查看原文
其他

肺炎肆虐中国告急!德国华人紧急发动募捐,首批援助物资已到武汉

红柳 德欧华商 2020-09-15
旅德华人紧急行动踊跃募捐
第一批援助物资已发送武汉
红 柳 (整理)
口罩告急!防护服告急!疫情第一线医务人员将要“弹尽药绝”…!紧急消息传来,旅德华界立刻闻风而动,各地社团随即发出号召,组织募捐,多方联系德国有关部门及物流货运,紧急大量采购,快速投运,努力以最快的速度将紧急医用物质送达武汉。

各社团第一时间发出募捐倡议



德国湖北社团联合会



大家好,德国湖北社团联合会是在德国法院正式注册的社团,有正式银行账户。为了代表广大在德同胞把大家的深情厚谊带给家乡,我们成立了武汉防病应急小组。由于目前国内通知,不接受境外捐赠,而捐赠物质有很强的时效性。为了保证大家的善款用好,用到实处,不搞形式主义,我们联系了国内供应商,采购一批口罩捐赠给武汉市指定部门。并且,继续与武汉政府方面沟通,能够在德国采购一批特殊物质捐给武汉。保证把大家的心意实实在在带给家乡人民,不辜负大家的信任。我们的原则是,利用我们在德专业医生的建议,采购合适物质捐赠,不捐现金,所有捐款和支出都将公布明细。谢谢大家。
联系人: 余明亮 德国湖北社团联合会秘书长 邮箱: mingliang.yu@bv-hubei.de电话:0049 17624010070德国湖北社团联合会 Kontoinhaber:BV der Hubei-Chinesen in Deutschland e.V.IBAN:DE28 5141 0700 9700 4348 39Bank of China 中国银行杜塞分行支付宝或人民币微信转账请直接@余明亮 德国湖北社团联合会秘书长.联合会募捐处



德国文成华侨华人联谊会


目前国内新型冠状病毒肺炎防控工作进入关键时期,国内发动全民参与防控的一场无硝烟的战争,武汉及湖北返回的经商、务工、读书人员隔离观察及各交通要道监管人员和医务人员需要很多高质量的防护服、防护帽、防护眼镜、手套、口罩等保护用品,现缺少这些用品,为了积极响应中国侨联、浙江省侨联、温州市侨联以及文成县侨联的号召,特呼吁大家发扬爱国爱乡、奉献爱心捐款活动,募集善款用于购买医疗保护用品。
请将捐款汇到以下账号:
(由于众所周知的货源紧张原因,我们必须马上下单转账付款,所以不接受现金捐款,希望大家在认捐后尽快汇款,时间截止到2月7日;德国文成华侨华人联谊会不能出具免税账单,望大家谅解!)
Verein der wenchenger Übersee chinesischen in DeutschlandIBAN:DE29 4785 0065 0019 0104 46



德国同济校友会

 
湖北省武汉市发生新型冠状病毒肺炎重大疫情,举国上下都在共同对抗疫情蔓延。疫情的发展也时刻都在牵动着海外游子的心。在此,德国同济大学校友会发出捐款倡议,呼吁校友及社会各界人士积极行动,共同参加战胜疫情防控战,贡献我们海外华侨华人的微薄之力。如需捐赠证明,请将个人转账凭据发至tongji.de@gmail.com,我们将在捐助完成一周后寄出。我们将在第一时间向社会公布捐赠详情,保证捐赠信息公开透明!
捐赠计划﹕鉴于目前武汉防护物资(耗材)严重短缺,德国同济校友会将收集捐款并联系供应商、购置防护物资、向武汉医疗救治医院进行物资捐赠。
计划购置物资:医用防护口罩N99(满足国家标准GB19083-2010)医用外科口罩(满足国家标准YY0469-2010)医用一次性防护服(满足国家标准GB19082-2003)或其他防护物资等。
计划捐赠对象:华中科技大学同济医学院附属同济医院华中科技大学同济医学院附属协和医院武汉市金银潭医院等
捐款帐户:账户名称:TAMD e.V.(暂时仍为协会旧名称)开户银行:VolksbankStuttgart eG账户IBAN:DE046009 0100 0499 8900 00账户BIC:VOBADESS汇款附言(Verwendungszweck): AidWuhan2020+捐款人姓名(可匿名)


