亲爱的商家：您可以在这个位置插入您的广告。广告投入可以是一次的，也可以是多次的。具体情况请联系微信号：weiyun0103。
点击“德国华商”关注：
在德国每两个市或城区中就有一个市长或市政府工作人员因为协助难民而遭到右翼分子的仇视。这些市长感到联邦政府和国家机器没有为他们提供有效保护。
每一次人身攻击都使我更坚强
Mike Rexforth，金色的短寸头，运动型。尽管他是个豁达、满不在乎的人，然而，在过去的一个月来，这个北威州Schermbeck市的市长确实伤透了脑筋，因为难民危机，他成为几个市民的仇视靶子。
Mike Rexforth市长
从2015年8月开始，Rexforth 市长就不断收到仇视的电邮和信件。即便是在街上，他也会被人公开地敌视，并有时还受到威吓。甚至还有一个不知名的人曾整夜整夜地通过电话来恐吓他，直到2016年3月底将这个人的来电拉黑为止。
“我从来没有想到过要放弃。” Rexforth 市长说。“那是错误的。如果那样的话，这些被仇恨所填满的人将在我们国家占上风了。每一次人身攻击，都将使我更坚强”。尽管巴尔干通道早就已经被封锁，尽管自从去年11月份以来，再也没有新的难民来到Schermbeck市——但是一小部分市民对难民的拒绝态度依然存在。
对 Rexforth市长来说，这是难以理解的一件事情，因为他所承担的难民救助工作也是由联邦政府所分派的。对于他来说，除了务实地执行贯彻，没有别的选择。他替分配到的难民找到了房子，同时得到了很多在当地自愿提供帮助的人。“他们融入得很好。”Rexforth 怀着信心地说。为此他也感到骄傲。
仇恨的电邮 污物涂抹和死耗子
通过一个名为“市政”杂志的调查得知，在德国有许多市长遭遇到和Mike Rexforth先生一样的来自自己市民的仇视。这本杂志对人口在1万到8万之间的城市的1000位市长级官员们发出了问卷。从回复的答案中显示，47%的市长以及市政府的工作人员或者城市议员们因为难民问题而遭到人格侮辱或辱骂。
具体的来说，有33%的市长承认自己被右翼市民敌视。四分之一的市长则说，有在市管理局内工作的同事遭到反对难民的市民的仇视。14%的人提到这种仇视也波及到了城市的议员们身上。
仇视的表达方式是多种多样的。比如Sachsen-Anhalt 的市长在调查中说，从发仇视的电子邮件，到房子的外墙被污物涂抹，直到门口被放死耗子，五花八门什么都有。
Tim Kähler市长
来自Herfords 的市长Tim Kähler (社民党SPD) 则报告说，在这些仇视中，还有很明确的暴力威胁。他对《新威斯特法伦报》（Neuen Westfälischent）的记者说：几个月来他所收到的谩骂邮件中，有人匿名地向他表示，如果他还要继续这样做下去的话，将打碎他的头。身体伤害的现象还属极少数，从调查中显示，只有3%的市长或者社区工作人员被殴打。
人们已经失去了尺度
从这些情况来看，让人无可置疑地理解了为什么有一半以上的市长，会感觉在难民政策这一点上，自己被联邦政府给耍了。州政府的保护工作也很不给力。有近乎40%的的市长在问卷中对自己所处状况表示不满。他们认为，如果大多数城市和县能够联合起来一起做将会更好。在卷子中还有15%的市长表示他们的财政已经有赤字。
至于问到市长们对今后的看法究竟如何时，有超过一半的市长们认为，如果向去年那样的难民潮再重演一次话，他们肯定自己城市的接纳能力将会突破极限。14%的市长们则认为眼下他们就已经无法应付了。差不多有三分之一的人如总理默克尔 Angela Merkel (基民盟CDU) 许下的诺言一样：“我们可以做到。”
市长Rexforth 对自己管区内的一部分市民所表现出来的愤怒和拒绝的态度表示惊讶。从90年代开始，他就在市内供职并负责。当年从巴尔干通道到Schermbeck 市来融入的难民大约在500个左右。他回忆到，这个数字比去年进入当地难民人数要多得多，但那是的气氛还是挺缓和的。
这次难民潮的事件，已经给国家带来了变化。Rexforth 市长对目前的形势发展不无忧虑地说。人们已经失去了尺度。为此他对检察官在针对他的事件上的态度也很生气。 他说对方将关于他的匿名电话恐吓案给调整了——表面上的理由是公众对此没有什么特别的兴趣。这对那些想扩散仇视的人简直是起了推波助澜的作用。
市长 Jürgen Opitz
位于德国东部的萨克森州首府德累斯顿附近的小城Heidenau，去年也发生多次对市长 Jürgen Opitz的恐吓和侮辱。他的太太早上打开信箱拿报纸是，发现了一个纸条，上面明确具体提出对他的生命的威胁。
他没有被吓倒。他说，我要继续与种族主义分子作战，展示我们Heidenau市对难民的支持。我不害怕。
在这城市的发生了多起攻击难民和警察的行为。警方立案调查的有30多件。
翻译整理： 穆紫荆
感谢您关注德国《华商报》
公众号“德国华商”
“德国华商”是德国《华商报》的微信公众号，旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯，解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律，提供华商在德国创业和经营的广告信息，涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各个行业，推动中德的友谊与经济交往。
《华商报》创刊于1997年初，是德国第一大华文报纸，华人在德经商的指南，生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁。
“德国华商”公众号目前有直接订户近两万人，且每天在增加之中。凡在“德国华商”微信公众号刊发的广告和文章，通过本报主编的私人微信号再次转发到5000多个联系人的朋友圈中，通过反复转发，可以快速到达德国华人的手机微信里，并能扩散到全球。