本期作者:
文/梦娜(李民鸣)荷兰往期精彩:
【中欧情缘】外嫁女餐馆打工遭遇咸猪手,防火防盗防大厨
主持人昔月的话:
古有昭君出塞去和亲,今有众女西嫁觅福音。从屈指可数到数不胜数,彰显人类婚姻早已突破了种族、地域和国界的限制。
这些中华外嫁女在异乡到底过得如何呢?!善于捕捉性情男女的德国《华商报》积极配合,为此而创建了“中欧情缘”专栏。
假如你是我们族群里的一员,就把你的故事叙述出来吧!假如你身边有这样的女同胞,就用“第三眼”扫描一下她们的悲欢离合吧!给爱的世界添精彩,让爱的故事广流传!
本专栏第四十七期发表的是荷兰著名作家梦娜的又一篇力作。
不知大家是否意识到,现代社会的婚姻形式正悄悄地发生着变化,同居不领证的现象到处可见,据说德国就有超过200万的婚姻是“无纸婚姻”。那张纸虽然具有法律效力,但有纸无爱、出轨的人还是层出不穷,离婚还得再换一张纸——麻烦!没“纸”的婚姻看起来很不正统,可实际上也有不少不离不弃的真爱,比如这篇小说里的女主人公。
没有婚姻的爱情
文/梦娜(李民鸣)荷兰
子曰:“父母在,不远游,游必有方。”而对于千帆来说,她想象的“远门”,不过是出了天津就是“远”了。
千帆是位天津姑娘,身材修长,长相姣好,眼睛晶亮,说话细声软语,倒像江南女子。看到她,眼前便会呈现出在小说、电影里看到的旧时大家闺秀的风范。抑或戴望舒《雨巷》里那位有着丁香一样的颜色与芬芳,内心却结着忧愁、哀怨、惆怅“像梦中飘过”一样“撑着油纸伞”独自彷徨在悠长而又寂寥的雨巷里的江南姑娘。
她大学毕业后在北京一家跨国公司工作。她工作勤奋,尊重上级,珍惜同事之情。几年下来,她从一名小职员晋升为部门经理,为公司拿下几个高端项目而再次被破格提拔为总公司高管,仕途一路凯歌。当她的同学们还在忙着跳槽,寻觅安身之处时,她早已跃身于有房有车一族了。事业成功不忘孝敬父母,用积攒的财富给年迈的父母购置了一套舒适的三房两厅。邻居们夸她孝顺,有出息。
正当她的同事们佩服不已,总公司也要再度提升她时,她却突然递交了辞呈,决定充实自己,沉淀自己,远赴英国深造。就这样,她在人们的惋惜声中拖着两口箱子,背着一个双肩包登上了开往伦敦的飞机。
抵达伦敦的时间是傍晚,她一个人拖着行李,站在英国伦敦的大马路上,曾经那么有主意的人,踏上异国他乡的那一刻,她突然不知何去何从,六神无主。一贯坚强的她,泪眼迷蒙。异国他乡,竟然迷失了自己。
夜幕降临,天上的星星和地上的街灯互相辉映,而她的心里却看不到一点光明。她拿着录取通知书上的大学地址,抬头看看公交车站台地名,左看右看,找不到学校方向的车。
她的英语是在决定留学之前临时泡的佛脚,真是阿弥陀佛。日以继夜地重温了一段如若几年前高考前夕的“关闭族”日子。上了飞机还靠在窗口在心里回味那段对着镜子呀呀学语的摇头晃脑的“儿时”自说神情景,不禁有些莫名其妙地失落,因此她笑得哑然。
当出租司机载她到指定大学时,已经千户闭灯,万户入梦的时候。她住哪里?