此外,德国逸远慈善与教育基金会给同济校友会捐助5000欧元。
 

明德中文学校




明德的同胞们!此时此刻,这个称呼应该是最合适的。九省通衢的武汉,对于很多人来说她曾经只是个地名或经停的站名或旅游的过往;今天,她跟我们每个人息息相关。拯救武汉,就是拯救我们在家乡的亲人!我们比不过阿里的大手笔,但我们是为了同一个目的,和时间赛跑。我们要尽绵薄之力,支援武汉:

1


恳请大家发扬明德人一贯的公益精神,尽快捐款,以便学校统一采购医疗物资(符合标准的口罩,护目镜,防护服),并及时空运回国,以明徳的名义捐赠给武汉慈善总会,中国华文教育基金会、中华医学会。

2


学校将专人负责,账目公开,开具捐款证明。捐款人的个人信息只有在捐款人同意的情况下公布。

谢谢你们。不管捐款的多少,感谢同胞们的爱心,感谢同胞们带给我们大家的信心。愿我们所有认识的和不认识的亲人们早日平安。让我们万众一心,共渡难关,一起来迎接胜利的那一天。


明德中文学校理事会


2020.1.26

捐款帐号Empfänger:FCKNKonto-Nr:48022784, BLZ: 32050000IBAN:DE66 3205 0000 0048 0227 84BIC:SPKRDE33XXXGeldinstitut:Sparkasse KrefeldVerwendungszweck:Spenden für Wuhan von <Name> (<Klasse>)


 

德国山东商会


心系祖国,共渡难关!我们的祖国,现在新型冠状病毒的发展愈发严重,目前感染人数不断增加,医疗物资有些匮乏,我们山东人都想为祖国、为重灾区武汉、为山东家乡人民贡献自己的一份爱心。

为响应中国侨联于1月26日发布的《关于号召海内外侨胞为打赢“新型冠状病毒感染的肺炎”防控阻击战捐赠款物的倡议书》、山东省侨联关于积极参与“新型冠状病毒感染的肺炎”疫情防控的倡议书同时,德国山东商会发出募捐倡议书,募捐倡议书发出后,在德国华人、华侨、特别是在德山东华人华侨群体内引起了极大反响,两日内得到了关心疫区,关心家乡的朋友们关注和支持,商会会员和理事会的爱心人士纷纷慷慨解囊,伸出援手。

据不完全统计,目前已得到近十万元和一些救援物资的爱心捐助。这既彰显了在德山东人对祖籍国同胞的关爱,又表达了我们在德山东人对疫情抗争的决心和信心。在捐款同时,德国山东商会把原来的理事群开放,让有采购需求,有募捐需求和有救援物资资源的同仁进去交流,目的是把最好的资源在最短的时间内派送到最有需求的疫区一线。

德国山东商会作为在德国注册的非盈利组织(注册号:VR 15635):一方有难,八方支援。武汉的疫情,牵动的是我们海外华人华侨血脉相连的亲情,众人拾柴火焰高,我们海内外联手一定会打赢这场疫情防控阻击战!众人拾柴火焰高,爱心无限,捐款不分多少,一元、一百元,一欧元、一百欧元甚至还多,贵在您的爱心,善举不分先后。我们承诺:本次募捐以自愿为原则,所有捐款及募捐商品将全部用于疫情防控专用,并且对款项去处向大家公布!
捐款欧元汇款账号:Shandong Wirtschaftsvereinin Deutschland e.V. IBAN: IBAN:DE92514107009700453863BIC:BKCHDEFFXXXBank of China Niederlassung München转款请注明Spenden+公司或个人名字


 

德国湖南同乡会&

湘商总会


亲爱的海外华人华侨同胞,留学生及工作人员:


武汉新型冠状病毒感染的肺炎疫情牵动着全国人民乃至全世界华人的心。近日来国内医院的各方求援告急让每位在德华人都切实感受灾区的事态紧急。前几天湖南同乡会&湘商总会收到湖南省侨联托付,为家乡一线医护人员买防护用品。请大家伸出援助之手,众志成城,携手同行!

