【课文跟读】人教PEP版英语四年级下册第6单元课文朗读
课文跟读
Unit 6 Shopping
Unit 6 Part AMain scene （教材页码P56-57）
原文：Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：Yes. This dress is pretty. How much is it?
翻译：好。这条连衣裙很好看。多少钱？
原文：It's eighty-five yuan.
翻译：八十五元。
原文：Can I try it on?
翻译：我能试试吗？
原文：Sure.
翻译：当然。
原文：How much are those big shoes?
翻译：那些大鞋多少钱？
原文：Sorry. They're not for sale.
翻译：对不起。它们是非卖品。
A Let's talk （教材页码P58）
一起说吧
原文：Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：Yes. These shoes are nice.
翻译：好。这些鞋很不错。
原文：Can I try them on? Size 6, please.
翻译：我能试试吗？要六码。
原文：Of course. Here you are.
翻译：当然，给您。
原文：John, are they OK?
翻译：乔恩，怎么样？
原文：No. They're too small.
翻译：不好。太小了。
原文：Hmm. OK. Let's try size 7.
翻译：嗯。好吧。我试下七码。
原文：They're just right!
翻译：正好！
原文：Good!
翻译：好！
A Let's learn（教材页码P59）
一起学吧
原文：Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：The gloves are nice. Can I try them on?
翻译：手套很棒。我能试试吗？
原文：Sure.
翻译：当然。
原文：gloves
翻译：手套
原文：sunglasses
翻译：太阳镜
原文：umbrella
翻译：伞
原文：scarf
翻译：围脖
A Let's spell （教材页码P60）
拼读一下
Read aloud.
大声读。
原文：computer
翻译：电脑
原文：dinner
翻译：晚餐
原文：girl
翻译：女孩
原文：wall
翻译：墙
原文：homework
翻译：家庭作业
原文：nurse
翻译：护士
原文：card
翻译：卡片
原文：little
翻译：小的
原文：people
翻译：人们
原文：world
翻译：世界
Try this!
试试这个！
原文：work
翻译：工作
原文：sir
翻译：先生
原文：turn
翻译：转换
原文：circle
翻译：圆圈
原文：park
翻译：公园
原文：mall
翻译：购物中心
Look, listen and write.
看、听和写。
原文：My uncle is a farmer.
翻译：我叔叔是一个农夫。
原文：He is tall.
翻译：他很高。
原文：He likes to play ball.
翻译：他喜欢打球。
Listen and chant. （教材页码P60）
听和唱。
原文：Two little birds are sitting on a wall.
翻译：两只小鸟停在墙头。
原文：One is big and the other is small.
翻译：一只大另一只小。
原文：A cute little girl is playing with a ball.
翻译：一个可爱的下女孩在玩球。
原文：Be careful, little girl!
翻译：小心，小女孩！
原文：Don't knock them off the wall!
翻译：别把它们撞下墙了！
原文：Two little birds are sitting on a wall.
翻译：两只小鸟停在墙头。
原文：One is big and the other is small.
翻译：一只大另一只小。
原文：A cute little girl is playing with a ball.
翻译：一个可爱的下女孩在玩球。
原文：Be careful, little girl!
翻译：小心，小女孩！
原文：Don't knock them off the wall!
翻译：别把它们撞下墙了！
Now it’s your turn.
现在该你唱了。
Unit 6 Part BB Let's talk （教材页码P61）
一起说吧
原文：Sarah, how do you like this skirt?
翻译：萨拉，你喜欢这个裙子吗？
原文：It's very pretty.
翻译：很好看。
原文：Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：Yes. How much is this skirt?
翻译：好。这条裙子多少钱？
原文：It's $89.
翻译：八十九美元。
原文：Oh, that's expensive!
翻译：哦，好贵！
原文：I like it, Mum.
翻译：我喜欢，妈妈。
原文：Sorry, Sarah. It's too expensive.
翻译：对不起，萨拉。太贵了。
B Let's learn （教材页码P62）
一起学吧
原文：Look at that dress. It's pretty.
翻译：看那条连衣裙。很好看。
原文：Yes, it is.
翻译：是的。
原文：nice
翻译：好
原文：pretty
翻译：美丽
原文：cheap
翻译：便宜
原文：expensive
翻译：贵
B Read and write （教材页码P63）
读和写
Read and answer.