多亏遇到一个好心的本校英国学生,指点迷津,总算安置了下来。
接下来的事情是拼命地学语言,拼命地赶功课,拼命地和当地人交往,拼命地课余时间打工挣钱。5年的留学日子就要结束时,她读着自己用一个月的时间写的毕业论文,豆大的泪珠滚落下来。她才发现,这些年来,无论遇到什么困难,无论面对如何的冷酷环境和面孔,她都没掉过一滴泪。她的坚强和坚韧,以及她聪慧的天资,学习语言的天赋让她顺利地通过了所有学习上的难关,取得一个又一个好成绩。
再过一个月,她就要面对最后一次学习关口:毕业答辩。桌上的这一摞厚厚的4A打印纸上密密麻麻的英文字母,条理清晰的英文论文,难道就是她亲自书写的吗?她看到的只是一幅凝聚着她5年心血的斑斓画卷。
她长舒一口气,放下论文,想上网轻松一下。这几年,她从来不敢这么放松。
“你好!”MSN对话窗口里有个陌生人和她热情地打招呼。
就这样,她和一位名叫T的荷兰人在网上邂逅了。之后的几天,他俩几乎天天都在网上聊着各自的“遭遇”,各自的“世界观”以及各自相同和不同的人生价值观。最后,T毛遂自荐,希望替千帆修改论文。因为,年轻时的他也曾是千帆今天的境况。
T去英国参加了她的毕业典礼。向她表达了自己的爱慕之情。这就是她来荷兰的原因。
T是位看上去非常善良谦和的中年男人。他是荷兰一家大型企业的高级工程师兼分部总经理。他和前妻育有两个女儿,她们如今都已有了自己的天地。剩下他孤独的难熬度日。下班回家,满屋子没有一点女人气。他需要一个家,需要一个温暖问候。而千帆,也早已过了而立之年,她也想要个安稳的家,要一双坚实的臂膀为她遮风挡雨。就这样,他俩一拍即合,走到了一起。
千帆和T的甜蜜爱情之花像荷兰的郁金香一样,开得饱满而鲜艳。千帆的荷兰语也突飞猛进。可是,她不愿意只做一个依附于男人的小鸟。T每天在她精心地照料下上班去了。T在门前消失的背影常常让她长吁短叹。
陌生的国度,陌生的人,陌生的语言,陌生的习性,远远不同于她在伦敦时一心忙于学业的简单心情。如果说伦敦是她年轻的梦想,那么荷兰便是她实现梦想的园地。然而,园里的孤独、寂寞、失落的种子四处洒落、发芽,根深叶茂,如同一根根针,扎在她思绪里疼痛。
她有时想,或许她该生个孩子,毕竟还不到40岁。虽然过了生育的最佳年龄,但还来得及。那样,她会因为孩子而安定了自己的一生居所地。她不仅有了更踏实的归宿感,更有了与爱人共同的亲情,更是他们爱情的结晶。她知道,这只是她的奢望,一厢情愿。
T有两个女儿,也有了两个可爱的一对外孙。他很满足,他的人生也很完美。特别是当他的孩子们都来家时,他一双蓝色的眼睛美得像蓝天一样,太阳的光芒只在他的眼里灿烂和温暖。她能够切身的感受到他的天伦之乐和幸福。她如果要与T走下去,这意味着,作为一个女人,永远也没有生育的权力,没有自己亲生的孩子,更不可能有这样温暖的儿女绕膝的温馨场面。
T理解她,却不能支持她。因为生儿育女不是女人一个人的事情。他不想年过半百了还要做一个婴儿的老父亲。对新生儿先天健康和后天培育成长都不是最好最佳的选择。他宁愿让妻子终身遗憾,承受无法做母亲的痛苦。他累了,不想再折腾为新出儿颇费周折,负更大更多的责任。与其说是T的自私和狭隘,毋宁说是千帆的大度和宽厚。
又是一年的圣诞节,善良的千帆,提前几天准备好了丰盛的膳食,脚不沾地的忙碌,厨房客厅,客厅厨房。在温暖的烛光中,她脱去了厨房的围裙,坐在他们中间,端起酒杯,为冬雪的圣诞,为新年的来临,为每个人的健康干杯。这时,客厅的那棵比人高的圣诞树上熠熠发光的挂件也在微笑和欢乐之中。
她欣赏她自己的杰作:五彩缤纷的小灯笼、迷离梦幻的霓虹灯、包装得既小巧玲珑又精致美丽的小礼物。这全是她花了几天的时间,从商店里精心挑选回家,然后一个人摆设、挂上的。为了这个家的节日气氛,为了博得孩子们一点掌声,为了心爱的T,为了满桌杯盘刀叉碰撞出和谐的乐章,她忘掉自己,乐于奉献。
没有不散的宴席,酒足饭饱后,孩子们带着礼物各回各家。她问T,“我们结婚?”