鉴于情况紧急,此次将分批接受捐款捐物,现通过协会向社会各界正式宣布首批捐赠接收,物资为防护口罩和防护服,暂定十万个口罩和2万个防护服,能捐多少算多少,第一批捐赠物品将最快于周四或周六搭乘南航航班送回长沙。详情见下面:


01捐赠物资标准
物资捐赠需按照以下标准接受捐赠。
医用防护口罩N95:技术标准GB19083-2010,ffp2, EN 14683 MD ohne Ventil 不带气阀,  3M。

医用一次性防护服:技术标准GB19082-2003

为保障医护人员的健康与安全,防护用品需资质证照齐全,渠道合规。

02捐赠统计

捐赠的物资会在捐赠结束后协会将向社会公布捐赠名单(在捐助方的允许下),保证捐赠物资公开透明落实一切。公司捐款可退19%增值税。谢谢大家的爱心!


03捐赠方式及信息 

捐赠时间:2020年1月26日起至2020年3月1日 


捐款帐户名称:Verein der Hunan-Chinesen und Xiang-Shang in Deutschland e.V.


捐款账户IBAN:DE71 5005 0201 0200 6924 45


捐款账户BIC:HELADEF1822


捐物接收地址:Niddastraße 101, 60329 Frankfurt 

 

安徽华人华侨(德国)联谊会


各位理事/各位会员/各位老乡/各位同胞,大家好,

一方有难,八方有责。鉴于武汉疫情扩展,中国国内冠状病毒疫情严重,已扩散诸多省份和地市。最近几天,国内诸多城市不断出现和新增确诊病例,各城市各大医院都急需医用防护用品,如医用口罩,防护服等,并都分别通过各种渠道和海外机构联系。无论是采购还是捐赠都希望获得协助。

安徽华人华侨(德国)联谊会义不容辞,应尽绵薄之力。联谊会决定组织和发起捐款,向协会会员和安徽老乡群体,以及所有愿意支援中国抗击疫情的同胞们发起自愿捐款活动。

鉴于目前德国也已经很难采购到医用口罩等急需医用相关物资。协会目前还在尽一切努力在德国寻找和采购医用防护品,募集资金后,一旦采购到物资,立即以最快速度快递中国交给安徽省侨联,由安徽省侨联负责转交给国内急需的医院或其他需要捐赠的相关机构。

时间紧迫,募捐活动,无论多少,尽到我们海外华侨对家乡同胞的一份心意。

所有捐款,协会将统一为您开具捐款证明,用以退税申报。捐款截止时间2020年2月29号。所有捐赠人员名单和金额全部列出清单递交给法兰克福总领馆上报中国驻德国大使馆,同时递交给安徽省侨联和接受捐赠机构。


多一份爱心,多一份希望!武汉必胜!


安徽华人华侨(德国)联谊会


2020年1月26日,德国法兰克福

协会联系方式:协会邮箱:info@vacd2017.de联系人:倪道钧 电话:0049/176 6219 3407,微信:daojun988万之珣 电话:0049/151 6552 5373,微信:wanzhixun朱美婷 电话:0049/160 9790 0958,微信:meiting707在德国的老乡和同胞们捐献物资的,请统一邮寄到协会以下地址:请邮包注明:Spenden nach China收件人:Verein der Anhui Überseechinesen in Deutschland e.V. (VACD)收件地址Adresse:Adam-Opel Straße 10,60386 Frankfurt am Main,Deutschland协会账户信息:账户名/Kontoinhaber:Verein der Anhui Überseechinesen in DeutschlandIBAN:DE82501900007900016020BIC:FFVBDEFF汇款目的注明:Spenden aufgrund des Coronavirus in China



 

行动! 华科校友会第一批支援物资装车启运



校友会成员在打包(罗志跃供图)
 
01采购总量及第一批物资情况
在华科留德校友的全身心投入和北京校友们的鼎力支持下,华科德国校友会首批援助物资共采购到25000套防护服,240000副口罩(FPP2等级218400副;FPP3+IIR等级21600副)和4000个护目镜,预备分四批发送到一线医生手中。

这批援汉物资已于2020年1月27日德国时间上午11点取货成功,感谢华科德国校友会副会长徐涛早上9点就开始在厂区验货,满载医护物资的两辆卡车在下午抵达法兰易优集团仓库后,20名分包小队成员按仓库标准流程分工合作,迅速完成打包。并于晚上19点将医护物资顺利送达法兰克福机场。

校友会成员完成工作(罗志跃供图)
 
运输之前,华科德国校友会会长、德国易优集团创始人叶继文校友已安排员工在法兰克福的集团仓库辟出了医护物资专用库区,集团的日常业务安排也以医疗物资供应链优先,保障了物资卸货、装车、运输畅行无阻。