读并回答。
原文：Today all sunglasses and gloves are five yuan!
翻译：今天所有的太阳镜和手套都五块！
原文：They are very cheap.
翻译：好便宜。
原文：We have many nice scarves, too - red, yellow, brown and more!
翻译：我们还有许多好的围巾——红黄棕色的等等！
原文：Umbrellas are cheap, too.
翻译：伞也很便宜。
原文：We have many pretty colours for you.
翻译：我们给您准备了很多漂亮的颜色。
原文：Come and see us today!
翻译：今天来看看吧！
B Let's check （教材页码P64）
检查一下
Listen and tick or cross.
听并打勾或叉。
原文：1.Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：Yes, please. Can I try on these sunglasses?
翻译：好。我能试试这些太阳镜吗？
原文：OK, here you are.
翻译：好，给您。
原文：Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：Yes, please. Can I try on these sunglasses?
翻译：好。我能试试这些太阳镜吗？
原文：OK, here you are.
翻译：好，给您。
原文：2.How much is this pretty scarf?
翻译：这个漂亮的围巾多少钱？
原文：It's 20 yuan.
翻译：二十块。
原文：Oh, that's very cheap.
翻译：哦，好便宜。
原文：How much is this pretty scarf?
翻译：这个漂亮的围巾多少钱？
原文：It's 20 yuan.
翻译：二十块。
原文：Oh, that's very cheap.
翻译：哦，好便宜。
原文：3.Are they OK?
翻译：合适吗？
原文：No, my feet hurt.
翻译：不好，我的脚受伤了。
原文：They are too small.
翻译：它们太小了。
原文：Are they OK?
翻译：合适吗？
原文：No, my feet hurt.
翻译：不好，我的脚受伤了。
原文：They are too small.
翻译：它们太小了。
原文：4.How much are these gloves?
翻译：这双手套多少钱？
原文：They are 25 yuan.
翻译：二十五元。
原文：Can I try them on please?
翻译：我能试试吗？
原文：Sure.
翻译：当然。
原文：How much are these gloves?
翻译：这双手套多少钱？
原文：They are 25 yuan.
翻译：二十五元。
原文：Can I try them on please?
翻译：我能试试吗？
原文：Sure.
翻译：当然。
B Let's sing （教材页码P64）
一起唱吧
原文：How much is that doggie in the window?
翻译：橱窗里的小狗多少钱？
原文：How much is that doggie in the window?
翻译：橱窗里的小狗多少钱？
原文：The one with the waggity tail.
翻译：摇着尾巴的那只。
原文：With his tail so short and his ears so long.
翻译：有着短尾巴和长耳朵。
原文：I do hope that doggie's for sale.
翻译：我好想要那只小狗打折。
原文：How much is that doggie in the window?
翻译：橱窗里的小狗多少钱？
原文：The one with the waggity tail.
翻译：摇着尾巴的那只。
原文：With his tail so short and his ears so long.
翻译：有着短尾巴和长耳朵。
原文：I do hope that doggie's for sale.
翻译：我好想要那只小狗打折。
Unit 6 Part C（教材页码P65）
故事时间
原文：Zoom, do a good job.
翻译：祖姆，干得好点。
原文：No problem!
翻译：没问题！
原文：Can I help you?
翻译：有什么需要帮忙的吗？
原文：Yes. Can I see that skirt, please?
翻译：好。我能看看那条裙子吗？
原文：It's pretty, isn't it?
翻译：很好看，不是吗？
原文：Yes, it's nice.
翻译：是的，很好。
原文：It's cheap, too.
翻译：也很便宜。
原文：Sixteen dollars!
翻译：十六美元！
原文：No, it isn't.
翻译：不，不是。
原文：Then how much is it?
翻译：那多少钱？
原文：It's ninety-one. Sorry, Miss.
翻译：九十一。对不起，小姐。
原文：Zoom, you're fired!
翻译：祖姆，你被解雇了！
原文：But...
翻译：但是……
教学视频
——END——
▌声明：资源来源于网络，本号只作公益分享，目的助力教师成长和学生学习。版权为原出版社所有，若有侵权，请联系QQ592393696删除。
▌声明：资源来源于网络，本号只作公益分享，目的助力教师成长和学生学习。版权为原出版社所有，若有侵权，请联系QQ592393696删除。