“在荷兰,同居和结婚没有多大区别。何必去费神办理什么婚礼。”T说完搂着她,眼睛里的温柔像圣诞老人的礼物一样,看上去那么真诚。她,又一次被融化在温情中,不再计较形式上的礼俗和约定俗成的程序。尽管T后来主动办理了房屋所有权更改手续,让千帆享受作为合法妻子一样同等的权力。
可是,她想结婚不是希望分得他的财产。她是传统的中国女人,她只想名正言顺的嫁给她爱的男人,无论是形式上还是法律上,她都想要俗套里的“名分”。
而“名分”对有着几千年传统文化的古老中国,对一个女人该有多么贞洁和重要。
T这位典型的西方男人,也是一个很谨慎的人,就像他在公司的经理岗位上,任何一个接到的项目,他都会一丝不苟的做市场分析,最终得出结论,写好计划书而布置下去。正因为他的严谨和细心,他的工作业绩远远超于他的同仁们。也许,他的这种典型的理工男的严谨和刻板,使他对生活中的任何事情都过于谨慎。
对中国的“名分”有着他自己的理解。他认为,所谓“名分”不过是冠以忠贞的假面具形式。而真正的爱情是不需要这样的戏法一样的排场与伪装。他和他的前妻,共同生活了十几年,到头来又怎样呢?他们用婚姻一张纸欣喜的拉开序幕,以分道扬镳的文本悲伤的谢幕。其中的繁复和纠结,他至今不敢回忆。
从传统观念上讲,两个相爱的人能勇敢的走进婚姻殿堂,通过神圣的仪式来履行彼此愿意天长地久的承诺,开始新的生活。但如果没有坚定的爱,一纸婚书又值几何?
T非常感谢千帆的贤惠和体贴。他也以同样的方式来回报千帆。千帆的外甥女晨晨来荷兰留学,几年来,一直与他们同吃同住。T不仅提供学习上的帮助,也提供经济上的援助。视晨晨为己出,待她平和慈祥。千帆的父母及亲人同来住了几个月,T对他们无微不至的关怀和照顾,抽出时间陪他们出去旅游,做好后勤,当好向导和司机。欧洲附近几国,都有他们一家人旅游的足迹。
千帆和T都是热情好客的人,他们的家有时像客栈,国内的朋友和同事来荷兰,大都吃住在他们家,还带他们出游。千帆的好友们说,T真是一个难得的好男人。
他们居住的地方很美很古老,位于荷兰中部的古城“阿默斯福特”(Amersfoort)。她喜欢这座古城。因为它承载着荷兰建筑的厚重历史。看似沿袭了淡然无味的居住方式,木板楼房,乡村气息。它却有古色古香的传统意义。
楼房建筑在沿城的河水之上,满眼小桥流水的人家,错落有致的真正的“近水楼台”。一番别致古典的童话风格。缓缓地溪流在楼柱下生生不息,推移光阴。凭栏望,梦里水乡青一剪。她家的后院阶梯连着一汪青青的河水,夏日和风吹拂着飘香的万紫千红,一片月明映水,飞鸟轻拨涟漪,趣意盎然。水中不时飘来的浮萍,风起时,它们跌跌撞撞的沉沉浮浮,像醉汉,也像千帆跌宕起伏的矛盾心理,甚是玩味儿。
风浪拍打着两岸,浪起浪落处,她和T会赤脚上阵,自己花园后的小河边互相逗趣。水弄人影,影推波移,呈现烘云托月的美妙绝伦之境。他俩会因此而沉迷,也会因此而忘情。她和T的爱情,如同岸边的芦苇,在阳光下自由自在地随风摇曳,发出一阵阵轻柔的悉悉簌簌飘叶声,那么快乐幸福随性。而生活中的惆怅,又如花草丛中翻飞的蝴蝶,悠然安闲,却也在寻寻觅觅。他俩不止一次地趁着夜色,或沐浴着夜露,或冒着淅淅沥沥的小雨,携手漫步,沉淀经年,放飞自我,在自由的天空下,无拘无束地放恣。
T喜欢闲暇时做些个人研究和制造,纯属爱好。比如机器人,自动声控器等等。所需的零部件都说千帆在网上为他购得,或者探亲时从中国带入。而千帆的爱好,就是美食。她烧得一手好菜,不论是中式还是西式。而且还挺注重仪式,去她家吃饭,总有参加宴会的感觉,绝对是享受。
元旦这天,孩子们照例来聚餐,夜空烟火闪耀处,也有他们一家人的欢笑与凝望。是夜,万家灯火在延续,孩子们仍在谈笑风生,T在与小外孙们逗趣。这一家人的温馨感染了她,她推门出去,一个人沿着小镇边的运河漫步。微风凉凉的吹拂着脸庞,额前的刘海飘来飘去,不觉两行泪,悄悄地滑过她的红唇,咸涩而冰冷。