此次物资采购由华科德国校友会和华科北京校友会共同发起和组织。华科德国校友会负责在德物资采购,北京校友会负责面向公众募款。募款到账前,由叶会长创立的德国易优集团出资垫付,截至目前公司已垫付医护物资采购资金共计340000欧元。华科北京校友会对此次采购活动也大力支持,第一篇推文发布的同时就尽全力认购了我们的货物,并鼓励我们继续采购,表示筹款活动将由他们全权负责。华科北京校友会第一批物资共捐助130605欧元。

此次物资采购由华科德国校友会和华科北京校友会共同发起和组织。华科德国校友会负责在德物资采购,北京校友会负责面向公众募款。同时,我们特别感谢德国同济校友会积极参与支持此次志愿活动,委托华科德国校友会采购了15000欧元的货物定向发往同根同源的武汉同济医院。

满载货物出发(罗志跃供图)

满载货物出发(罗志跃供图)
 
02第二批物资情况
德国校友会谈判组传来好消息,可加购CAT 3+TYP 4B级生化防护服,增援一部分因缺乏防护而暴露在病毒面前的医生。此外,在FFP3+IIR 医用级口罩售罄的情况下,又订购了更多数量的FFP2级口罩。这款口罩虽然不能用于临床一线,但具有非常好的抵御飞沫吸入的效果,比普通医用口罩在过滤方面要好很多且戴起来更舒适。可供给如医院及政府行政部门人员、司机、交警、家政阿姨、快递小哥等等。

 

行动!湖北人义不容辞


为了代表广大在德同胞把大家的深情厚谊带给家乡,德国湖北社团联合会成立了武汉防病应急小组。为了保证大家的善款用好,用到实处,不搞形式主义,我们联系了国内供应商,采购一批口罩捐赠给武汉市指定部门。并且,继续与武汉政府方面沟通,能够在德国采购一批特殊物质捐给武汉。保证把大家的心意实实在在带给家乡人民,不辜负大家的信任。我们的原则是,利用我们在德专业医生的建议,采购合适物质捐赠,不捐现金,所有捐款和支出都将公布明细。截止2020年1月28号18:00,共收到173人次捐款,合计折合欧34513€。

物资进度:第一批国际标准N99高密质口罩6千只,送往正在建造火神山防疫医院的武汉蔡甸区。第二批国际标准N99高密质口罩9600只,送往武汉市中心医院和武汉市公安局警务保障部。

征集物资货源:前二批捐赠物品由于湖北省,武汉市国际捐赠通道还未开通,我们为武汉急需防疫物资着想,在国内西安采购。目前我们将在德国采购,由开通的捐赠赈灾航空线和海关绿色通道送到第一线。在欧洲范围内,如果有人有物资货源,请联系工作人员吴敏,刘燕君,李青青。

物资用途:我们的物资将用于支援第一线的医护工作者和病患人员,和非一线临床的工作人员,疫区的政府行政工作人员、维持交通,社会秩序的警察、服务工作人员等。德国湖北社团联合会傅昕、邱爽和协会会员居伟相互协助,通过省级和市级政府相关部门发放至各大医院和机构。后续将继续增加采购防护服,护目镜等。

捐赠公开:全程在公众号、微信群更新追踪捐助进展,并公开详细的捐赠款项和采购清单。支持国外转账和实时到账。我们将竭尽所能,使善款充分利用到实处。
 

明德中文学校校长最简单的话


明德中文学校1月26日发起捐款,到1月27日已收到捐款8000多欧元。其中有一位素不相识在长沙的武汉人知道了这事,为了表示感激也参加了我们的捐款,让我们非常感动。我们的采购团队几天来几乎没有休息,日夜工作,已下单购买符合要求口罩和防护服多批。第一批防护服已到仓库。同时我们联系一家物流公司APEX ,货物将由他们免费空运回国,捐赠给湖北慈善总会,希望能帮到囯内的乡亲。
 

急需医疗物质的物流和清关服务信息


01物资采购
物资采购务必采购符合中国标准的产品,如果不达标,国内医疗部门是不能接收的,所以请仔细阅读下列文件,以免产生浪费。
1.1 口罩选择标准参考  https://share.weiyun.com/5ZKPYaB
简而言之,在欧洲购买,需要FFP2以上,即等于KN95,过滤效率95%以上,医院使用不得有阀门!


