family. 

翻译:这是我的家人。

原文:Look! This is my grandmother. 

翻译:看!这是我外祖母。

原文:This is my... 

翻译:这是我……

原文:sister 

翻译:妹妹 

原文:brother 

翻译:弟弟

原文:grandmother

翻译:奶奶 

原文:grandma

翻译:奶奶 

原文:grandfather 

翻译:爷爷

原文:grandpa

翻译:爷爷


B Let's chant (教材页码P18

我们来说唱

原文:Grandma, grandpa, 

翻译:奶奶,爷爷,

原文:Sister, brother:  

翻译:姐姐,弟弟:

原文:All my family Help each other. 

翻译:我的家人都互相帮助。

原文:Grandma, grandpa, 

翻译:奶奶,爷爷,

原文:Sister, brother: 

翻译:姐姐,弟弟:

原文:All my family Help each other.

翻译:我的家人都互相帮助。

Now it’s your turn. 

现在该你唱了。


B Start to read (教材页码P19

开始读一读

Read and match. 

读一读并连线搭配。(听力练习)

原文:I'm Wu Yifan. This is my family. 

翻译:我是吴一凡。这是我的家人。

原文:This is my grandmother. 

翻译:这是我的奶奶。

原文:This is my grandfather. 

翻译:这是我的爷爷。

原文:This is my father. 

翻译:这是我的爸爸。

原文:This is my mother. 

翻译:这是我的妈妈。

原文:What about your family? 

翻译:你的家人有哪些?


B Let's check (教材页码P20

我们来检测一下

Listen and number. 

听一听并标序号。(听力练习)

原文:1.Who's that man?

翻译:那位男士是谁?

原文:Oh,he's my father.

翻译:哦,他是我的爸爸。

原文:2.Who's that woman?

翻译:那位女士是谁?

原文:She's my mother.

翻译:她是我的妈妈。

原文:3.Your brother?

翻译:是你弟弟吗?

原文:Yes,he is.He's ten.

翻译:是的,他是。他十岁了。

原文:Hi!

翻译:你好!

Who's that woman

翻译:那位女士是谁?是你祖母吗?

原文:No,she isn't.

翻译:不,她不是。


B Let's sing (教材页码P20

我们来唱一唱

I love my family 

我爱我家

原文:I love my father. 

 翻译:我爱我的爸爸。

原文:I love my mother.

翻译:我爱我的妈妈。

原文:They love me. 

 翻译:他们爱我。

原文:They love me.

翻译:他们爱我。

原文:I love my grandpa.

翻译:我爱我的爷爷。

原文:I love my grandma. 

翻译:我爱我的奶奶。

原文:They love me. 

翻译: 他们爱我。

原文:They love me.

翻译:他们爱我。

原文:I love my father.

翻译:我爱我的爸爸。

原文:I love my mother.  

翻译:我爱我的妈妈。

原文:They love me. 

翻译:他们爱我。

原文:They love me. 

翻译:他们爱我。

原文:I love my grandpa.

翻译:我爱我的爷爷。

原文:I love my grandma. 

翻译:我爱我的奶奶。

原文:They love me. 

翻译:他们爱我。

原文:They love me.

翻译:他们爱我。

Now it’s your turn. 

现在该你唱了。


C Story time  (教材页码P21)

故事时间

原文:Who's that woman? 

翻译:那位女士是谁呀?

原文:She's my mother. 

翻译:她是我妈妈。

原文:She's beautiful.

翻译:她真漂亮!

原文:Thank you. 

翻译:谢谢。

原文:My mum is an actress. 

翻译:我妈妈是演员。

原文:Really? 

翻译:真的吗?

原文:Wait a minute!

翻译:稍等下。

原文:Look at me! 

翻译:看我!

原文:Beautiful! 

翻译:漂亮!

原文:Zoom! How beautiful! 

翻译:祖姆!真漂亮啊!

教学视频



——END——


▌声明:资源来源于网络,本号只作公益分享,目的助力教师成长和学生学习。版权为原出版社所有,若有侵权,请联系QQ592393696删除。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存