她苦笑着在心里自嘲:有什么不满足的?因为她,这一家人只要聚在一起,热菜热饭热汤热面孔,欢声笑语围绕她,敬重她,她早已成为他们生活中不可或缺的家人了。她继续朝前走,此刻步履轻松了。路上除了车在奔驰外,会碰到本镇遛狗的人。这个世界,怎么个活法都是活,只要有意义,就不枉费一场生命,一场轰轰烈烈的爱情。她返回时,一路青草的清新扑鼻,万家窗灯拉扯着路灯倒影在运河里,发出奇异的光芒,彩波粼粼。偶尔也能听到水里发出一丝细微却又清晰的波动声。她想,那一定是为她而动的圣灵。
一个人在最温暖的时刻,会领悟莫名其妙最寒冷的瞬间。而最热闹的氛围,也许是最孤独的个体存在的遗失。
爱情带给她有多少温情就有多少惆怅。作为一个女人,她以天赋的女性温柔的爱着T和T的孩子们。当然,她也从来没有忘记自身的存在价值。整天围着锅台转是她日常的平凡,如同园里鲜活的花草,平凡的一岁一枯荣,以自己的方式在回馈大自然。
她懂得,平凡并不意味着要因此而放弃追求,更不会安于现状而碌碌无为。为了维护美满的爱情,为了那一句承若,她绝不会沦落意志。虽“荷尽已无擎雨盖,”但“菊残犹有傲霜枝。”更何况,她正是风华正茂时。
千帆四处投简历找工作。足有一个月的时间,她的身影和简历表在荷兰许多职业介绍所里出现。然而,这个世界有时让你无奈亦无言。有人并不看重你的履历,并不重视你的能力和管理经验。也许,在他们眼里,肤色和种族成为职业选项的准绳和聘用标志。
俗话说得好,此处不留人,自有留人处。一家阿姆斯特丹的英国驻荷兰的分公司聘请了她,基于她工商管理里的专业安排了一个小职务,负责联络世界五百强老板、CEO们来荷兰参加商业论坛讲座,和荷兰商人以及驻地外商共同探讨世界贸易将来的发展趋势和交换各自领域里的宝贵经验教训,以拓展更宽更广的合作意向而酝酿开端。
一年下来,她的业绩不凡。但这不是她的真正专业所长。这样简单地拿起电话,按照某某企业刊载在网页上的公司电话号码拨过去找人,用极赋予说服力的言辞去打动对方,倡导的方式,引客入圈的工作程序,一般具备英语能力的,懂得一些市场营销的人都可以做得很好。她应该把这一机会让给那些真正需要这份工作的人。
T与她不谋而合,T支持她辞掉工作重新再寻找更适合的岗位。功夫不负有心人,荷兰一家跨国企业通知她飞往瑞士面试。成功的面试后,她惊喜的获悉,她作为中国区总监被派往中国拓展市场。这太意外了。是金子,在哪里都会闪光。她拓展了北京、上海、杭州、南京等地市场,给总公司迎来一个又一个赫赫商业战绩。
她和T忍受着分离之苦,两人聚少离多,每逢大节假日,两人轮流探亲。荷兰中国,中国荷兰,一种相思,两处离愁。情折情转,相思不醒。爱情的金屋,藏满了思念。
两年后,她终于说服了总公司让她回荷兰。总公司安排她在荷兰的分公司做部门经理。虽然职务和工资都远低于国内。她懂得,有得必有失,鱼和熊掌不能兼得。
她有了自己的旅游公司,生意又做得风生水起。是她的真诚和慷慨为她开辟了一个又一个新天地。也是她的坚持和智慧及才能迎来了一次又一次的机会。很多客人回国后主动介绍亲朋好友来参团,也有的客人又带家属和朋友再次报名参团。
前不久,她意外的收到国内某重要政府机构的邀请,邀她做他们欧洲之行的全陪。为此,她像往常一样,免费提供所有旅行团需要的信息和帮助。在同行业中,她是后起之秀。在游客面前,她是最贴心的优秀导游。她说,这一切都得感谢T的支持和他严谨的工作态度以及善良的服务精神。正所谓,人善百福至,家和万事兴。
十几年过去了,她与T仍然水乳交融,仿佛初恋。他们无怨无悔的相守,只因彼此懂得。
形式上的婚姻,不过是俗世里千篇一律的批发产品,大同小异。而两个人的爱,两颗芳心,两腔深情,只求一生一世陪伴的过程,同甘共苦的不离不弃,那便是人生的全部风景。
*图片来源于网络
注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号 “德欧华商”。听说转发文章
会给你带来好运
你点的每个赞,我都认真当成了喜欢