1.2  防护用品选择标准参考 https://share.weiyun.com/5qlgWnE


1.3  捐赠物资要求和常见问题汇总 https://share.weiyun.com/5HOAJey


1.4  捐赠物资参考价 https://share.weiyun.com/5bR6xxk

 
02物流派送和清关
下列企业为捐赠者提供免费物流和清关服务。
 
国际部分
2.1 德国申通提供德国到国内全程免费捐赠物资货运清关发到武汉成都指
定医院和相关部门

捐赠物资咨询办事处
StoExpress Germany GmbH
Brueckenstr 5-6
10179 Berlin
负责人;李洁 015221681589
经理;邱波 01628776188
 
捐赠物资咨询办事处
DOLC GmbH
Beckumer Str. 32
13507 Berlin
负责人刘力 015776208286
 
个人或小团体捐赠物资请预先填写下列表格供清关使用。
海外物资捐赠意向书 https://share.weiyun.com/5R1PSA5
附件+《受赠人接受境外慈善捐赠物资进口证明》及《捐赠物资分配使用清单》格式.doc https://share.weiyun.com/5pmulHy
 
捐赠物资德国申通柏林集运仓,捐献物资可以发到这里。
StoExpress Germany GmbH
Brueckenstr 5-6
10179 Berlin
负责人李洁 015221681589
经理邱波 01628776188
 
捐赠物资北威州优拜集货仓,捐献物资可以发到这里。
Ubuylogi-120
Regioparkring 1,
41199 Mönchengladbach
负责人:石头,017630185858
联系:CT,017634496913
 
捐赠物资荷兰集运仓,捐献物资可以发到这里。
ZB EXPRESS
Johan Enschedeweg 1A, 1422 DR Uithoorn
联系人:Gary 电话:0031620515810
 
捐赠物资法兰克福EUBUY集运仓,捐献物资可以发到这里。
EuBuY d&d International Trade GmbH
dreieichstr. 12-14 64546 Moerfelden-Walldorf
info@eubuy-international.com
联系人:Yang Peng
 
2.2 海航集团提供免费空运!只接受境外各使领馆、公益组织和医疗器械生产企业等机构组织对国内的援助需求,暂不接受个人捐助,为解决个人捐赠问题,由德国申通提供集货运输和清关服务,全程免费。


Berlin,Germany
Markgrafenstr. 32, 10117 Berlin, Germany
0049-30-3151-8950
 
2.3 荷兰Apex可以空运和清关都负责到底,到了国内和京东物流一起送到武汉指定医院,全程免费!


Apex Global Logistics(NL) B.V.
电话:+31(0)202442665
手机:+31(0)621420799
Email:alex.guan-ams@apexglobe.com
Fokker 5, Fokker Logistics Park,
Fokkerweg 300, 1438 AN Oude Meer, The Netherlands
 
国内部分
2.4 京东物流、德邦快递、顺丰速运(只对基金会免费)免费运输全国各地驰援武汉救援物资!


2.5 卓尔控股有限公司汉口北集团提供免费清关和国内货运到武汉一条龙服务!
 
03目前在德国发起募捐的社会团体以及联系办法
德国华侨华人公共外交协会
德国湖北商会
德国湖北社团联合会
德国山东商会
以上各社团可通过德国热线取得联系,微信号 deonlineclub。
捐赠者如果有任何疑问,可以加入微信群德国华人华侨驰援中国群,该群里有中国武汉等城市外办官员解答问题,发布官方的需求信息,疫情通报等。

入群请联系微信:deonlineclub。
 
(还有其他各社团协会也都在组织为武汉募捐,请各成员联系询问其协会负责人。

重要启事:本公众号将陆续推出德国华侨华人、留学生和中资企业为抗击武汉肺炎募捐和提供物资援助的报道。请大家提供各种信息给我们。联系方式可以通过扫描这里的二维码获得,或者直接发送我们的邮箱:haitaoxiu@gmail.com.


相关链接:

两华人女性被杀一案震惊德国 德国侨团积极捐款资助 侨领探望被害人亲属

德国文成会募集救灾善款5万多欧 拜访中国驻法兰克福总领馆递交捐款

为李洋洁捐款:Dessau市政府公布的账号获得捐款已经超过2万


注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号 “德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运



你点的每个赞,我都认真当成了喜欢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存